Hvis denne funktion ændres, opdateres denne side automatisk
iPhone Brugerhåndbog
- Velkommen
-
-
- iPhone-modeller, der er kompatible med iOS 17
- iPhone XR
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone SE (2. generation)
- iPhone 12 mini
- iPhone 12
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 13 mini
- iPhone 13
- iPhone 13 Pro
- iPhone 13 Pro Max
- iPhone SE (3. generation)
- iPhone 14
- iPhone 14 Plus
- iPhone 14 Pro
- iPhone 14 Pro Max
- iPhone 15
- iPhone 15 Plus
- iPhone 15 Pro
- iPhone 15 Pro Max
- Basisindstilling
- Gør din iPhone til din egen
- Tag fantastiske fotos og videoer
- Hold kontakten med venner og familie
- Del funktioner med din familie
- Brug iPhone til dine daglige rutiner
- Råd fra eksperter fra Apple-support
-
- Nyheder i iOS 17
-
- Skift lyde og vibrationer
- Brug knappen Handling på iPhone 15 Pro og iPhone 15 Pro Max
- Opret en tilpasset låseskærm
- Skift baggrund
- Juster skærmens lysstyrke og farvebalance
- Hold skærmen på iPhone tændt længere
- Brug Standby
- Tilpas tekststørrelsen og indstillingen til zoom
- Rediger navnet på din iPhone
- Rediger datoen og tiden
- Skift sprog og område
- Brug og tilpas Kontrolcenter
- Skift eller lås retning på skærmen
- Tilpas indstillinger til deling
-
- Tilføj eller skift tastaturer
- Tilføj emoji og stickere
- Tag et skærmbillede
- Lav en skærmoptagelse
- Udfyld formularer og skriv under på dokumenter
- Brug Livetekst til at interagere med indhold på et foto eller i en video
- Brug Visuel søgning til at identificere objekter på dine fotos og i dine videoer
- Udskil et motiv fra fotoets baggrund
-
- Lommeregner
-
- Opret og rediger begivenheder i Kalender
- Send invitationer
- Svar på invitationer
- Vælg, hvordan begivenheder skal vises
- Søg efter begivenheder
- Skift indstillinger til kalender og begivenhed
- Planlæg eller vis begivenheder i en anden tidszone
- Hold styr på begivenheder
- Brug flere kalendere
- Brug mærkedagskalenderen
- Del iCloud-kalendere
-
- Juster lukkerens lydstyrke
- Juster indstillinger til HDR-kamera
- Optag videoer
- Optag rumlige videoer til Apple Vision Pro
- Optag ProRes-videoer
- Optag videoer med funktionen Filmisk
- Skift videoindstillinger
- Gem kameraindstillinger
- Tilpas primært kameraobjektiv
- Rediger avancerede kameraindstillinger
- Vis, del og udskriv fotos
- Brug Livetekst
- Scan en QR-kode
- Kompas
-
- Kom i gang med FaceTime
- Opret et FaceTime-link
- Tag et Live Photo
- Slå Liveundertekster til i et FaceTime-opkald
- Brug andre apps under et opkald
- Foretag et FaceTime-gruppeopkald
- Se deltagere i et netlayout
- Brug SharePlay til at se, lytte og spille sammen
- Del din skærm i et FaceTime-opkald
- Samarbejd om et dokument i FaceTime
- Brug funktioner til videokonference
- Overfør et FaceTime-opkald til en anden Apple-enhed
- Rediger indstillingerne til FaceTime-video
- Rediger indstillingerne til FaceTime-lyd
- Skift udseende
- Forlad en samtale, eller skift til Beskeder
- Bloker uønskede opkald
- Rapporter et opkald som spam
-
- Kom i gang med Fitness
- Registrer den daglige aktivitet, og juster dit daglige bevægelsesmål
- Se dit aktivitetsresume
- Synkroniser en træningsapp fra en tredjepart
- Skift notifikationer om fitness
- Del din aktivitet
-
- Abonner på Apple Fitness+
- Find træninger og meditationer i Apple Fitness+
- Start en Apple Fitness+-træning eller -meditation
- Opret en speciel træningsplan i Apple Fitness+
- Træn sammen med andre med SharePlay
- Vælg, hvad der skal vises på skærmen under en Apple Fitness+-træning eller -meditation
- Hent en Apple Fitness+-træning eller -meditation
-
- Introduktion til Hjem
- Opgrader til den nye Hjem-arkitektur
- Indstil tilbehør
- Fjernstyr tilbehør
- Brug Siri til at betjene hjemmet
- Brug Energiprognose til at planlægge dit energiforbrug
- Indstil HomePod
- Fjernstyr dit hjem
- Opret og brug scener
- Brug automatiseringer
- Indstil overvågningskameraer
- Brug ansigtsgenkendelse
- Lås døren op med en nøgle til hjemmet
- Konfigurer en router
- Inviter andre til at betjene tilbehør
- Tilføj flere hjem
-
- Se kort
-
- Få vejvisning
- Foretag andre rutevalg
- Find stop langs din rute
- Se en ruteoversigt eller en liste over, hvor du skal dreje
- Skift indstillinger til oplæst vejvisning
- Få kørselsvejledning
- Få vejvisning til din parkerede bil
- Indstil vejvisning med elkøretøj
- Rapporter hændelser i trafikken
- Få vejvisning til cykel
- Få vejvisning til gående
- Få vejvisning til offentlig transport
- Slet vejvisning vist for nylig
- Få trafik- og vejroplysninger
- Find lift
- Anslå rejsetid og ankomsttid
- Hent offlinekort
- Se dig omkring på forskellige steder
- Tag Flyover-ture
- Find dine indstillinger til Kort
-
- Indstil Beskeder
- Om iMessage
- Send og besvar beskeder
- Fortryd og rediger beskeder
- Hold styr på beskeder
- Søg
- Videresend og del beskeder
- Gruppesamtaler
- Se, lyt eller spil sammen med SharePlay
- Samarbejd om projekter
- Brug iMessage-apps
- Optag og rediger fotos eller videoer
- Del fotos, links m.m.
- Send stickere
- Anmod om, send og modtag betalinger
- Send og modtag lydbeskeder
- Del din lokalitet
- Animer beskeder
- Send og gem GIF’er
- Slå kvitteringer for læste beskeder til eller fra
- Skift notifikationer
- Bloker, filtrer og rapporter beskeder
- Slet beskeder og bilag
- Gendan slettede beskeder
-
- Hent musik
- Se album, playlister m.m.
- Afspil musik
- Vis krediteringer og sangtekster
- Sæt musik i kø
- Lyt til radiostationer
-
- Abonner på Apple Music
- Spil musik sammen i bilen med iPhone
- Lyt til Lossless-musik
- Lyt til Dolby Atmos-musik
- Apple Music Sing
- Find ny musik
- Tilføj musik, og lyt offline
- Få personlige anbefalinger
- Lyt til radio
- Søg efter musik
- Opret playlister
- Se, hvad dine venner lytter til
- Brug Siri til at afspille musik
- Vælg, hvordan musik skal lyde
-
- Kom i gang med Noter
- Tilføj eller fjern konti
- Opret og formater noter
- Tegn eller skriv
- Tilføj fotos, videoer m.m.
- Scan tekst og dokumenter
- Arbejd med PDF-dokumenter
- Tilføj links
- Opret hurtignoter
- Søg i noter
- Organiser i mapper
- Organiser med tags
- Brug smarte mapper
- Del og samarbejd
- Eksporter eller udskriv noter
- Lås noter
- Rediger indstillinger til Noter
-
- Foretag et opkald
- Vis og slet opkaldshistorikken
- Besvar eller afvis indgående opkald
- Under en samtale
- Foretag et telefonmøde eller et trevejsopkald på iPhone
- Indstil telefonsvarer
- Tjek telefonsvareren
- Skift hilsen og indstillinger til telefonsvarer
- Vælg ringetoner og vibrationer
- Foretag opkald via Wi-Fi
- Indstil viderestilling af opkald
- Indstil ventende opkald
- Bloker eller undgå uønskede opkald
-
- Se fotos og videoer
- Afspil videoer og lysbilledshows
- Slet eller skjul fotos og videoer
- Rediger fotos og videoer
- Tilpas videolængde, og juster slowmotion
- Rediger videoer med funktionen Filmisk
- Rediger Live Photos
- Rediger portrætter
- Brug fotoalbum
- Rediger, del og organiser album
- Filtrer og sorter fotos og videoer i album
- Lav stickere fra dine fotos
- Dubler og kopier fotos og videoer
- Kombiner dublerede fotos og videoer
- Søg efter fotos
- Identificer personer og kæledyr
- Gennemse fotos efter lokalitet
- Del fotos og videoer
- Del lange videoer
- Se fotos og videoer delt med dig
- Se minder
- Tilpas dine minder
- Administrer minder og udvalgte fotos
- Importer og eksporter fotos og videoer
- Udskriv fotos
-
- Surf på internettet
- Søg efter websteder
- Tilpas dine indstillinger til Safari
- Skift layout
- Brug Safari-profiler
- Brug Siri til at lytte til en webside
- Opret bogmærker til yndlingswebsider
- Gem sider på en Læseliste
- Find links delt med dig
- Kommenter og gem en webside som et PDF-dokument
- Udfyld formularer automatisk
- Hent udvidelser
- Skjul annoncer og andre forstyrrende elementer
- Slet buffer og cookies
- Genveje
- Tips
-
- Opbevar forskellige slags kort i Wallet
- Indstil Apple Pay
- Brug Apple Pay til kontaktløs betaling
- Brug Apple Pay i apps og på nettet
- Spor dine bestillinger
- Brug Apple Cash
- Brug Apple Card
- Brug Savings
- Betal offentlig transport
- Få adgang til dit hjem, dit hotelværelse og din bil
- Tilføj id-kort
- Brug kort
- Brug COVID-19-vaccinationskort
- Tjek din Apple‑kontosaldo
- Brug Ekspresfunktion
- Organiser din Wallet
- Fjern kort
-
- Del din internetforbindelse
- Tillad telefonopkald på din iPad og Mac
- Brug iPhone som webkamera
- Overfør opgaver mellem enheder
- Klip, kopier og sæt ind mellem iPhone og andre enheder
- Stream video eller dubler skærmen på din iPhone
- Start SharePlay med det samme
- Brug AirDrop til at sende emner
- Slut iPhone til din computer med et kabel
-
- Introduktion til CarPlay
- Opret forbindelse til CarPlay
- Brug Siri
- Brug din bils indbyggede betjeningsmuligheder
- Få trinvis vejvisning
- Rapporter hændelser i trafikken
- Skift kortoversigt
- Foretag telefonopkald
- Afspil musik
- Se din kalender
- Send og modtag tekstbeskeder
- Meddel om indgående tekstbeskeder
- Afspil podcasts
- Afspil lydbøger
- Lyt til nyhedsartikler
- Fjernstyr dit hjem
- Brug andre apps med CarPlay
- Omarranger symboler på Hjem i CarPlay
- Skift indstillinger i CarPlay
-
- Kom i gang med tilgængelighedsfunktioner
- Slå tilgængelighedsfunktioner til ved indstilling
- Rediger tilgængelighedsindstillinger til Siri
- Åbn funktioner med Tilgængelighedsgenvej
-
- Oversigt
- Zoom ind
- Skift farve og lysstyrke
- Gør tekst lettere at læse
- Reducer bevægelse på skærmen
- Tilpas visuelle indstillinger pr. app
- Hør, hvad der vises eller skrives på skærmen
- Hør lydbeskrivelser
-
- Slå VoiceOver til, og øv dig
- Rediger dine VoiceOver-indstillinger
- Brug VoiceOver-bevægelser
- Betjen iPhone, når VoiceOver er slået til
- Brug rotoren til betjening af VoiceOver
- Brug tastaturet på skærmen
- Skriv med din finger
- Hold skærmen slukket
- Brug VoiceOver med et eksternt Apple-tastatur
- Brug et punktdisplay
- Skriv punktskrift på skærmen
- Tilpas bevægelser og tastaturgenveje
- Brug VoiceOver med et pegeredskab
- Brug VoiceOver til billeder og videoer
- Brug VoiceOver i apps
-
- Oversigt
- Brug AssistiveTouch
- Juster, hvordan iPhone skal reagere på berøring
- Tryk på bagsiden
- Brug Inden for rækkevidde
- Autobesvar opkald
- Slå vibration fra
- Rediger indstillinger til Face ID og opmærksomhed
- Brug stemmekontrol
- Juster sideknappen eller knappen Hjem
- Brug Apple TV Remote-knapper
- Juster indstillinger til markør
- Juster indstillinger til tastatur
- Brug et eksternt tastatur til at styre din iPhone
- Juster indstillinger til AirPods
- Slå Apple Watch-skærmdublering til
- Betjen en Apple-enhed i nærheden
-
- Oversigt
- Brug høreapparater
- Brug Lyt direkte
- Brug lydgenkendelse
- Indstil og brug RTT og TTY
- Få et blinkende indikatorlys ved notifikationer
- Juster indstillinger til AirPods
- Afspil baggrundslyde
- Vis undertekster og billedtekster
- Vis transskriptioner af beskeder via samtaleanlæg
- Få liveundertekster til talt lyd
-
- Brug indbygget beskyttelse af sikkerhed og anonymitet
- Beskyt dit Apple-id
-
- Brug loginnøgler til at logge ind på apps og websteder
- Log ind med Apple
- Del adgangskoder
- Udfyld automatisk stærke adgangskoder
- Udskift svage eller kompromitterede adgangskoder
- Se dine adgangskoder og relaterede oplysninger
- Del loginnøgler og adgangskoder sikkert med AirDrop
- Gør dine loginnøgler og adgangskoder tilgængelige på alle dine enheder
- Udfyld automatisk bekræftelseskoder
- Udfyld automatisk sms-koder
- Log ind med færre CAPTCHA-udfordringer
- Brug tofaktorgodkendelse
- Brug sikkerhedsnøgler
- Opret og administrer adresser til Skjul min e-mailadresse
- Beskyt din søgning på internettet med Privat datatrafik med iCloud
- Brug en privat netværksadresse
- Brug Avanceret databeskyttelse
- Brug Nedlukningstilstand
- Brug Beskyttelse af stjålet enhed
- Modtag advarsler om følsomt indhold
- Brug bekræftelse af kontaktnøgle
-
- Vigtige sikkerhedsoplysninger
- Vigtige oplysninger om håndtering
- Find flere ressourcer til software og service
- Erklæring om opfyldelse af FCC’s krav
- Erklæring om opfyldelse af ISED Canadas krav
- Oplysninger om ultrabredbånd
- Klasse 1-laseroplysninger
- Apple og miljøet
- Oplysninger om bortskaffelse og genbrug
- Uautoriseret ændring af iOS
- Copyright
Oplysninger om bortskaffelse og genbrug til iPhone
Apples genbrugsprogram (tilgængeligt i nogle lande og områder)
Du kan få oplysninger om gratis genbrug af din gamle enhed og få en forudbetalt adressemærkat og instruktioner på webstedet om Apples afleveringspolitik.
Oplysninger om bortskaffelse og genbrug
Symbolet ovenfor betyder, at dit produkt og/eller dets batteri skal bortskaffes adskilt fra husholdningsaffald i henhold til nationale love og regulativer. Når dette produkts livscyklus er forbi, skal du aflevere det på en genbrugsplads, som er godkendt af de lokale myndigheder. Den indsamling og genbrug af produktet og dets batteri, som sker i forbindelse med bortskaffelsen, hjælper med at bevare naturens ressourcer og sikrer, at produktet genbruges på en måde, som beskytter vores sundhed og miljø. Du kan få oplysninger om Apples genbrugsprogram, genbrugsstationer, begrænsninger for skadelige stoffer og andre miljømæssige initiativer her: apple.com/environment.
Brasil – Informações sobre descarte e reciclagem
O símbolo acima indica que este produto e/ou sua bateria não devem ser descartados no lixo doméstico. Quando decidir descartar este produto e/ou sua bateria, faça-o de acordo com as leis e diretrizes ambientais locais. Para informações sobre substâncias de uso restrito, o programa de reciclagem da Apple, pontos de coleta e telefone de informações, visite apple.com/br/environment.
Información sobre eliminación de residuos y reciclaje
El símbolo de arriba indica que este producto y/o su batería no debe desecharse con los residuos domésticos. Cuando decidas desechar este producto y/o su batería, hazlo de conformidad con las leyes y directrices ambientales locales. Para obtener información sobre el programa de reciclaje de Apple, puntos de recolección para reciclaje, sustancias restringidas y otras iniciativas ambientales, visita apple.com/mx/environment o apple.com/la/environment.
Turkey environmental information
Türkiye Cumhuriyeti: AEEE Yönetmeliğine Uygundur.
Batteriservice
Litiumionbatteriet i iPhone bør kun serviceres af Apple eller en autoriseret serviceudbyder og skal indleveres til genbrug eller bortskaffes adskilt fra husholdningsaffald. Se webstedet Batterier – service og genanvendelse.
Brugte batterier skal genbruges eller destrueres i henhold til gældende regler.
Tak for din feedback.