iOS 26
iOS 18
iOS 17
iOS 16
iOS 15
iOS 14
iOS 13
iOS 12
Si modifiques aquest control, la pàgina s'actualitzarà automàticament

Configurar la bústia de veu a l’iPhone

La bústia de veu visual et mostra els missatges de la bústia de veu a l’app Telèfon. Pots seleccionar quins vols escoltar i eliminar sense haver d’escoltar-los tots. Si deses els missatges de la bústia de veu a l’iCloud, se sincronitzaran en tots els teus dispositius. A la icona de la bústia de veu hi ha un globus que mostra el nombre de missatges per llegir.

La bústia de veu amb transcripcions et permet veure una transcripció en temps real del missatge de veu que algú t’està deixant. Fins i tot pots respondre la trucada mentre estan deixant el missatge de veu.

Nota: Operadors seleccionats de regions o països seleccionats també ofereixen la bústia de veu, la bústia de veu visual i la bústia de veu amb transcripcions.

Configurar la bústia de veu

La primera vegada que toquis “Bústia de veu”, se’t demanarà que creïs una contrasenya per a la bústia i gravis el missatge de salutació personal.

  1. Ves a l’app Telèfon a l’iPhone.

  2. Fes una de les accions següents, en funció de la disposició de l’app Telèfon que utilitzis:

    • Disposició unificada: toca el botó “Filtra”, toca “Missatges de veu”, toca “Edita” i, després, toca “Canvia la salutació de la bústia”.

    • Disposició clàssica: toca “Bústia de veu” a la part inferior de la pantalla i toca “Salutació”.

  3. Selecciona una salutació (“Per omissió” o Personalitzada). Si selecciones Personalitzada, podràs gravar una salutació nova.

Activar la bústia de veu amb transcripcions

Per activar la bústia de veu amb transcripcions, fes una de les accions següents:

  1. Ves a l’app Configuració a l’iPhone.

  2. Toca “Apps” i, després, toca “Telèfon”.

  3. Activa la bústia de veu amb transcripcions.

    Si la funció “Bústia de veu amb transcripcions” està activada i es redirigeix la persona que truca a la bústia de veu, l’iPhone mostrarà una transcripció del missatge de la persona a mesura que parla. Pot ser que s’apliquin tarifes de trucada i de dades. La persona que truca no et podrà sentir i tu tampoc la sentiràs a menys que decideixis respondre la trucada. Per aturar la bústia de veu entrant sense respondre o per bloquejar la trucada, toca “Atura”.

    Si l’iPhone està apagat o fora de l’abast de la xarxa del teu operador, la trucada s’enviarà a la bústia de veu de l’operador, si està disponible.

    Si tens la funció “Silencia números desconeguts” activada, les trucades de números desconeguts es desvien directament a la bústia de veu amb transcripcions sense sonar. Les trucades que el teu operador identifica com a trucades brossa no es desvien a la bústia de veu amb transcripcions, sinó que es refusen a l’instant.

Nota: La bústia de veu amb transcripcions no està disponible en tots els països, regions i idiomes. Consulta el lloc web sobre la disponibilitat de les prestacions de l’iOS i l’iPadOS.

Pantalla de trucada en què es mostra la bústia de veu amb transcripcions d’un contacte. A sota de la transcripció hi ha els botons “Atura” i “Accepta” de la trucada.

Desar els missatges de veu a l’iCloud

Pots desar i sincronitzar la bústia de veu amb transcripcions i la bústia de veu de l’operador a l’iCloud.

  1. Ves a l’app Configuració  a l’iPhone.

  2. Toca el teu nom i, després, toca “iCloud”.

  3. Toca “Mostra-ho tot” al costat de “Desades a l’iCloud” i activa “Telèfon i FaceTime”.

Consulta tambéEscoltar la bústia de veu a l’iPhoneCanviar la salutació i la configuració de la bústia de veu de l’iPhone
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.
T'ha sigut útil?
Límit de caràcters: 250
El límit de caràcters és de 250.
Gràcies per la teva opinió.
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.