iOS 26
iOS 18
Si modifiques aquest control, la pàgina s'actualitzarà automàticament

Mostrar la transcripció d’una nota de veu a l’iPhone

El contingut parlat de les gravacions d’àudio es pot transcriure a l’app Notes de Veu. Pots veure’n la transcripció mentre graves a la nota o després.

Nota: La funció de transcripció d’àudio està disponible a partir de l’iPhone 12 en anglès (totes les variants), espanyol, portuguès, italià, francès, alemany, japonès, coreà, xinès simplificat i xinès tradicional. No està disponible en tots els països i regions.

Si obres una gravació feta amb una versió anterior de l’app Notes de Veu (iOS 17 o anterior), l’app Notes de Veu la transcriurà automàticament si inclou parla gravada.

Mostrar una transcripció mentre es grava

  1. Ves a l’app Notes de veu (a la carpeta d’utilitats) de l’iPhone.

  2. Toca el botó de gravació per començar a gravar.

  3. Fes lliscar el dit cap amunt des de la part superior de la forma d’ona i toca el botó “Transcripció” per veure la transcripció en directe.

    La forma d’ona desapareix temporalment i apareix la transcripció amb la paraula actual ressaltada. Per tornar a la forma d’ona, toca el botó de transcripció.

  4. Toca el botó “Pausa” per deixar de gravar i toca “Reprèn” per continuar.

  5. Per desar la gravació, toca el botó “Fet”.

Mostrar o copiar text transcrit després de gravar-lo

  1. Ves a l’app Notes de veu (a la carpeta d’utilitats) de l’iPhone.

  2. Toca la gravació amb la transcripció que vulguis veure.

  3. Toca el botó “Més” i fes una d’aquestes accions:

    • Copiar part de la transcripció: selecciona “Mostra la transcripció”, selecciona el text que vulguis copiar i toca “Copia”.

    • Copiar tota la transcripció: selecciona “Copia la transcripció”.

    Pots obrir un altre document, un missatge de correu o un arxiu de text, per exemple, i enganxar-hi el text.

Amb l’Apple Intelligence* pots utilitzar les eines d’escriptura per resumir les transcripcions amb un toc, revisar la feina i trobar les paraules i l’estil més adequats. Consulta Utilitzar les eines d’escriptura amb l’Apple Intelligence.

Buscar text en títols i transcripcions

  1. Ves a l’app Notes de veu (a la carpeta d’utilitats) de l’iPhone.

  2. Fes lliscar el dit cap avall des de la part superior de la llista de gravacions per mostrar el camp de cerca.

  3. Al camp de cerca, introdueix el text que vulguis buscar.

    La llista només mostra gravacions amb aquest text, ja sigui al títol o a la transcripció d’àudio.

Quan selecciones un terme de la transcripció, el cursor de reproducció apareix a aquesta ubicació de la forma d’ona d’àudio. Per tornar a la forma d’ona, toca el botó de transcripció.

* L’Apple Intelligence està disponible en versió beta per als següents idiomes: alemany, anglès, coreà, danès, espanyol, francès, italià, japonès, neerlandès, noruec, portuguès, suec, turc, vietnamita, xinès (simplificat) i xinès (tradicional). Algunes funcions no estan disponibles en tots els idiomes i regions. Per obtenir més informació sobre la disponibilitat de les funcions i els idiomes i els requisits del sistema, consulta l’article de suport d’Apple Com obtenir l’Apple Intelligence.
Consulta tambéEscoltar una gravació a l’app Notes de Veu de l’iPhone
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.
T'ha sigut útil?
Límit de caràcters: 250
El límit de caràcters és de 250.
Gràcies per la teva opinió.
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.