iOS 26
iOS 18
iOS 17
iOS 16
La modification de cette commande entraînera le rechargement de la page.

Envoyer et recevoir des messages audio dans Messages sur l’iPhone

Vous pouvez enregistrer et envoyer un message audio ainsi que sa transcription. Les messages audio sont automatiquement supprimés afin d’économiser de l’espace sur votre iPhone, mais il est également possible de les enregistrer si vous le souhaitez.

Remarque : la transcription des messages audio n’est pas disponible dans toutes les langues. Consultez le site web Disponibilité des fonctionnalités d’iOS et d’iPadOS pour la France ou le Canada.

Une conversation Messages avec un message audio.

Enregistrer et envoyer un message audio

Au lieu d’écrire un message texte, vous pouvez enregistrer un message audio qui pourra être lu directement dans la conversation Messages.

  1. Accédez à l’app Messages  sur votre iPhone.

  2. Dans une conversation, touchez le bouton Ajouter.

  3. Touchez Audio, puis commencez à parler.

  4. Touchez le bouton Arrêter pour arrêter l’enregistrement ou le mettre en pause, puis effectuez une ou plusieurs des opérations suivantes sur votre message :

    • Envoyer le message : Touchez le bouton Envoyer.

    • Réécouter le message : Touchez le bouton Lecture.

    • Ajouter du contenu à la fin : Touchez le bouton Continuer l’enregistrement (avec la durée du message).

    • Annuler le message : Touchez le bouton Fermer.

  5. Touchez Conserver pour enregistrer un message audio entrant ou sortant sur votre iPhone.

    Autrement, l’enregistrement est supprimé de la conversation (sur votre iPhone uniquement) 2 minutes après que vous l’avez envoyé ou écouté. Une fois que les destinataires ont reçu l’enregistrement, ils peuvent l’écouter à tout moment. Pour conserver l’enregistrement, ils doivent toucher Conserver dans les deux minutes qui suivent sa lecture.

Astuce : envoyez les messages audio ultérieurs plus rapidement en touchant le bouton Enregistrement audio sans relâcher dans le champ de texte.

Les messages audio sont transcrits automatiquement dans la langue choisie dans les réglages de l’expéditeur. Pour passer à une autre langue pour vos messages sortants, consultez la rubrique Modifier la langue et la région.

Conserver systématiquement les messages audio

  1. Accédez à l’app Réglages  sur votre iPhone.

  2. Touchez Apps, puis touchez Messages.

  3. Touchez Expiration (sous « Messages audio »), puis touchez Jamais.

Écouter un message audio enregistré ou y répondre

  1. Accédez à l’app Messages  sur votre iPhone.

  2. Ouvrez une conversation contenant un message audio, puis touchez le bouton Lecture pour l’écouter.

  3. Effectuez une ou plusieurs des opérations suivantes :

    • Faites glisser le message audio vers la droite ou vers la gauche pour effectuer une avance rapide ou revenir en arrière.

    • Maintenez le doigt sur le bouton Lecture ou le bouton Pause pour ajuster la vitesse de lecture.

  4. Touchez Conserver pour enregistrer un message audio dans la conversation.

    Pour enregistrer le message dans l’app Dictaphone , maintenez le doigt sur le message audio, puis touchez « Enregistrer dans Dictaphone ».

Utiliser la fonctionnalité « Approcher pour écouter »

Lorsque vous recevez un message audio, vous pouvez effectuer des gestes avec votre iPhone pour écouter un message et y répondre. Effectuez l’une des opérations suivantes :

  • Écouter un message audio : Portez l’iPhone à votre oreille.

  • Répondre à un message audio : Baissez votre iPhone et portez-le à nouveau à votre oreille, puis parlez après que l’iPhone a émis un son. Touchez le bouton Envoyer pour envoyer votre réponse.

Désactiver la fonctionnalité « Approcher pour écouter »

Si vous le souhaitez, vous pouvez désactiver la fonctionnalité pour empêcher la lecture des messages audio lorsque vous portez l’iPhone à votre oreille.

  1. Accédez à l’app Réglages  sur votre iPhone.

  2. Touchez Apps, puis touchez Messages.

  3. Désactivez « Approcher pour écouter ».

Basculer vers FaceTime depuis l’app Messages

Basculez vers FaceTime pour passer rapidement un appel audio ou vidéo plutôt que d’envoyer un message. Dans une conversation Messages, touchez le bouton FaceTime.

Voir aussiEffectuer un enregistrement dans Dictaphone sur l’iPhoneModifier l’annonce et les réglages de la messagerie sur l’iPhonePasser des appels FaceTime sur l’iPhoneDicter du texte sur l’iPhone
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.
Avez-vous trouvé cet article utile ?
Limite de caractères : 250
La limite maximale des caractères est 250.
Merci de votre feedback.
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.