iOS 26
iOS 18
Si modifiques aquest control, la pàgina s'actualitzarà automàticament

Gravar i transcriure una trucada d’àudio al FaceTime de l’iPhone

En alguns països i regions, pots gravar una trucada d’àudio del FaceTime mentre parles amb una altra persona. En determinats idiomes i regions, pots veure la transcripció de la trucada a l’app Notes. Consulta el lloc web sobre la disponibilitat de les prestacions de l’iOS i l’iPadOS.

Nota: Actualment la gravació de trucades no està disponible a la Unió Europea, a l’Aràbia Saudita, a l’Azerbaidjan, a Egipte, als Emirats Àrabs Units, al Iemen, a l’Iran, a l’Iraq, a Jordània, a Kuwait, al Marroc, a Nigèria, a Oman, al Pakistan, a Qatar, a la República de Sud-àfrica, a Rússia ni a Turquia.

Gravar una trucada

Abans de començar, ves al lloc web sobre la disponibilitat de les prestacions de l’iOS i l’iPadOS per comprovar si la gravació de trucades està disponible en el teu idioma i a la teva regió, i pregunta a l’altre participant si li fa res que gravis la trucada.

  1. Durant una trucada d’àudio entre dues persones a l’app FaceTime , toca el botó “Comença a gravar la trucada”.

    Tots dos participants sentireu un avís que us informarà que la trucada s’està gravant.

  2. Per deixar de gravar, toca el botó “Atura” o finalitza la trucada.

    Les gravacions de trucades es desen automàticament a la carpeta de gravacions de trucades de l’app Notes.

Reproduir una gravació de trucada

  1. Ves a l’app Notes de l’iPhone.

  2. Selecciona una nota de la carpeta de gravacions de trucades i toca el botó de reproducció.

Si tens un model de l’iPhone 16, l’iPhone 15 Pro o l’iPhone 15 Pro Max, pots veure un resum d’una gravació d’àudio a l’app Notes.

Veure una transcripció de trucada

En alguns idiomes i regions, pots veure la transcripció d’una trucada gravada a l’app Notes. És possible que la gravació no estigui disponible immediatament (potser veuràs un missatge que diu que la transcripció està en curs).

Nota: Comprova que la transcripció sigui correcta. És possible que no representi fidelment la conversa.

  1. Ves a l’app Notes de l’iPhone.

  2. Selecciona una nota de la carpeta de gravacions de trucades i toca “Transcripció”.

    Nota: Les paraules dites en idiomes compatibles es transcriuen automàticament. Si no veus l’opció “Transcripció”, és que l’iPhone no compleix els requisits mínims o bé no detecta cap idioma compatible.

    A la transcripció, s’identifica qui ha dit cada cosa.

  3. Mentre veus la transcripció, pots fer una d’aquestes accions:

    • Reproduir l’àudio a partir d’un punt específic: selecciona el text que vulguis escoltar.

    • Buscar en la transcripció: toca el botó “Més” i, després, toca “Cerca a la transcripció”.

    • Copiar la transcripció: toca el botó “Més” i selecciona “Afegeix la transcripció a la nota” o “Copia la transcripció”.

    • Desar o esborrar la gravació d’àudio: toca el botó “Més” i selecciona una opció.

      Nota: Quan s’esborra la gravació d’àudio, també se n’esborra la transcripció.

    • Veure la forma d’ona de la gravació: toca el botó “Oculta la transcripció”.

Si tens un model de l’iPhone 16, l’iPhone 15 Pro o l’iPhone 15 Pro Max, pots veure un resum d’una gravació d’àudio a l’app Notes.

Desactivar la gravació de trucades

La gravació de trucades està activada per omissió, però la pots desactivar.

  1. Ves a l’app Configuració  > Apps > Telèfon.

  2. Toca “Gravació de trucada” i desactiva l’opció “Gravació de trucada”.

Consulta tambéActivar les transcripcions en una trucada del FaceTime a l’iPhoneFer una Live Photo amb el FaceTime a l’iPhone
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.
T'ha sigut útil?
Límit de caràcters: 250
El límit de caràcters és de 250.
Gràcies per la teva opinió.
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.