iOS 26
iOS 18
iOS 17
iOS 16
iOS 15
iOS 14
Modifying this control will update this page automatically

Превеждайте текст и говор с iPhone за разговори на различни езици

С приложението Превод можете да превеждате текст и говор, за да водите разговори на поддържани езици. Можете също да изтеглите езици за превеждане изцяло на устройство, дори без интернет връзка.

Забележка: Функцията за превод е налична за поддържаните езици. Вижте уеб сайта Наличност на функциите на iOS и iPadOS.

Разделът Превод, който показва преведена фраза от английски на китайски. В горния ляв ъгъл е бутонът Любими. Бутонът Още е горе вдясно. В долната част, от ляво надясно, са бутоните Превод, Камера и Разговор.

Превеждайте текст или собствения си глас

  1. Отидете в приложението Превод на вашия iPhone.

  2. Докоснете езика, на който искате да преведете вашия избран текст.

    За да размените езиците, докоснете бутона Размени езици.

  3. Докоснете едно от следните:

    • Превеждайте текст: Докоснете „Въведи текст“, въведете фраза (или поставете текст), след това докоснете бутона Напред на клавиатурата или бутона Готово в горния десен ъгъл.

    • Превеждайте гласа си: Докоснете бутона Слушане и след това кажете фраза.

    Забележка: Думите се превеждат, докато въвеждате или говорите.

  4. Докато преводът е показан, можете да направите всяко от следните:

    • Възпроизвеждане на аудио превод: Докоснете бутона Възпроизведи.

    • Настройване на скоростта на възпроизвеждане: Докоснете и задръжте бутона Пусни и след това изберете скорост.

    • Показване на превода на някого друг: Докоснете бутона Цял екран.

    • Запазване на превод като любим: Докоснете бутона Любими.

    • Копиране на превода: Докоснете бутона Копирай.

    • Изтриване на превода: Плъзнете наляво, след това докоснете бутона Изтрий.

Преглед на вашите любими преводи

Разделът Любими, който показва запазени фрази, преведени от английски на китайски и от френски на японски.

  1. Отидете в приложението Превод на вашия iPhone.

  2. Докоснете бутона Любими и след това прелистете, за да видите преводи, които сте маркирали като любими.

Забележка: Вашите любими преводи се съхраняват в приложението Превод на вашите устройства, където сте влезли с една и съща Apple регистрация.

Превеждане на разговор

iPhone показва превод на балончетата с текст от двете страни на разговора. Режимът Разговори работи за изтеглените езици дори и когато нямате Интернет връзка или когато режим На устройство е включен.

Етикетът Разговор, показващ балончета с разговори и техните преводи.

  1. Отидете в приложението Превод на вашия iPhone.

  2. Докоснете Разговор.

  3. Направете едно от следните:

    • Въвеждане на текст: Докоснете „Въвеждане на текст“, въведете фраза (или вмъкнете текст) и след това докоснете бутона Готово.

    • Използване на гласа ви: Докоснете бутона Слушане и след това кажете фраза.

    Забележка: Думите се превеждат, докато въвеждате или говорите.

  4. Докоснете бутона Пусни, за да чуете аудиото на превода.

    За да чувате аудио преводите автоматично, докоснете бутона Повече опции, след това докоснете Възпроизвеждане на преводи.

Съвет: Можете да преведете разговор, без да докосвате бутона за микрофона, преди да говори всеки човек. Докоснете бутона Повече опции, докоснете Автоматичен превод, след което докоснете бутон Слушане, за да започнете разговора. iPhone автоматично засича кога започвате и кога спирате да говорите.

Когато разговаряте лице в лице, докоснете бутона Преглед горе вляво, след което докоснете Лице в лице, за да може всеки да вижда разговора от своята страна.

Преглед на думи с няколко значения

Когато превеждате дума, която има няколко значения, можете да изберете това, което искате. Можете също да избирате преводи в женски или мъжки род за думи, които имат версии на граматически родове.

Забележка: Когато полът не може да бъде определен, преводите автоматично използват форма на думата в среден род.

Разделът Превод, който показва преведена фраза от английски на испански и дума, маркирана в сиво, с различни версии на граматически родове, изброени под нея.

  1. Отидете в приложението Превод на вашия iPhone.

  2. Преведете дума или фраза, след това докоснете Напред на клавиатурата.

  3. Когато е налично, направете някое от следните:

    • Изберете друго значение: Когато е налично, докоснете думата с блед цвят, за да изберете желаното значение.

    • Избирайте превод с граматически родове: Когато е налично, докоснете думата с блед цвят, за да изберете превод в женски или мъжки род.

За да изключите граматичните полови преводи, докоснете бутона Повече опции, след това докоснете Показване на граматически родове.

Слушане на преводи през вашите слушалки AirPods

Ако имате iPhone с активирана функционалност Apple Intelligence* сдвоен със слушалки AirPods, можете също да използвате Превод на живо с AirPods. Функцията Превод на живо ви позволява да водите разговор с някой, който не говори същия език. Можете да чуете разговор, преведен на предпочитания от вас език, а вашият глас да бъде преведен на другия език. Вижте Слушане на преводи за разговори на близо със слушалки AirPods.

*Функционалността Apple Intelligence е налична в бета версия с поддръжка за следните езици: Английски, датски, холандски, френски, немски, италиански, норвежки, португалски, испански, шведски, турски, китайски (опростен), китайски (традиционен), японски, корейски и виетнамски. Някои функции може да не са достъпни за всички езици или региони. За повече информация относно наличността на функции и езици, както и системните изисквания, вижте статията на Apple Support Как да получите Apple Intelligence.
Вижте същоПревеждане на текст в приложения на iPhoneПревеждане на текст с камерата в приложението Превод на iPhoneПромяна на вашите настройки за Превод на iPhone
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.
Полезна?
Ограничение на знаците: 250
Ограничението за знаци е 250.
Благодарим ви за обратната връзка.
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.