iOS 26
iOS 18
iOS 17
iOS 16
iOS 15
Si modifiques aquest control, la pàgina s'actualitzarà automàticament

Traduir text en apps a l’iPhone

A l’iPhone, pots traduir text en apps com ara Càmera, Fotos, Safari, Missatges i Mail, en apps compatibles de tercers i molt més.

Nota: La funció de traducció està disponible en els idiomes que l’admeten. Consulta el lloc web Disponibilitat de les prestacions de l’iOS i l’iPadOS.

Traduir text en apps

Pots seleccionar qualsevol text per traduir-lo en apps com ara el Safari, Missatges, Mail, apps compatibles de tercers i més. Quan introdueixes text a l’iPhone, fins i tot pots substituir el que has escrit per una traducció.

  1. Ves a una app com ara el Safari, l’app Missatges o el Mail de l’iPhone.

  2. Selecciona el text que vols traduir i toca “Tradueix”

    Si no veus l’opció “Tradueix”, toca el botó “Mostra més ítems” per veure més opcions.

  3. Toca l’idioma al qual vols traduir el text seleccionat.

  4. A sota de la traducció del text, fes una de les accions següents:

    • Substituir amb la traducció: substitueix el text original amb la traducció (disponible només en traduir text editable).

    • Copiar la traducció: copia el text traduït.

    • Afegir a les favorites: afegeix la traducció a la llista de favorites.

    • Obrir a l’app Traducció: fes més accions amb la traducció a l’app Traducció.

    • Descarregar idiomes: descarrega idiomes per fer traduccions sense connexió.

    • Escoltar el text original: toca “Més” i, després, toca el botó de reproducció gris per escoltar el text original.

    • Escoltar el text traduït: toca el botó “Reprodueix blau” per escoltar el text traduït.

Traduir text de les fotos

Quan vegis una foto que inclou text, toca el botó “Detecta el text”, mantén premut el text que vols traduir i, a continuació, toca “Tradueix”.

Si no veus l’opció “Tradueix”, toca el botó “Mostra més ítems” per veure més opcions.

Traduir text amb la càmera de l’iPhone

Pots utilitzar la càmera per traduir el text que hi ha al teu voltant, com ara una recepta.

  1. Obre l’app Càmera a l’iPhone.

  2. Col·loca l’iPhone de manera que el text aparegui a la pantalla.

  3. Quan aparegui un requadre groc emmarcant el text detectat, toca el botó “Detecta text”.

  4. Selecciona el text que vols traduir i toca “Tradueix”

    Si no veus l’opció “Tradueix”, toca el botó “Mostra més ítems” per veure més opcions.

Consulta tambéUtilitzar el text dinàmic per interaccionar amb el contingut d’una foto o d’un vídeo a l’iPhoneUtilitzar la detecció de text amb la càmera de l’iPhoneTraduir text amb la vista de la càmera a l’app Traducció de l’iPhoneCanviar la configuració de l’app Traducció a l’iPhone
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.
T'ha sigut útil?
Límit de caràcters: 250
El límit de caràcters és de 250.
Gràcies per la teva opinió.
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.