watchOS 26
watchOS 11
Endring av denne kontrollen fører til at siden lastes på nytt

Oversett tekst og tale på Apple Watch

I Oversett-appen kan du oversette tekst og tale til språk som støttes. Og på modeller som støttes kan du også laste ned språk for å kunne oversette på enheten selv når du ikke er tilkoblet internett.

Når du reiser til et sted hvor det snakkes et annet språk enn det du har på Apple Watch, vises Oversett som en foreslått widget i Smart stabel.

Merk: Oversettelse er tilgjengelig for støttede språk. Se nettstedet for tilgjengelige funksjoner for iOS og iPadOS.

Oversett tekst eller tale

En skjerm i Oversett-appen, som viser en engelsk setning øverst, som er oversatt til spansk nederst.

  1. Åpne Oversett-appen på Apple Watch.

  2. Trykk på språket du vil oversette den markerte teksten til.

    Hvis du vil bytte språk, trykker du på Bytt-knappen.

  3. Trykk på Mikrofon-knappen, og si en setning.

    Hvis du vil oversette med tastaturet, trykker du på Mer-knappen, ruller ned til Inndatametode og trykker deretter på Tastatur.

    Merk: Ord oversettes etter hvert som du skriver eller snakker.

  4. Når oversettelsen vises, kan du gjøre ett av følgende:

    • Spill av lydoversettelsen: Trykk på Spill av-knappen.

      Hvis du vil høre oversettelsen automatisk, trykker du på Mer-knappen og trykker deretter på Spill av oversettelser.

    • Arkiver oversettelsen som favoritt: Sveip til venstre, og trykk deretter på Favoritt-knappen.

    • Slett oversettelsen: Sveip til høyre, og trykk deretter på Slett-knappen.

Vis favorittoversettelsene dine

  1. Åpne Oversett-appen på Apple Watch.

  2. Trykk på Favoritt-knappen, og skru deretter på Digital Crown for å se de arkiverte oversettelsene dine.

    Hvis du vil fjerne en oversettelse fra favorittene dine, kan du sveipe mot venstre og deretter trykke på Fjern som favoritt-knappen.

Merk: Du kan se favorittoversettelsene dine i Oversett-appen på iPhone, iPad eller Apple Watch når du er logget på Apple-kontoen din.

Se gjennom ord med flere betydninger

Når du oversetter et ord som har flere betydninger, kan du velge det som passer. Du kan også velge passende oversettelse for ord som har variasjoner for grammatisk kjønn.

Merk: Hvis kjønn ikke er spesifisert, velges oversettelser automatisk i kjønnsnøytral form.

  1. Gå til Oversett-appen på Apple Watch.

  2. Trykk på Mikrofon-knappen, og si en setning.

    Hvis du vil oversette med tastaturet, trykker du på Mer-knappen, ruller ned til Inndatametode og trykker deretter på Tastatur.

    Merk: Ord oversettes etter hvert som du skriver eller snakker.

  3. Hvis det er tilgjengelig, kan du gjøre noe av følgende:

    • Velg en annen betydning: Hvis det er tilgjengelig, kan du trykke på det lyse ordet for å velge betydning.

    • Velg oversettelser med grammatisk kjønn: Hvis det er tilgjengelig, kan du trykke på det lyse ordet for å velge en oversettelse i hankjønn eller hunkjønn.

Last ned språk

For å kunne oversette på støttede modeller når de er frakoblet må du laste ned både kilde- og målspråkene.

Merk: Når du bruker Apple Watch med mobilfunksjonalitet, kan mobilkostnader komme i tillegg.

  1. Gå til Oversett-appen på Apple Watch.

  2. Trykk på Mer-knappen, og trykk deretter på Nedlastede språk.

  3. Trykk på et språk du vil laste ned.

Endre innstillinger for Oversett

  1. Åpne Oversett-appen på Apple Watch.

  2. Trykk på Mer-knappen, og gjør deretter ett av følgende:

    • Spill av oversettelser automatisk: Trykk på Spill av oversettelser.

    • Endre avspillingshastigheten: Trykk på en hastighet.

    • Endre inndatametode: Trykk på Tale eller Tastatur.

Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.
Nyttig?
Tegngrense: 250
Bruk maksimalt 250 tegn.
Takk for tilbakemeldingen din.
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.