Personalizar a pontuação no VoiceOver no Mac
Também pode alterar a quantidade de pontuação que ouve quando o VoiceOver lê texto e personalizar o que ouve. Por exemplo, pode fazer com que o VoiceOver leia “estrela” em vez de “asterisco”.
Nota: VO representa o modificador do VoiceOver que prime com teclas adicionais para introduzir comandos do VoiceOver. Por predefinição, pode premir Controlo e Opção em simultâneo ou premir apenas Caps Lock.
Alterar a quantidade de pontuação que pretende ouvir
Abra o Utilitário VoiceOver (prima VO + Fn + F8 quando o VoiceOver estiver ativado).
Clique na categoria “Verbosidade” e, depois, clique em “Texto”.
Nota: Para navegar pelos diferentes separadores em Verbosidade, prima a tecla de seta para a esquerda ou seta para a direita depois de ouvir “Verbosidade” até ouvir a definição que pretende editar, como “Texto”.
Clique no menu pop-up Pontuação e, em seguida, escolha a quantidade de pontuação que pretende ouvir ou crie um grupo de pontuação personalizado.
Completa: para ouvir todos os símbolos especiais e sinais de pontuação, exceto os espaços. O VoiceOver lê uma frase da seguinte forma: “Ela voltou-se e vírgula em seguida vírgula começou a andar outra vez ponto final”.
Parcial: para ouvir os símbolos do teclado e vários símbolos matemáticos, como o + (sinal de mais).
Nenhuma: para ouvir o texto como seria lido normalmente, com pausas indicando as vírgulas e os pontos finais.
Personalizar: crie um grupo de pontuação personalizado para usar conforme necessário. Por exemplo, se não pretender ouvir os pontos de exclamação e interrogação ao digitar e-mails, mas pretender ouvi-los ao digitar código de programação, pode criar um grupo de pontuação personalizado para usar ao digitar código.
Criar um grupo de pontuação personalizado
Abra o Utilitário VoiceOver (prima VO + Fn + F8 quando o VoiceOver estiver ativado).
Clique na categoria “Verbosidade” e, depois, clique em “Texto”.
Nota: Para navegar pelos diferentes separadores em Verbosidade, prima a tecla de seta para a esquerda ou seta para a direita depois de ouvir “Verbosidade” até ouvir a definição que pretende editar, como “Texto”.
No menu pop-up Pontuação, clique em Personalizar.
Clique em
por baixo da lista de grupos para adicionar um grupo de pontuação e, em seguida, efetue a seleção para basear o seu grupo personalizado em “Completa”, “Parcial” ou “Nenhuma”.O grupo de pontuação personalizado herdará e incluirá as entradas de pontuação para Todos, Alguns ou Nenhum.
Introduza um nome para o grupo personalizado.
Se mudar de ideias e pretender remover um grupo que criou, selecione‑o na lista de grupos e, em seguida, clique em
para remover o grupo de pontuação.Por baixo da lista de entradas herdadas, clique em
para adicionar uma entrada de pontuação ao grupo personalizado e, em seguida, especifique os seguintes elementos para a nova entrada:Um símbolo de pontuação: faça duplo clique no campo e, em seguida, digite o símbolo. Por exemplo, se pretender alterar a maneira como o VoiceOver lê asteriscos, digite o símbolo * (asterisco).
Uma ação: clique no menu pop‑up de ação e, em seguida, selecione “Ignorar”, “Substituir” ou “Remover”. Por exemplo, se pretender que o VoiceOver leia “estrela” em vez de “asterisco”, selecione Substituir.
Dica: dependendo do idioma e da voz que está a usar no VoiceOver, alguma da pontuação que optar por ignorar poderá ainda ser lida pelo VoiceOver. Se isso for inconveniente, altere a ação para Remover.
Uma substituição: faça duplo clique no campo e, em seguida, digite o que pretende que seja lido pelo VoiceOver. Por exemplo, se pretender que o VoiceOver leia “estrela” em vez de “asterisco”, digite “estrela”.
Se mudar de ideias e pretender remover uma entrada que criou, selecione‑a na lista de entradas personalizadas e, em seguida, clique em
para remover a entrada de pontuação.Quando terminar, clique em OK.
Usar um grupo de pontuação personalizado
Pode usar o rotor de Verbosidade para mudar facilmente entre os níveis predefinidos de pontuação, Todos, Alguns ou Nenhum, e personalizar os grupos de pontuação que criar.
Prima VO + V.
Prima a tecla de seta para a esquerda ou de seta para a direita até ouvir dizer “pontuação” e a definição atual.
Prima a tecla de seta para cima ou de seta para baixo até ouvir o nome do grupo de pontuação personalizado que pretende usar e, em seguida, prima a barra de espaço para o selecionar.
Para fechar o rotor de Verbosidade, prima a tecla Escape ou Fn + Tab.
Descarregar este manual em formato BRF: BRF (inglês)