iOS 26
iOS 18
iOS 17
iOS 16
iOS 15
iOS 14
iOS 13
iOS 12
Si modifiques aquest control, la pàgina s'actualitzarà automàticament

Editar fotos i vídeos a l’iPhone

Després de fer una foto o un vídeo, fes servir les eines de l’app Fotos per editar-lo a l’iPhone. Pots ajustar-ne la llum i el color, escapçar-la, girar-la, afegir-hi un filtre i altres accions. Si no t’agrada com han quedat els canvis, toca “Cancel·lar” per revertir la foto a la versió original.

Si utilitzes les fotos a l’iCloud, qualsevol canvi que facis a les teves fotos o vídeos es desarà a tots els teus dispositius.

Ajustar la llum i el color

  1. A l’app Fotos, toca la miniatura d’una foto o un vídeo per veure’l a pantalla completa.

  2. Toca “Editar” i fes lliscar el dit cap a l’esquerra a sota de la foto per veure els efectes que pots editar, com ara Exposició, Lluminositat, “Punt de llum” i Ombreig.

  3. Toca l’efecte que vols editar i arrossega el regulador per fer ajustos més precisos.

    El nivell d’ajust que apliquis a cada efecte s’indica a la línia de contorn que hi ha al voltant del botó, perquè puguis veure d’un cop d’ull quins efectes s’han augmentat o reduït. Toca el botó de l’efecte en qüestió per alternar entre l’efecte de la imatge editada i l’original.

    Pantalla d’edició amb una foto al centre. A sota de la foto hi ha els botons d’edició, i el botó “Brillantor” està seleccionat. A sota dels botons d’edició hi ha un regulador per ajustar els nivells de brillantor. A sota del regulador, d’esquerra a dreta, hi ha els botons “Ajustar”, “Filtres” i “Escapçar”. El botó “Ajustar” està seleccionat. A l’angle superior esquerre de la pantalla hi ha el botó “Cancel·lar”, i a l’angle superior dret de la pantalla hi ha el botó “Fet”. A la part superior de la pantalla, d’esquerra a dreta, hi ha els botons “Desfer”, “Refer”, “Ajustar”, “Marques” i “Connectors”.

  4. toca “Fet” per desar els canvis o, si no t’agraden, toca “Cancel·lar” i, després, “Descartar els canvis”.

Consell: Toca el botó “Millorar” per editar automàticament les fotos o els vídeos amb efectes.

Escapçar, girar o voltar una foto o un vídeo

  1. A l’app Fotos, toca la miniatura d’una foto o un vídeo per veure’l a pantalla completa.

  2. Toca “Editar”, toca el botó “Escapçar” i fes una d’aquestes accions:

    • Escapçar manualment: arrossega els angles del rectangle per emmarcar l’àrea que vols conservar a la foto o bé ajunta o separa els dits a la foto.

    • Escapçar-la a una proporció predefinida: toca el botó de proporcions lliures i selecciona una opció com ara “1:1”, “Fons de pantalla”, “16:9” o “5:4”.

    • Girar: toca el botó “Girar” per girar la foto 90 graus.

    • Voltar: toca el botó “Voltar” per voltar la imatge horitzontalment.

    Pantalla d’edició amb una foto al centre. A la part inferior de la pantalla, d’esquerra i dreta, hi ha els botons “Ajustar”, “Filtres” i “Escapçar”. El botó “Escapçar” està seleccionat i hi ha un regulador per ajustar les millores de geometria. A l’angle superior esquerre de la pantalla hi ha el botó “Cancel·lar”, i a l’angle superior dret de la pantalla hi ha el botó “Fet”. A la part superior de la pantalla, d’esquerra a dreta, hi ha els botons “Voltar”, “Automàtic”, “Proporcions”, “Marques” i “Connectors”.

  3. toca “Fet” per desar els canvis o, si no t’agraden, toca “Cancel·lar” i, després, “Descartar els canvis”.

Per escapçar una foto ràpidament mentre la visualitzes, fes una pinçada a la foto per ampliar-la. Quan la foto tingui l’aspecte que vols, toca “Escapçar” a l’angle superior dret de la pantalla. Si vols, fes ajustos addicionals amb les eines d’escapçar i, tot seguit, toca “Fet”.

Redreçar-la i ajustar-ne la perspectiva

  1. A l’app Fotos, toca la miniatura d’una foto o un vídeo per veure’l a pantalla completa.

  2. Toca “Editar” i, aleshores, toca el botó “Escapçar”.

  3. Lliscar cap a l’esquerra a sota de la foto per veure els efectes que pots editar: Redreçar, Vertical o Horitzontal.

  4. Toca l’efecte que vols editar i arrossega el regulador per fer ajustos més precisos.

    El nivell d’ajust que apliquis a cada efecte es mostra a la línia de contorn que hi ha al voltant del botó, perquè puguis veure d’un cop d’ull quins efectes s’han augmentat o reduït. Toca el botó per alternar entre l’efecte de la imatge editada i l’original.

  5. toca “Fet” per desar els canvis o, si no t’agraden, toca “Cancel·lar” i, després, “Descartar els canvis”.

Aplicar efectes de filtres

  1. A l’app Fotos, toca la miniatura d’una foto o un vídeo per veure’l a pantalla completa.

  2. Toca “Editar” i el botó “Filtres” per aplicar efectes de filtres, com “Vívid” o “Dramàtic”.

    Per eliminar un filtre que s’havia aplicat en fer la foto, aplica “Original”.

    Pantalla d’edició amb una foto al centre. A la part inferior de la pantalla, d’esquerra i dreta, hi ha els botons “Ajustar”, “Filtres” i “Escapçar”. El botó “Filtres” està seleccionat i hi ha un regulador per ajustar la intensitat del filtre. A l’angle superior esquerre de la pantalla hi ha el botó “Cancel·lar”, i a l’angle superior dret de la pantalla hi ha el botó “Fet”. A la part superior de la pantalla, d’esquerra a dreta, hi ha els botons “Desfer”, “Refer”, “Filtres”, “Marques” i “Connectors”.

  3. Toca un filtre i arrossega el regulador per ajustar l’efecte.

    Per comparar la foto editada amb l’original, toca la foto.

  4. toca “Fet” per desar els canvis o, si no t’agraden, toca “Cancel·lar” i, després, “Descartar els canvis”.

Desfer i refer edicions

Quan estiguis editant una foto o un vídeo, toca el botó “Desfer” i el botó “Refer” a la part superior de la pantalla per desfer i refer diverses edicions.

Consell: Pots tocar la foto o el vídeo per comparar‑ne la versió editada amb l’original.

Copiar i enganxar les edicions en diverses fotos

Pots copiar les edicions que facis a una foto (o un vídeo) i enganxar‑les a una altra foto o a un grup de fotos.

  1. Obre la foto o el vídeo que tingui les edicions que vulguis copiar.

  2. Toca el botó “Més opcions” i, després, “Copiar les edicions”.

  3. Toca el botó “Enrere” per tornar a la fototeca.

  4. Toca “Seleccionar” i, després, toca les miniatures de les fotos a les quals vulguis enganxar les edicions o obre una foto o un vídeo.

  5. Toca el botó “Més opcions” i, després, “Enganxar les edicions”.

Nota: L’app Fotos ajusta automàticament el balanç de blancs i l’exposició de les fotos editades per ajustar-les millor i fer que tinguis un aspecte encara més semblant.

Revertir una foto o un vídeo amb edicions

Després d’editar una foto o un vídeo i desar‑ne els canvis, pots revertir la foto o el vídeo a la versió original.

  1. Obre la foto o el vídeo que hagis editat i, després, toca el botó “Més opcions”.

  2. Toca “Tornar a l’original”.

Canviar la data, l’hora o la ubicació

Pots canviar la data, l’hora i la ubicació desades amb la informació de metadades de la foto o el vídeo. Consulta Veure la informació d’un vídeo i d’una foto.

  1. Obre la foto o el vídeo i, després, toca el botó “Més opcions”.

  2. Toca “Ajustar la data i l’hora” o “Ajustar la ubicació”.

  3. Introdueix la informació nova i toca “Ajustar”.

Per canviar la data, l’hora o la ubicació d’un grup de fotos, toca “Seleccionar”, toca les miniatures que vulguis canviar i segueix els passos anteriors.

Pots revertir una foto o un vídeo a la seva data, hora o ubicació originals. Toca el botó “Més opcions”, toca “Ajustar la data i l’hora” o “Ajustar la ubicació” i, després, “Revertir”.

Afegir adhesius, text i altres elements a una foto

  1. A l’app Fotos, toca una foto per veure-la a pantalla completa.

  2. Toca “Editar” i, aleshores, toca el botó de marques.

  3. Toca el botó “Afegir notes” per afegir-hi adhesius, un peu de foto, text, formes o fins i tot la teva signatura.

  4. toca “Fet” per desar els canvis o, si no t’agraden, toca “Cancel·lar”.

Veure tambéEditar els vídeos en mode de cine a l’iPhoneEditar Live Photos a l’iPhoneEdició de retrats a l’iPhoneFes servir les eines de marcatge per afegir text, formes, signatures i molt més als documents de l’iPhoneArticle de suport d’Apple: Com editar amb apps i extens de tercers a l’app Fotos
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.
T'ha sigut útil?
Límit de caràcters: 250
El límit de caràcters és de 250.
Gràcies per la teva opinió.
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.