Mirë se vini
- Bazat e konfigurimit
- Personalizoni telefonin tuaj iPhone
- Nxjerrja e fotografive dhe videove të shkëlqyera
- Qëndroni në kontakt me shokët dhe familjen
- Ndarja e funksioneve me familjen tuaj
- Përdorimi i telefonit iPhone për rutinat tuaja të përditshme
- Modelet e mbështetura
- iPhone 8
- iPhone 8 Plus
- iPhone X
- iPhone XR
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone SE (gjenerata e 2-të)
- iPhone 12 mini
- iPhone 12
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 13 mini
- iPhone 13
- iPhone 13 Pro
- iPhone 13 Pro Max
- iPhone SE (gjenerata e 3-të)
- iPhone 14
- iPhone 14 Plus
- iPhone 14 Pro
- iPhone 14 Pro Max
Ç'të reja ka në iOS 16
- Aktivizimi dhe konfigurimi i iPhone
- Zgjimi dhe shkyçja
- Konfigurimi i shërbimit celular
- Përdorimi i Dual SIM
- Lidhja me internetin
- Gjetja e cilësimeve
- Konfigurimi i llogarive të emailit, kontakteve dhe kalendarit
- Mësoni kuptimin e ikonave të statusit
- Shkarkimi ose shënimi si faqeshënues i udhëzuesit të përdorimit
- - Mësimi i gjesteve bazë
  - Mësimi i gjesteve për modele të iPhone me Face ID
- Rregullimi i volumit
- Kryerja e shumë detyrave me Picture in Picture.
- Hapja e funksioneve nga ekrani Lock Screen
- Shfaqja e aktiviteteve në Dynamic Island
- Kryerja e veprimeve të shpejta
- Kërkimi nga ekrani Home Screen ose Lock Screen
- Përdorimi i AirDrop për të dërguar artikuj
- Shkrepja e një fotoje apo regjistrimi të ekranit
- Marrja e informacionit mbi iPhone
- Shfaqja ose ndryshimi i cilësimeve të të dhënave celulare
- Udhëtimi me iPhone
- Ndryshimi i tingujve dhe i dridhjeve
- - Krijoni një ekran të personalizuar Lock Screen
  - Ndryshoni ekranin Lock Screen
- Ndryshimi i sfondit
- Rregullimi i ndriçimit të ekranit dhe i balancës së ngjyrave
- Mbajeni ekranin e iPhone të ndezur më gjatë
- Zmadhimi i ekranit
- Ndryshimi i emrit të iPhone
- Ndryshimi i datës dhe i orës
- Ndryshimi i gjuhës dhe i rajonit
- Përdorimi dhe personalizimi i Control Center
- Ndryshimi ose kyçja e orientimit të ekranit
- - Marrja e aplikacioneve
  - Përdorimi i App Clips
  - Menaxhimi i blerjeve, abonimeve, cilësimeve dhe kufizimeve
  - Instalimi dhe menaxhimi i fonteve
- - Blerja e librave dhe librave me audio
  - Leximi i librave
  - Shënimet në libra
  - Marrja e aksesit te librat në pajisje të tjera Apple
  - Dëgjimi i audiolibrave
  - Caktimi i objektivave të leximit
  - Organizimi i librave
  - Leximi i PDF-ve
- Calculator
- - Krijimi dhe redaktimi i ngjarjeve te Calendar
  - Dërgimi i ftesave
  - Përgjigjuni ftesave
  - Ndryshimi i mënyrës së paraqitjes së ngjarjeve
  - Kërkimi për ngjarjet
  - Personalizimi i kalendarit
  - Monitorimi i ngjarjeve
  - Përdorimi i shumë kalendarëve
  - Përdorimi i kalendarit Holidays
  - Ndarja e kalendarëve të iCloud
- - Rregullimi i volumit të obturatorit
  - Rregullimi i cilësimeve të kamerës HDR
  - Regjistrimi i videove
  - Regjistrimi i videove ProRes
  - Regjistroni video në modalitetin Cinematic
  - Ndryshimi i cilësimeve të regjistrimit të videove
  - Ruajtja e cilësimeve të kamerës
  - Ndryshimi i cilësimeve të përparuara të kamerës
  - Pamja, ndarja dhe printimi i fotove
  - Përdorimi i Live Text
  - Skanimi i një kodi QR
- - Shikimi i orës në botë
  - Caktimi i një alarmi
  - Ndryshimi i alarmit të ardhshëm të zgjimit
  - Përdorimi i kohëmatësit ose i kronometrit
- Compass
- - Shtimi dhe përdorimi i informacionit të kontaktit
  - Redaktimi i kontakteve
  - Shtimi i informacionit tuaj të kontaktit
  - Përdorimi i llogarive të tjera të kontaktit
  - Përdorimi i Contacts nga aplikacioni Phone
  - Shkrirja ose fshehja e kontakteve dublikata
- - Konfigurimi i FaceTime
  - Kryerja dhe marrja e thirrjeve
  - Krijoni një lidhje të FaceTime
  - Shkrepja e një Live Photo
  - Aktivizimi i Live Captions në një telefonatë të FaceTime
  - Përdorimi i aplikacioneve të tjera gjatë thirrjes
  - Kryerja e një telefonate FaceTime në grup
  - Shikoni pjesëmarrësit në një rrjetë
  - Përdorimi i SharePlay për të shikuar, dëgjuar dhe luajtur së bashku
  - Ndarja e ekranit tuaj
  - Kalimi i një telefonate të FaceTime në një pajisje tjetër
  - Ndryshimi i cilësimeve të videos
  - Ndryshimi i cilësimeve të audios
  - Shtimi i efekteve të kamerës
  - Largimi nga telefonata ose kalimi te Messages
  - Bllokoni telefonuesit e padëshiruar
- - Lidhja e pajisjeve të jashtme apo e serverëve
  - Shikimi dhe modifikimi i skedarëve dhe dosjeve
  - Organizimi i skedarëve dhe i dosjeve
  - Dërgimi i skedarëve
  - Konfigurimi i iCloud Drive
  - Ndarja e skedarëve dhe e dosjeve në iCloud Drive
- - Rregullimi i cilësimeve të hartës
- - Prezantimi i Fitness
  - Monitorimi i aktivitetit të përditshëm
  - Shikoni historinë e aktivitetit, tendencat dhe çmimet
  - Sinkronizimi i një aplikacioni të stërvitjes të një pale të tretë
  - Personalizimi i njoftimeve për Fitness
  - Ndarja e aktivitetit tuaj
- - Filloni me Freeform
  - Krijoni një panel të Freeform
  - Marrja e aksesit te panelet në pajisje të tjera
  - Poziciononi artikujt në një panel
  - Kërkoni te panelet e Freeform
  - Ndarja dhe bashkëpunimi
  - Fshini panelet
- - Prezantimi për Health
  - Plotësoni detajet te Health Details
  - - Shkarkimi i kartelave shëndetësore
    - Shikimi i kartelave shëndetësore
  - Monitorimi i qëndrueshmërisë suaj për ecjen në këmbë
  - - Regjistroni informacionet e ciklit menstrual
    - Shikoni parashikimet dhe historinë për ciklin menstrual
  - - Monitoroni medikamentet tuaja
    - Mësoni më shumë rreth medikamenteve tuaja
  - - Përdorimi i veçorive të nivelit të audios së kufjeve
    - Kontrolli i niveleve të kufjeve
  - Regjistrimi si dhurues organesh
  - Rezervimi i të dhënave tuaja të Health
- - Prezantimi për CarPlay
  - Përmirësimi në arkitekturën e re të Home
  - Konfigurimi i aksesorëve
  - Kontrolli i aksesorëve
  - Komandimi i shtëpisë duke përdorur Siri-n
  - Konfigurimi i HomePod
  - Kontrolli i shtëpisë në distancë
  - Krijimi dhe përdorimi i skenave
  - Krijimi i një automatizimi
  - Konfigurimi i kamerave
  - Face Recognition
  - Shkyçja e derës me një çelës shtëpie
  - Konfigurimi i një rrugëzuesi
  - Ndarja e komandave me të tjerët
  - Shtimi i shtëpive të tjera
- - Marrja e muzikës, filmave dhe shfaqjeve televizive
  - Marrja e zileve
  - Menaxhimi i blerjeve dhe i cilësimeve
- - Zmadhimi i objekteve në afërsi
  - Krijimi i aktiviteteve
  - Ndryshimi i cilësimeve
- - - Shtimi dhe heqja e llogarive të emailit
    - Konfigurimi i një domeni të personalizuar të emailit
  - Kontrolloni emailin tuaj
  - Caktimi i njoftimeve të emaileve
  - Kërkimi për email
  - Organizimi i emaileve në kuti postare
  - - Shënimi i emaileve me flamur
    - Filtrimi i emaileve
  - - Përdorimi i Hide My Email.
    - Përdorimi i Mail Privacy Protection
  - Ndryshimi i cilësimeve të emailit
  - Fshirja dhe rikuperimi i emaileve
  - Shtimi i miniaplikacionit të Mail te Home Screen
  - Printimi i emaileve
- - Shikimi i hartave
  - - Shikimi i vendeve rreth jush
    - Ndjekja e itinerareve të Flyover
  - Rezervimi i udhëtimeve me makinë
- - Measure
  - Shikimi dhe ruajtja e matjeve
  - Matja e gjatësisë së një personi
  - Përdorimi i rrëshqitësit
- - Konfigurimi i Messages
  - Dërgoni dhe përgjigjuni për mesazhet
  - Anuloni dërgimin dhe modifikoni mesazhet
  - Monitoroni mesazhet dhe bisedat
  - Transferoni dhe ndani mesazhet
  - Nisja e një bisede në grup
  - Shtimi i fotografive dhe videove
  - Dërgoni dhe merrni përmbajtje
  - Shikoni, dëgjoni ose luani së bashku duke përdorur SharePlay
  - Bashkëpunoni në projekte
  - Animimi i mesazheve
  - Përdorimi i aplikacioneve iMessage
  - Përdorimi i ngjitëseve Memoji
  - Dërgoni mesazhe audio të regjistruara
  - Dërgimi i një efekti Digital Touch
  - Dërgimi, marrja dhe kërkesa për para me Apple Cash
  - Ndryshimi i njoftimeve
  - Bllokimi, filtrimi dhe raportimi i mesazheve
  - Fshirja e mesazheve
  - Rikuperoni mesazhet e fshira
- - Marrja e muzikës
  - Shikimi i albumeve, listave të këngëve etj.
  - Luajtja e muzikës
  - Vendosja e muzikës në radhë
  - Dëgjimi i radiotransmetimeve
  - Dëgjimi i muzikës me Apple Music Voice
  - Ndryshimi i mënyrës si tingëllon muzika
- - Nisja me News
  - Përdorimi i miniaplikacioneve të News
  - Shikimi i artikujve të lajmeve të zgjedhura posaçërisht për ju
  - Leximi i artikujve
  - Ndiqni ekipet tuaja të preferuara me My Sports
  - Dëgjimi i Apple News Today
  - Kërkimi për artikuj lajmesh
  - Ruajtja e lajmeve për më vonë
  - Abonimi në kanale lajmesh
- - Filloni me Notes
  - Shtoni ose hiqni llogaritë
  - Krijoni dhe formatoni shënimet
  - Vizatimi ose të shkruarit
  - Skanimi i teksteve dhe dokumenteve
  - Shtimi i fotografive, videove etj.
  - Krijoni shënime Quick Notes
  - Kërkoni për shënimet
  - Organizoni në dosje
  - Organizimi me etiketa
  - Përdorni Smart Folders
  - Ndarja dhe bashkëpunimi
  - Kyçja e shënimeve
  - Ndryshoni cilësimet e Notes
- - Kryerja e një thirrjeje
  - Përgjigjja ose refuzimi i telefonatave hyrëse
  - Kur jeni në një thirrje
  - Konfigurimi i sekretarisë
  - Kontrolli i sekretarisë
  - Ndryshoni përshëndetjen dhe cilësimet e postës zanore
  - Caktimi i toneve të ziles dhe dridhjeve
  - Kryerja e telefonatave me Wi-Fi
  - Konfigurimi i transferimit të telefonatave dhe vendosja e tyre në pritje
  - Shmangja e telefonatave të padëshiruara
- - Shfaqja e fotografive
  - Luajtja e videove dhe shfaqjeve me diapozitiva
  - Fshini ose fshihni fotografitë dhe videot
  - Modifikimi i fotografive dhe videove
  - Shkurtimi i gjatësisë së videos dhe rregullimi i lëvizjes së ngadaltë
  - Modifikoni videot në modalitetin Cinematic
  - Modifikimi i Live Photos
  - Modifikimi i fotografive në modalitet Portrait
  - Përdorni albume fotografish
  - Modifikimi dhe organizimi i albumeve
  - Filtroni dhe renditni fotografitë dhe videot në albume
  - Dublikoni dhe kopjoni fotografi dhe video
  - Gjetja dhe fshirja e fotografive dhe videove dublikata
  - Kërkimi në Photos
  - Gjeni dhe identifikoni njerëzit në Photos
  - Shfletimi i fotografive sipas vendndodhjes
  - Ndarja e fotografive dhe e videove
  - Ndarja e videove të gjata
  - Shfaqja e fotografive dhe videove të ndara me ju
  - Përdorni Live Text për të ndërvepruar me përmbajtjen në një fotografi ose video
  - Përdorni Visual Look Up për të identifikuar objektet në fotografitë tuaja
  - Ngrini një subjekt nga sfondi i fotografisë
  - Shikimi i kujtimeve
  - Personalizojini kujtimet tuaja
  - Menaxho kujtimet dhe fotografitë e veçuara
  - - Përdorimi i iCloud Photos
    - Përdorni iCloud Shared Albums
    - Konfiguroni ose bashkohuni në një iCloud Shared Photo Library
    - Shtoni përmbajtje në një iCloud Shared Photo Library
    - Përdorni iCloud Shared Photo Library
  - Importimi i fotografive dhe i videove
  - Printimi i fotografive
- - Gjetja e podkasteve
  - Dëgjimi i podkasteve
  - Ndjekja e podkasteve të preferuara
  - Organizimi i bibliotekës suaj të porkasteve
  - Shkarkimi, ruajtja ose ndarja e podkasteve
  - Abonimi te podkastet
  - Ndryshimi i cilësimeve të shkarkimeve
- - Konfigurimi i llogarive
  - Shtoni artikuj në një listë
  - Modifikoni dhe menaxhoni një listë
  - Kërkimi dhe organizimi i listave
  - Puna me shabllonet
  - Organizimi me etiketa
  - Përdorni Smart Lists
  - Ndryshimi i cilësimeve të Reminders
  - Ndarja dhe bashkëpunimi
  - Printimi i rikujtesave
- - Shfletimi në ueb
  - Personalizimi i cilësimeve të Safari
  - Ndryshimi i strukturës
  - Kërkimi për sajtet e uebit
  - Shënimi i faqeve të preferuara
  - Ruajtja e faqeve në një listë leximi
  - Gjetja e lidhjeve të ndara me ju
  - Shënimi dhe ruajtja e një faqeje uebi si PDF
  - Plotësimi automatik i formularëve
  - Merrni shtesat
  - Fshehja e reklamave dhe e shpërqendrimeve te Safari
  - Pastrimi i memories specifike
- Shortcuts
- - Kontrolli i bursës
  - Menaxhimi i listave të shumta të monitorimit
  - Leximi i lajmeve të biznesit
  - Shtimi i raporteve të fitimeve në kalendarin tuaj
  - Shtimi i miniaplikacionit Stocks te Home Screen
- Tips
- - Përkthimi i teksteve, zërit dhe bisedave
  - Përkthimi i tekstit në aplikacione
  - Përkthimi me pamjen e kamerës
- - Lidhja e aplikacioneve dhe shtimi i ofruesit të shërbimit televiziv
  - Abonimi te kanalet e Apple TV+, MLS Season Pass dhe Apple TV
  - Marrja e emisioneve, filmave etj.
  - Komandimi i luajtjes
  - Shikoni së bashku duke përdorur SharePlay
  - Menaxhimi i bibliotekës suaj
  - Ndryshimi i cilësimeve
- - Kryerja e një regjistrimi
  - Riprodhimi
  - Modifikimi apo fshirja e një regjistrimi
  - Mbajtja e regjistrimeve të përditësuara
  - Organizimi i regjistrimeve
  - Kërkimi apo riemërtimi i një regjistrimi
  - Ndarja e një regjistrimi
  - Dublikimi i një regjistrimi
- - Mbajtja e kartave dhe lejekalimeve tek Wallet
  - Konfigurimi i Apple Pay
  - Përdorni Apple Pay për pagesat pa kontakt
  - Përdorimi i Apple Pay në aplikacione, App Clips dhe Safari
  - Përdorimi i Apple Cash
  - Përdorimi i Apple Card
  - Përdorimi i Savings
  - Menaxhimi i kartave të pagesave dhe aktivitetit
  - Pagesa për transport publik
  - Përdorimi i çelësave dixhitalë
  - Përdorimi i lejes së drejtimit të automjetit ose dokumentit shtetëror të identifikimit
  - Përdorimi i kartave të identitetit të studentëve
  - Apple Account Card
  - Shtimi dhe përdorimi i lejekalimeve
  - Menaxhimi i lejekalimeve
  - Përdorimi i kartave të vaksinimit të COVID-19
- - Kontrolli i motit
  - Kontrolli i motit në vendndodhje të tjera
  - Shikimi i hartave të motit
  - Menaxhimi i njoftimeve të motit
  - Shtimi i miniaplikacionit Weather te Home Screen
  - Mësoni ikonat e motit
- Përdorimi i Siri-t
- Mësoni se çfarë mund të bëjë Siri
- Tregojini Siri-t mbi veten
- Njoftimi për telefonatat dhe njoftimet nga Siri
- Shtimi i Siri Shortcuts
- Rreth Siri Suggestions
- Përdorimi i Siri-t në makinë
- Ndryshimi i cilësimeve të Siri-t
- Kontaktoni me shërbimet e urgjencës
- Përdorni Emergency SOS nëpërmjet satelitit
- Konfigurimi dhe shfaqja e Medical ID
- Menaxhimi i Crash Detection
- Rivendosni cilësimet e privatësisë dhe sigurisë në rast urgjence
- Konfigurimi i Family Sharing
- Shtimi i anëtarëve të Family Sharing
- Heqja e anëtarëve të Family Sharing
- Ndarja e abonimeve
- Ndarja e blerjeve
- Ndarja e vendndodhjeve me familjen dhe gjetja e pajisjeve të humbura
- Konfigurimi i Apple Cash Family dhe Apple Card Family
- Konfigurimi i kontrolleve prindërore
- Konfigurimi i pajisjes së një fëmije
- Shikimi i përmbledhjes së Screen Time
- Konfigurojeni Screen Time për veten
- Konfigurimi i Screen Time për një familjar
- Merrni një raport të përdorimit tuaj të pajisjes
- Kablloja e karikimit
- Ushqyesit
- Karikuesit dhe bateritë MagSafe
- Kasat dhe mbajtëset MagSafe
- Karikuesit e certifikuar Qi pa tel
- - Përdorimi i AirPods
  - Përdorimi i EarPods
- Apple Watch
- - Transmetimi me valë i videove dhe i fotove drejt Apple TV ose televizorëve inteligjentë
  - Lidhja me kabllo në ekran
- HomePod dhe altoparlantët e tjerë me valë
- Pajisjet e jashtme të hapësirës ruajtëse
- Aksesorët me Bluetooth
- Printerët
- Ndarja e lidhjes së internetit
- Lejimi i telefonatave në iPad, iPod touch dhe Mac
- Përdorimi i iPhone si një kamere uebi
- Kalimi i detyrave midis pajisjeve
- Transmetimi me valë i videove, fotografive dhe audios te Mac
- Prisni, kopjoni e ngjisni mes iPhone dhe pajisjeve të tjera
- Lidhja e iPhone dhe kompjuterit me një kabllo
- Prezantim për CarPlay
- Lidhja me CarPlay
- Përdorimi i Siri-t
- Përdorimi i kontrolleve të integruara të automjetit tuaj
- Marrja e orientimeve kthesë pas kthese
- Raportimi i incidenteve të trafikut
- Ndryshimi i pamjes së hartës
- Kryerja e telefonatave
- Luajtja e muzikës
- Shikimi i kalendarit
- Dërgimi dhe marrja e mesazheve me tekst
- Njoftimi me zë për mesazhet hyrëse me tekst
- Luajtja e podkasteve
- Luajtja e audiolibrave
- Dëgjimi i historive të lajmeve
- Komandimi i shtëpisë
- Përdorimi i aplikacioneve të tjera me CarPlay
- Risistemimi i ikonave në CarPlay Home
- Ndryshimi i cilësimeve në CarPlay
- Hapat e parë me funksionet e asistencës
- Përdorni mbrojtjet e integruara të privatësisë dhe të sigurisë
- Mbajtja e sigurt e llogarisë suaj të Apple ID
- Krijimi dhe menaxhimi i Hide My Email addresses
- Mbroni shfletimin tuaj në ueb me iCloud Private Relay
- Përdorimi i një adrese private rrjeti
- Përdorni Advanced Data Protection
- Lockdown Mode
- Ndezja dhe fikja e telefonit iPhone
- Rinisja me detyrim e iPhone
- Përditësimi i iOS
- Rezervimi i iPhone
- Kthimi i cilësimeve të iPhone në gjendje fillestare
- Rikthimi i të gjitha përmbajtjeve nga një kopje rezervë
- Rikthimi i artikujve të blerë e të fshirë
- Shisni, dhuroni ose tregtoni telefonin tuaj iPhone
- Spastrimi i iPhone
- Instalimi ose heqja e profileve të konfigurimit
- Informacione të rëndësishme për sigurinë
- Informacione të rëndësishme për administrimin
- Gjetja e më shumë burimeve rreth softuerit dhe shërbimit
- Deklarata e përputhshmërisë së FCC-së
- Deklarata e përputhshmërisë së ISED Canada
- Informacioni Ultra Wideband
- Informacioni i laserit të kategorisë 1
- Apple dhe mjedisi
- Informacion për hedhjen dhe riciklimin
- Modifikimi i paautorizuar i iOS
E drejta e autorit

Shikimi dhe ruajtja e matjeve në iPhone

Në aplikacionin Measure në modelet e mbështetura mund të ruani një listë të të gjitha matjeve që bëni në një sesion të vetëm, bashkë me pamjet e ekranit, kështu që mund t'i ndani me lehtësi dhe të qaseni tek ato kur të keni nevojë.

Prekni për të shikuar një listë të matjeve të fundit.
Rrëshqisni lart nga kreu i listës për të shikuar matje të tjera.
Për t'i ruajtur matjet, prekni Copy, hapni një aplikacion tjetër (për shembull, Notes), prekni një dokument dhe më pas prekni Paste.
Shënim: Matjet e gjatësisë nuk përfshihen në këtë listë. Për të ruajtur matjen e gjatësisë së një personi, shikoni Matja e gjatësisë së një personi.

I dobishëm?

Udhëzuesi i përdorimit të iPhone

Shikimi dhe ruajtja e matjeve në iPhone