Hellfire

This article is about the chapter of Fire Emblem Heroes. For the tome from New Mystery of the Emblem, see Reese's Tome. For the tome from TearRing Saga, see Saga:Hellfire.

Hellfire

Location Múspell Boss(es) Helbindi Previous chapter(s) Rite of Frost Next chapter(s) The King's Demise

“	Of all the rotten luck... Did you filth really come all the way here just for me to kill you? Guess you were hoping to be slaughtered by Helbindi, and nobody else would do!	”	— Helbindi

Hellfire (Japanese: 炎の地獄 Hell of Flames) is Chapter 9 of Book II of Fire Emblem Heroes.

This chapter was added to the game as part of an update released on May 10, 2018, alongside its featured characters, and a number of related quests, which were available until the Bridal Bloom update was released on May 21.

Plot

Main article: Hellfire/Script

---

This section has been marked as a stub. Please help improve the page by adding information.

---

Chapter data

Part 1: The Infernal Jailer

Chapter Data
Conditions	Unit Data
Victory: Rout the enemy.	Player	Partner	Other	Enemy	Third
Defeat: All player units are defeated.	4	{{{partner}}}	0		{{{third}}}

Enemy data

Normal Hard Lunatic

Enemy Units

Name Type Weapon Lv Skills Blue Manakete 22 Fire Breath+ • Harsh Command B Quick Riposte 2 • C Drive Atk 1 Red Mage 22 Elfire A Atk/Res Bond 1 • C Savage Blow 1 Bow Fighter 22 Steel Bow • Glowing Ember A Sturdy Blow 1 Helbindi 22 Steel Axe • Night Sky A Death Blow 2 • B Wrath 1

Reinforcements

Name Type Weapon Lv Skills

Enemy Units

Name Type Weapon Lv Skills Blue Manakete 34 Flametongue • Harsh Command B Quick Riposte 2 • C Drive Atk 1 Red Mage 34 Bolganone A Atk/Res Bond 2 • C Savage Blow 2 Bow Fighter 34 Slaying Bow • Glowing Ember A Sturdy Blow 1 Helbindi 34 Silver Axe • Night Sky A Death Blow 2 • B Wrath 2

Reinforcements

Name Type Weapon Lv Skills

Enemy Units

Name Type Weapon Lv Skills Blue Manakete 40 Flametongue+ • Harsh Command B Quick Riposte 3 • C Drive Atk 2 Red Mage 40 Bolganone+ A Atk/Res Bond 3 • C Savage Blow 3 Bow Fighter 40 Slaying Bow+ • Bonfire A Sturdy Blow 2 Helbindi 40 Býleistr • Glimmer A Death Blow 3 • B Wrath 3

Reinforcements

Name Type Weapon Lv Skills

{{{content4}}}

{{{content5}}}

{{{content6}}}

{{{content7}}}

{{{content8}}}

{{{content9}}}

{{{content10}}}

{{{content11}}}

{{{content12}}}

{{{content13}}}

{{{content14}}}

{{{content15}}}

Enemy Hero data

Helbindi

Main article: Helbindi

Normal Hard Lunatic

Level	22
Rarity	★★★
Weapon type
Movement type

Stats
Max HP	30
Attack	28
Speed	12
Defense	21
Resistance	18

Skills
Steel Axe -- Night Sky A Death Blow 2 B Wrath 1

Level	34
Rarity	★★★★
Weapon type
Movement type

Stats
Max HP	39
Attack	41
Speed	17
Defense	31
Resistance	26

Skills
Silver Axe -- Night Sky A Death Blow 2 B Wrath 2

Level	40
Rarity	★★★★★
Weapon type
Movement type

Stats
Max HP	45
Attack	51
Speed	22
Defense	36
Resistance	32

Skills
Býleistr -- Glimmer A Death Blow 3 B Wrath 3

{{{content4}}}

{{{content5}}}

{{{content6}}}

{{{content7}}}

{{{content8}}}

{{{content9}}}

{{{content10}}}

{{{content11}}}

{{{content12}}}

{{{content13}}}

{{{content14}}}

{{{content15}}}

Part 2: The Demon Sword

Chapter Data
Conditions	Unit Data
Victory: Rout the enemy.	Player	Partner	Other	Enemy	Third
Defeat: All player units are defeated.	4	{{{partner}}}	0		{{{third}}}

Enemy data

Normal Hard Lunatic

Enemy Units

Name Type Weapon Lv Skills Troubadour 23 Absorb • Martyr B Guard 1 • C Hone Atk 2 Bow Cavalier 23 Steel Bow A Spd/Res 1 • C Spur Def 2 Lance Cavalier 23 Steel Lance • New Moon A Fortress Def 2 Axe Fighter 23 Steel Axe • New Moon A Fire Boost 1 • B Seal Def 1 Ares 23 Slaying Edge • Dragon Gaze A Brazen Atk/Def 1 • B Seal Def/Res 1

Reinforcements

Name Type Weapon Lv Skills

Enemy Units

Name Type Weapon Lv Skills Troubadour 35 Absorb • Martyr B Guard 2 • C Hone Atk 2 Bow Cavalier 35 Silver Bow • Rising Flame A Spd/Res 1 • C Spur Def 2 Lance Cavalier 35 Slaying Lance • New Moon A Fortress Def 2 • B Lunge Axe Fighter 35 Silver Axe • New Moon A Fire Boost 2 • B Seal Def 2 Ares 35 Slaying Edge • Dragon Gaze A Brazen Atk/Def 2 • B Seal Def/Res 1

Reinforcements

Name Type Weapon Lv Skills

Enemy Units

Name Type Weapon Lv Skills Troubadour 40+ Absorb+ • Martyr+ B Guard 3 • C Hone Cavalry Bow Cavalier 40+ Silver Bow+ • Growing Flame A Spd/Res 2 • C Goad Cavalry Lance Cavalier 40+ Slaying Lance+ • Moonbow A Fortress Def 3 • B Lunge Axe Fighter 40+ Silver Axe+ • Luna A Fire Boost 3 • B Seal Def 3 Ares 40+ Dark Mystletainn • Draconic Aura A Brazen Atk/Def 3 • B Seal Def/Res 2

Reinforcements

Name Type Weapon Lv Skills

{{{content4}}}

{{{content5}}}

{{{content6}}}

{{{content7}}}

{{{content8}}}

{{{content9}}}

{{{content10}}}

{{{content11}}}

{{{content12}}}

{{{content13}}}

{{{content14}}}

{{{content15}}}

Enemy Hero data

---

This section is missing stats, calculations, or growth rates which may be currently unknown. If this information is available, please help improve the page by adding it.

---

Ares

Main article: Ares

Normal Hard Lunatic

Level	23
Rarity
Weapon type
Movement type

Stats
Max HP	28
Attack	31
Speed	18
Defense	19
Resistance	10

Skills
Slaying Edge -- Dragon Gaze A Brazen Atk/Def 1 B Seal Def/Res 1

Level	35
Rarity
Weapon type
Movement type

Stats
Max HP	35
Attack	41
Speed	26
Defense	27
Resistance	14

Skills
Slaying Edge -- Dragon Gaze A Brazen Atk/Def 2 B Seal Def/Res 1

Level	40+
Rarity
Weapon type
Movement type

Stats
Max HP	40
Attack	53
Speed	30
Defense	34
Resistance	18

Skills
Dark Mystletainn -- Draconic Aura A Brazen Atk/Def 3 B Seal Def/Res 2

{{{content4}}}

{{{content5}}}

{{{content6}}}

{{{content7}}}

{{{content8}}}

{{{content9}}}

{{{content10}}}

{{{content11}}}

{{{content12}}}

{{{content13}}}

{{{content14}}}

{{{content15}}}

Part 3: The Goddess of Thunder

Chapter Data
Conditions	Unit Data
Victory: Rout the enemy.	Player	Partner	Other	Enemy	Third
Defeat: All player units are defeated.	4	{{{partner}}}	0		{{{third}}}

Enemy data

Normal Hard Lunatic

Enemy Units

Name Type Weapon Lv Skills Green Mage 24 Elwind • Reposition A Bracing Blow 1 • C Breath of Life 1 Blue Mage 24 Elthunder • Reposition A Bracing Blow 1 • C Breath of Life 1 Red Mage 24 Elfire • Reposition A Death Blow 1 • B Poison Strike 1 Sword Flier 24 Steel Sword • Reciprocal Aid • Daylight B Renewal 2 Ishtar 24 Thoron • New Moon A Swift Sparrow 1 • C Odd Atk Wave 1

Reinforcements

Name Type Weapon Lv Skills

Enemy Units

Name Type Weapon Lv Skills Green Mage 36 Rexcalibur • Reposition • Rising Wind A Bracing Blow 1 • C Breath of Life 2 Blue Mage 36 Thoron • Reposition • Rising Thunder A Bracing Blow 1 • C Breath of Life 2 Red Mage 36 Bolganone • Reposition • Rising Flame A Death Blow 2 • B Poison Strike 2 Sword Flier 36 Wo Dao • Reciprocal Aid • Daylight B Renewal 2 Ishtar 36 Thoron • New Moon A Swift Sparrow 1 • B Vantage 1 • C Odd Atk Wave 2

Reinforcements

Name Type Weapon Lv Skills

Enemy Units

Name Type Weapon Lv Skills Green Mage 40+ Rexcalibur+ • Reposition • Growing Wind A Bracing Blow 2 • C Breath of Life 3 Blue Mage 40+ Thoron+ • Reposition • Growing Thunder A Bracing Blow 2 • C Breath of Life 3 Red Mage 40+ Bolganone+ • Reposition • Growing Flame A Death Blow 3 • B Poison Strike 3 Sword Flier 40+ Wo Dao+ • Reciprocal Aid • Noontime B Renewal 3 Ishtar 40+ Mjölnir • Moonbow A Swift Sparrow 2 • B Vantage 3 • C Odd Atk Wave 3

Reinforcements

Name Type Weapon Lv Skills

{{{content4}}}

{{{content5}}}

{{{content6}}}

{{{content7}}}

{{{content8}}}

{{{content9}}}

{{{content10}}}

{{{content11}}}

{{{content12}}}

{{{content13}}}

{{{content14}}}

{{{content15}}}

Enemy Hero data

---

This section is missing stats, calculations, or growth rates which may be currently unknown. If this information is available, please help improve the page by adding it.

---

Ishtar

Main article: Ishtar

Normal Hard Lunatic

Level	24
Rarity
Weapon type
Movement type

Stats
Max HP	26
Attack	29
Speed	22
Defense	9
Resistance	16

Skills
Thoron -- New Moon A Swift Sparrow 1 C Odd Atk Wave 1

Level	36
Rarity
Weapon type
Movement type

Stats
Max HP	33
Attack	39
Speed	32
Defense	14
Resistance	22

Skills
Thoron -- New Moon A Swift Sparrow 1 B Vantage 1 C Odd Atk Wave 2

Level	40+
Rarity
Weapon type
Movement type

Stats
Max HP	39
Attack	49
Speed	37
Defense	17
Resistance	27

Skills
Mjölnir -- Moonbow A Swift Sparrow 2 B Vantage 3 C Odd Atk Wave 3

{{{content4}}}

{{{content5}}}

{{{content6}}}

{{{content7}}}

{{{content8}}}

{{{content9}}}

{{{content10}}}

{{{content11}}}

{{{content12}}}

{{{content13}}}

{{{content14}}}

{{{content15}}}

Part 4: Dancer of Flames

Chapter Data
Conditions	Unit Data
Victory: Rout the enemy.	Player	Partner	Other	Enemy	Third
Defeat: All player units are defeated.	4	{{{partner}}}	0		{{{third}}}

Enemy data

Normal Hard Lunatic

Enemy Units

Name Type Weapon Lv Skills Green Manakete 25 Fire Breath+ • Glowing Ember A Distant Def 1 • C Drive Res 1 Green Cavalier 25 Elwind • Chilling Wind B Guard 1 • C Atk Ploy 1 Lance Knight 25 Steel Lance A Sturdy Stance 1 • B Wary Fighter 1 Ares 25 Slaying Edge • Dragon Gaze A Brazen Atk/Def 1 • B Seal Def/Res 1 Lene 25 Steel Sword • Dance B Firestorm Dance 1 • C Sword Valor 1

Reinforcements

Name Type Weapon Lv Skills

Enemy Units

Name Type Weapon Lv Skills Green Manakete 37 Light Breath • Glowing Ember A Distant Def 2 • C Drive Res 2 Green Cavalier 37 Gronnraven • Chilling Wind B Guard 2 • C Atk Ploy 2 Lance Knight 37 Ridersbane • Buckler A Sturdy Stance 2 • B Wary Fighter 2 Ares 37 Dark Mystletainn • Dragon Gaze A Brazen Atk/Def 2 • B Seal Def/Res 2 Lene 37 Safeguard • Dance B Firestorm Dance 2 • C Sword Valor 2

Reinforcements

Name Type Weapon Lv Skills

Enemy Units

Name Type Weapon Lv Skills Green Manakete 40+ Light Breath+ • Bonfire A Distant Def 3 • C Drive Res 2 Green Cavalier 40+ Gronnraven+ • Iceberg B Guard 3 • C Atk Ploy 3 Lance Knight 40+ Ridersbane+ • Pavise A Sturdy Blow 2 • B Wary Fighter 3 Ares 40+ Dark Mystletainn • Draconic Aura A Brazen Atk/Def 3 • B Seal Def/Res 2 Lene 40+ Safeguard • Dance B Firestorm Dance 2 • C Sword Valor 3

Reinforcements

Name Type Weapon Lv Skills

{{{content4}}}

{{{content5}}}

{{{content6}}}

{{{content7}}}

{{{content8}}}

{{{content9}}}

{{{content10}}}

{{{content11}}}

{{{content12}}}

{{{content13}}}

{{{content14}}}

{{{content15}}}

Enemy Hero data

---

This section is missing stats, calculations, or growth rates which may be currently unknown. If this information is available, please help improve the page by adding it.

---

Ares

Main article: Ares

Normal Hard Lunatic

Level	25
Rarity
Weapon type
Movement type

Stats
Max HP	29
Attack	32
Speed	19
Defense	20
Resistance	11

Skills
Slaying Edge -- Dragon Gaze A Brazen Atk/Def 1 B Seal Def/Res 1

Level	37
Rarity
Weapon type
Movement type

Stats
Max HP	36
Attack	48
Speed	27
Defense	29
Resistance	15

Skills
Dark Mystletainn -- Dragon Gaze A Brazen Atk/Def 2 B Seal Def/Res 2

Level	40+
Rarity
Weapon type
Movement type

Stats
Max HP	41
Attack	55
Speed	31
Defense	35
Resistance	19

Skills
Dark Mystletainn -- Draconic Aura A Brazen Atk/Def 3 B Seal Def/Res 2

{{{content4}}}

{{{content5}}}

{{{content6}}}

{{{content7}}}

{{{content8}}}

{{{content9}}}

{{{content10}}}

{{{content11}}}

{{{content12}}}

{{{content13}}}

{{{content14}}}

{{{content15}}}

Lene

Main article: Lene

Normal Hard Lunatic

Level	25
Rarity
Weapon type
Movement type

Stats
Max HP	25
Attack	25
Speed	21
Defense	13
Resistance	17

Skills
Steel Sword Dance -- B Firestorm Dance 1 C Sword Valor 1

Level	37
Rarity
Weapon type
Movement type

Stats
Max HP	32
Attack	35
Speed	31
Defense	20
Resistance	24

Skills
Safeguard Dance -- B Firestorm Dance 2 C Sword Valor 2

Level	40+
Rarity
Weapon type
Movement type

Stats
Max HP	37
Attack	43
Speed	38
Defense	25
Resistance	29

Skills
Safeguard+ Dance -- B Firestorm Dance 2 C Sword Valor 3

{{{content4}}}

{{{content5}}}

{{{content6}}}

{{{content7}}}

{{{content8}}}

{{{content9}}}

{{{content10}}}

{{{content11}}}

{{{content12}}}

{{{content13}}}

{{{content14}}}

{{{content15}}}

Part 5: Into the Blaze

Chapter Data
Conditions	Unit Data
Victory: Rout the enemy.	Player	Partner	Other	Enemy	Third
Defeat: All player units are defeated.	4	{{{partner}}}	0	(+)	{{{third}}}

Enemy data

Normal Hard Lunatic

Enemy Units

Name Type Weapon Lv Skills Bow Cavalier 26 Steel Bow • Retribution A HP/Atk 1 • B Brash Assault 1 Sword Knight 26 Steel Sword C Threaten Def 2 Lene 26 Steel Sword • Dance B Firestorm Dance 1 • C Sword Valor 1 Ishtar 26 Thoron • New Moon A Swift Sparrow 1 • B Vantage 1 • C Odd Atk Wave 1 Helbindi 26 Silver Axe • Night Sky A Steady Stance 1 • B Wrath 2

Reinforcements

Name Type Weapon Lv Skills Green Mage 26 Elwind A Defiant Spd 2 • C Spd Ploy 1 Ares 26 Slaying Edge • Dragon Gaze A Brazen Atk/Def 1 • B Seal Def/Res 1

Enemy Units

Name Type Weapon Lv Skills Bow Cavalier 39 Silver Bow • Retribution A HP/Atk 2 • B Brash Assault 2 Sword Knight 39 Silver Sword • Holy Vestments A Warding Stance 1 • C Threaten Def 2 Lene 39 Safeguard • Dance B Firestorm Dance 2 • C Sword Valor 2 Ishtar 39 Thoron • New Moon A Swift Sparrow 2 • B Vantage 2 • C Odd Atk Wave 2 Helbindi 39 Býleistr • Glimmer A Steady Stance 2 • B Wrath 2 • C Panic Ploy 1

Reinforcements

Name Type Weapon Lv Skills Green Mage 39 Gronnblade • Night Sky A Defiant Spd 3 • C Spd Ploy 2 Ares 39 Slaying Edge • Dragon Gaze A Brazen Atk/Def 2 • B Seal Def/Res 2 Lance Cavalier 39 Silver Lance • Chilling Wind A Fury 1 • B Lunge

Enemy Units

Name Type Weapon Lv Skills Bow Cavalier 40+ Silver Bow+ • Reprisal A HP/Atk 2 • B Brash Assault 3 Sword Knight 40+ Silver Sword+ • Sacred Cowl A Warding Stance 3 • C Threaten Def 3 Lene 40+ Safeguard+ • Dance A Close Def 3 • B Firestorm Dance 2 • C Sword Valor 3 Ishtar 40+ Mjölnir • Moonbow A Swift Sparrow 2 • B Vantage 3 • C Odd Atk Wave 3 Helbindi 40+ Býleistr • Glimmer A Steady Stance 3 • B Wrath 3 • C Panic Ploy 3

Reinforcements

Name Type Weapon Lv Skills Green Mage 40+ Gronnblade+ • Glimmer A Defiant Spd 3 • C Spd Ploy 3 Ares 40+ Dark Mystletainn • Draconic Aura A Brazen Atk/Def 3 • B Seal Def/Res 2 Lance Cavalier 40+ Silver Lance+ • Iceberg A Fury 3 • B Lunge

{{{content4}}}

{{{content5}}}

{{{content6}}}

{{{content7}}}

{{{content8}}}

{{{content9}}}

{{{content10}}}

{{{content11}}}

{{{content12}}}

{{{content13}}}

{{{content14}}}

{{{content15}}}

Enemy Hero data

---

This section is missing stats, calculations, or growth rates which may be currently unknown. If this information is available, please help improve the page by adding it.

---

Lene

Main article: Lene

Normal Hard Lunatic

Level	26
Rarity
Weapon type
Movement type

Stats
Max HP	26
Attack	25
Speed	22
Defense	14
Resistance	17

Skills
Steel Sword Dance -- B Firestorm Dance 1 C Sword Valor 1

Level	39
Rarity
Weapon type
Movement type

Stats
Max HP	33
Attack	36
Speed	33
Defense	21
Resistance	25

Skills
Safeguard Dance -- B Firestorm Dance 2 C Sword Valor 2

Level	40+
Rarity
Weapon type
Movement type

Stats
Max HP	38
Attack	45
Speed	39
Defense	26
Resistance	31

Skills
Safeguard+ Dance -- A Close Def 3 B Firestorm Dance 2 C Sword Valor 3

{{{content4}}}

{{{content5}}}

{{{content6}}}

{{{content7}}}

{{{content8}}}

{{{content9}}}

{{{content10}}}

{{{content11}}}

{{{content12}}}

{{{content13}}}

{{{content14}}}

{{{content15}}}

Ishtar

Main article: Ishtar

Normal Hard Lunatic

Level	26
Rarity
Weapon type
Movement type

Stats
Max HP	27
Attack	31
Speed	24
Defense	10
Resistance	17

Skills
Thoron -- New Moon A Swift Sparrow 1 B Vantage 1 C Odd Atk Wave 1

Level	39
Rarity
Weapon type
Movement type

Stats
Max HP	35
Attack	41
Speed	34
Defense	15
Resistance	24

Skills
Thoron -- New Moon A Swift Sparrow 2 B Vantage 2 C Odd Atk Wave 2

Level	40+
Rarity
Weapon type
Movement type

Stats
Max HP	41
Attack	51
Speed	39
Defense	18
Resistance	29

Skills
Mjölnir -- Moonbow A Swift Sparrow 2 B Vantage 3 C Odd Atk Wave 3

{{{content4}}}

{{{content5}}}

{{{content6}}}

{{{content7}}}

{{{content8}}}

{{{content9}}}

{{{content10}}}

{{{content11}}}

{{{content12}}}

{{{content13}}}

{{{content14}}}

{{{content15}}}

Helbindi

Main article: Helbindi

Normal Hard Lunatic

Level	26
Rarity	★★★
Weapon type
Movement type

Stats
Max HP	33
Attack	34
Speed	14
Defense	24
Resistance	20

Skills
Silver Axe -- Night Sky A Steady Stance 1 B Wrath 2

Level	39
Rarity	★★★★
Weapon type
Movement type

Stats
Max HP	42
Attack	49
Speed	19
Defense	34
Resistance	29

Skills
Býleistr -- Glimmer A Steady Stance 2 B Wrath 2 C Panic Ploy 1

Level	40+
Rarity	★★★★★
Weapon type
Movement type

Stats
Max HP	48
Attack	54
Speed	24
Defense	39
Resistance	35

Skills
Býleistr -- Glimmer A Steady Stance 3 B Wrath 3 C Panic Ploy 3

{{{content4}}}

{{{content5}}}

{{{content6}}}

{{{content7}}}

{{{content8}}}

{{{content9}}}

{{{content10}}}

{{{content11}}}

{{{content12}}}

{{{content13}}}

{{{content14}}}

{{{content15}}}

Ares

Main article: Ares

Normal Hard Lunatic

Level	26
Rarity
Weapon type
Movement type

Stats
Max HP	29
Attack	33
Speed	19
Defense	21
Resistance	11

Skills
Slaying Edge -- Dragon Gaze A Brazen Atk/Def 1 B Seal Def/Res 1

Level	39
Rarity
Weapon type
Movement type

Stats
Max HP	37
Attack	44
Speed	28
Defense	30
Resistance	16

Skills
Slaying Edge -- Dragon Gaze A Brazen Atk/Def 2 B Seal Def/Res 2

Level	40+
Rarity
Weapon type
Movement type

Stats
Max HP	43
Attack	56
Speed	33
Defense	36
Resistance	19

Skills
Dark Mystletainn -- Draconic Aura A Brazen Atk/Def 3 B Seal Def/Res 2

{{{content4}}}

{{{content5}}}

{{{content6}}}

{{{content7}}}

{{{content8}}}

{{{content9}}}

{{{content10}}}

{{{content11}}}

{{{content12}}}

{{{content13}}}

{{{content14}}}

{{{content15}}}

Etymology and other languages

Chapter 9: Hellfire

Names, etymology, and in other regions
Language	Name	Definition, etymology, and notes
English	Hellfire	--
Japanese	炎の地獄	Hell of flames
Spanish	Llamas infernales	Infernal flames
French	Arrivée en enfer	Arrival at hell
German	Flammenhölle	Flame hell
Italian	L'inferno in terra	Hell on earth
Portuguese (Brazil)	Chamas infernais	Infernal flames
Traditional Chinese	炎之地獄	Hell of flames

Part 1: The Infernal Jailer

Names, etymology, and in other regions
Language	Name	Definition, etymology, and notes
English	The Infernal Jailer	--
Japanese	炎獄の門番	Flame prison's guard
Spanish	El carcelero infernal	The infernal jailkeeper
French	Le geôlier infernal	The infernal jailer
German	Auge des Feuerkerkers	Eye of the Fire Dungeon
Italian	Il guardiano infernale	The infernal watchman
Portuguese (Brazil)	O carcereiro do infernal	The jailkeeper of the inferno
Traditional Chinese	炎獄的守衛	Flame prison's guard

Part 2: The Demon Sword

Names, etymology, and in other regions
Language	Name	Definition, etymology, and notes
English	The Demon Sword	--
Japanese	魔剣の黒騎士	Black knight of the demon sword
Spanish (Spain)	Ares y su Hoja Diabólica	Ares and his Diabolic Blade
Spanish (Latin America)	La Hoja Diabólica	The Diabolic Blade
French	L'épée démoniaque	The demonic sword
German	Der Dunkle Ritter	The Dark Knight
Italian	La lama demoniaca	The demonic blade
Portuguese (Brazil)	A espada demoníaca	The demonic sword
Traditional Chinese	魔劍的黑騎士	Demon sword of the black knight

Part 3: The Goddess of Thunder

Names, etymology, and in other regions
Language	Name	Definition, etymology, and notes
English	The Goddess of Thunder	--
Japanese	雷神降り立つ	The thunder god stands
Spanish	La diosa del trueno	The goddess of thunder
French	La déesse de l'éclair	The goddess of lightning
German	Göttin des Donners	Goddess of Thunder
Italian	La dea del tuono	The goddess of thunder
Portuguese (Brazil)	A deusa do trovão	The goddess of thunder
Traditional Chinese	雷神降臨	The thunder god descends

Part 4: Dancer of Flames

Names, etymology, and in other regions
Language	Name	Definition, etymology, and notes
English	Dancer of Flames	--
Japanese	炎の踊り子	Dancer of flame
Spanish	La bailarina de fuego	The dancer of fire
French	La danseuse des flammes	The dancer of the flames
German	Flammentänzerin	Flames Dancer
Italian	La danzatrice del fuoco	The dancer of fire
Portuguese (Brazil)	A dançarina do fogo	The dancer of fire
Traditional Chinese	炎之舞孃	Dancer of flame

Part 5: Into the Blaze

Names, etymology, and in other regions
Language	Name	Definition, etymology, and notes
English	Into the Blaze	--
Japanese	地獄の底	Bottom of hell
Spanish	En el infierno	In the inferno
French	Bataille infernale	Infernal battle
German	Die Tiefen der Hölle	The Depths of Hell
Italian	Nella bocca degli inferi	In the mouth of the inferno
Portuguese (Brazil)	Batalha infernal	Infernal battle
Traditional Chinese	地獄深淵	Infernal abyss

Gallery

• 
  The map of Book II: Chapter 9, Part 1.
• 
  The map of Book II: Chapter 9, Part 2.
• 
  The map of Book II: Chapter 9, Part 3.
• 
  The map of Book II: Chapter 9, Part 4.
• 
  The map of Book II: Chapter 9, Part 5.

← Rite of Frost •	Hellfire	• The King's Demise →