iPhone पर संदेशों, कॉल और वार्तालापों का अनुवाद करें

Apple Intelligence* की मदद से, आप अलग-अलग भाषाओं में टेक्स्ट संदेशों, ऑडियो और वीडियो कॉल और आमने-सामने की बातचीत के लिए लाइव अनुवाद का इस्तेमाल कर सकते हैं। उदाहरण के लिए, जब आप विदेश यात्रा कर रहे हों और आपके मिलने वाले लोगों से बातचीत या संवाद करना हो, तो लाइव अनुवाद रियल टाइम में भाषा की बाधाओं को कम करने में मदद कर सकता है। लाइव अनुवाद को संदेश, FaceTime और फ़ोन ऐप में एकीकृत किया गया है। आप AirPods के साथ भी इसका इस्तेमाल कर सकते हैं। लाइव अनुवाद Apple-बिल्ट मॉडल का इस्तेमाल करता है, जो पूरी तरह से आपके डिवाइस पर काम करता है, ताकि आपकी व्यक्तिगत बातचीत निजी रहे।

नोट : Apple Intelligence सभी iPhone मॉडल या सभी भाषाओं या क्षेत्रों में उपलब्ध नहीं है।** नवीनतम उपलब्ध फ़ीचर को ऐक्सेस करने के लिए, पक्का करें कि आप iOS का नवीनतम संस्करण इस्तेमाल कर रहे हैं और Apple Intelligence चालू है।

Apple Intelligence और गोपनीयता पर अधिक जानकारी के लिए, Apple Intelligence और गोपनीयता देखें।

भाषाएँ डाउनलोड करें

संदेश, FaceTime और फ़ोन ऐप्स में लाइव अनुवाद फ़ीचर इस्तेमाल करने से पहले, आपको इनपुट और आउटपुट भाषाएँ डाउनलोड करनी होंगी।

संदेश में टेक्स्ट का अनुवाद करें

Messages ऐप में, आप Apple Intelligence द्वारा सक्षम Live अनुवाद का इस्तेमाल करके अन्य भाषाओं में आने वाले टेक्स्ट को अपनी पसंदीदा भाषा में ऑटोमैटिकली अनुवादित देख सकते हैं।

नोट : संदेश में लाइव अनुवाद अंग्रेज़ी, डैनिश, डच, फ़्रेंच, जर्मन, इतालवी, नॉर्वेजियाई, पुर्तगाली, स्पेनी, स्वीडिश, तुर्की, चीनी (सरलीकृत), चीनी (पारंपरिक), जापानी, कोरियाई और वियतनामी में उपलब्ध है।

  1. अपने iPhone पर संदेश ऐप पर जाएँ।

  2. जब आप किसी अलग भाषा में कोई संदेश प्राप्त करते हैं, तो निम्न में से कोई एक करेंः

    • अन्य भाषा चुनें : बातचीत के शीर्ष पर संपर्क या समूह आइकन पर टैप करें, नीचे स्क्रोल करें, फिर इससे अनुवाद करें या इसमें अनुवाद करें पर टैप करें।

    • मूल टेक्स्ट देखें : वार्तालाप पर सबसे नीचे, “[भाषा] का अनुवाद करना” पर टैप करें, फिर अनुवादित टेक्स्ट के अतिरिक्त मूल टेक्स्ट देखने का फ़ैसला करें।

    • वार्तालाप के लिए लाइव अनुवाद बंद करें : वार्तालाप या बातचीत के नीचे, [भाषा] का अनुवाद करें पर टैप करें, फिर अनुवाद रोकें पर टैप करें।

FaceTime में अनुवादित कैप्शन देखें

किसी ऐसे व्यक्ति के साथ FaceTime कॉल के दौरान जो अलग भाषा बोलता हो, आप अपनी पसंदीदा भाषा में अनुवादित कैप्शन देखने के लिए, Apple Intelligence द्वारा सक्षम—लाइव अनुवाद का इस्तेमाल कर सकते हैं।

नोट : FaceTime में लाइव अनुवाद अंग्रेज़ी (युनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका), फ़्रेंच (फ़्रांस), जर्मन, इतालवी, पुर्तगाली (ब्राज़ील), स्पेनी (स्पेन), चीनी (सरलीकृत), चीनी (पारंपरिक), जापानी और कोरियाई में वन-ऑन-वन कॉल के लिए उपलब्ध है।

  1. अपने iPhone के FaceTime ऐप पर जाएँ।

  2. कॉल के दौरान, FaceTime कंट्रोल दिखाने के लिए स्क्रीन पर टैप करें (यदि वे दिखाई नहीं दे रहे हैं)।

  3. अधिक बटन पर टैप करें, फिर “लाइव कैप्शन” पर टैप करें।

    लाइव कैप्शन विंडो दिखाई देती है, जिसमें स्क्रीन के शीर्ष के पास कॉल का ऑटोमैटिकली ट्रांसक्राइब किया गया डायलॉग दिखाया जाता है।

फ़ोन कॉल के दौरान अनुवाद देखें

Phone ऐप में किसी ऐसे व्यक्ति के साथ कॉल के दौरान जो अलग भाषा बोलता हो, आप अपनी पसंदीदा भाषा में बोले गए और टेक्स्ट अनुवाद हासिल करने के लिए, Apple Intelligence द्वारा सक्षम—लाइव अनुवाद का इस्तेमाल कर सकते हैं।

नोट : फ़ोन में लाइव अनुवाद अंग्रेज़ी (युनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका), फ़्रेंच (फ़्रांस), जर्मन, इतालवी, पुर्तगाली (ब्राज़ील), स्पेनी (स्पेन), चीनी (सरलीकृत), चीनी (पारंपरिक), जापानी और कोरियाई में वन-ऑन-वन कॉल के लिए उपलब्ध है।

फ़ोन ऐप में कोई फ़ोन कॉल, जो जर्मन से अंग्रेज़ी में अनुवादित वार्तालाप दिखाती है।

  1. अपने iPhone पर फ़ोन ऐप पर जाएँ।

  2. फ़ोन कॉल के दौरान, अधिक बटन पर टैप करें, फिर “लाइव अनुवाद” पर टैप करें।

  3. कॉलर द्वारा बोली जाने वाली भाषा और अपनी पसंदीदा भाषा चुनें।

  4. “अनुवाद शुरू करें” पर टैप करें।

AirPods का इस्तेमाल करके आस-पास होने वाले वार्तालाप का अनुवाद सुनें

जब आपके आस-पास का कोई व्यक्ति आपसे अलग भाषा में बात करता है, तब आप Apple Intelligence द्वारा सक्षम—AirPods के साथ लाइव अनुवाद का इस्तेमाल करके वह जो कह रहा है, उसका अनुवाद रियल टाइम में अपनी पसंदीदा भाषा में सुन सकते हैं। अनुवादित डायलॉग आपके iPhone पर भी दिखाई देता है।

नोट : AirPods के साथ लाइव अनुवाद, Apple Intelligence चालू होने पर AirPods 4 (ANC), AirPods Pro 2 या किसी iPhone 15 Pro से पेयर किए हुए AirPods Pro 3 या उसके बाद के संस्करण पर समर्थित है। AirPods सबसे नया फ़र्मवेयर होना चाहिए। लाइव अनुवाद सभी भाषाओं या क्षेत्रों में उपलब्ध नहीं है**; यह फ़ीचर EU में उपलब्ध नहीं है। उपलब्धता पर अधिक जानकारी के लिए, iOS और iPadOS फ़ीचर की उपलब्धता वेबसाइट देखें।

  1. अपने iPhone पर अनुवाद ऐप पर जाएँ।

  2. अपने AirPods लगाएँ और पक्का करें कि वे आपके डिवाइस से कनेक्टेड हों।

  3. लाइव पर टैप करें।

AirPods यूज़र गाइड में व्यक्तिगत वार्तालापों के अनुवाद सुनना देखें।

*Apple Intelligence जनरेटिव मॉडल इस्तेमाल करता है और इसके आउटपुट अलग-अलग हो सकते हैं। सटीकता के लिए ज़रूरी जानकारी देखें।
**Apple Intelligence निम्नलिखित भाषाओं के समर्थन के साथ बीटा में उपलब्ध है : अंग्रेज़ी, डेनिश, डच, फ़्रेंच, जर्मन, इतालवी, नॉर्वेजियाई, पुर्तगाली, स्पेनी, स्वीडिश, तुर्की, चीनी, (सरलीकृत), चीनी (पारंपरिक), जापानी, कोरियाई और वियतनामी। कुछ फ़ीचर हो सकता है कि सभी भाषाओं या क्षेत्रों में उपलब्ध न हों। भाषा और फ़ीचर की उपलब्धता या सिस्टम आवश्यकताओं के बारे में अधिक जानकारी के लिए, Apple सहायता आलेख Apple Intelligence पाने का तरीक़ा देखें।
यह भी देखेंiPhone पर संदेश में Apple Intelligence का इस्तेमाल करेंiPhone पर फ़ोन ऐप में Apple Intelligence का इस्तेमाल करें
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.
उपयोगी?
वर्ण सीमा: 250
अधिकतम वर्ण सीमा 250 है।
आपकी प्रतिक्रिया के लिए धन्‍यवाद.
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.