Продукти, послуги та функції операційної системи
можуть бути недоступними в цій країні.

iOS 26

iOS 18

Вибрати версію:

Змінюючи цей елемент керування, ви перезавантажуєте цю сторінку

Вітаємо
- Основи налаштування
- Як персоналізувати свій iPhone
- Як знімати чудові фотографії та відео
- Як залишатися на зв’язку з друзями й родичами
- Поширення функцій для родини
- Використання iPhone для повсякденних справ
- Поради експертів служби підтримки Apple
Що нового в iOS 18
- Увімкнення та налаштування iPhone
- Пробудження, відмикання й замикання
- Налаштування служби стільникового зв’язку
- Використання двох SIM-карток
- Під’єднання до інтернету
- Пошук параметрів
- Налаштування облікових записів для пошти, контактів і календаря
- Значення іконок стану
- Перегляд і позначення закладками посібника користувача
- - Вивчення базових рухів
  - Вивчення жестів для моделей iPhone із Face ID
- Регулювання гучності
- Увімкнення або вимкнення ліхтарика на iPhone
- Приглушення звуків на iPhone
- Виконання кількох завдань за допомогою режиму «Кадр у кадрі»
- Отримання доступу до функцій на замкненому екрані
- Використання Dynamic Island
- Виконання швидких дій
- Пошук на iPhone
- Перегляд інформації про ваш iPhone
- Керування сховищем на iPhone
- Перегляд або змінення параметрів стільникових даних
- Подорожування із iPhone
- Змінення звуків і вібрацій
- Використання й налаштування кнопки дії
- Як створити власний замкнений екран
- Змінення шпалер
- Використання та налаштування Центру керування
- Налаштування яскравості екрана та колірного балансу
- Як подовжити час, протягом якого дисплей iPhone залишається ввімкненим
- Використання режиму «Очікування»
- Налаштування розміру шрифту й параметра масштабу
- Змінення імені iPhone
- Змінення дати й часу
- Змінення мови та регіону
- Змінення типових програм
- Як змінити типову пошукову систему
- Поворот екрана iPhone
- Налаштування способів поширення
- Додавання або змінення клавіатур
- Додавання емодзі, Memoji та стікерів
- Створення знімка екрана
- Створення запису екрана
- - Як писати й малювати в документах
  - Додавання тексту, фігур, стікерів тощо
- Заповнення форм, підписання документів і створення підписів
- Взаємодія з вмістом на фотографії або у відео
- Ідентифікація об’єктів на фотографіях і відео.
- Відокремлення об’єкта від тла фотографії
- Використання контролера камери
- Відкриття іншої програми за допомогою контролера камери
- Налаштування гучності затвора
- Налаштування параметрів камери HDR
- Записування відео
- Зйомка просторових фото й відео для Apple Vision Pro
- Зміна параметрів запису звуку
- Записування відео ProRes
- Записування відео в Кінематографічному режимі
- Змінення параметрів запису відео
- Збереження параметрів камери
- Налаштування об’єктива основної камери й камери Fusion
- Змінення розширених параметрів камери
- Перегляд, поширення й друк фотографій
- Використання функції «Текст наживо»
- Сканування QR-коду
- - Викачування програм
  - Використання фрагментів програм
  - Оновлення програм
  - Перегляд або скасування підписок
  - Керування покупками, параметрами й обмеженнями
  - Інсталювання шрифтів і керування ними
- - Придбання книг і аудіокниг
  - Читання книг
  - Додавання приміток до книг
  - Доступ до книг на інших пристроях Apple
  - Прослуховування аудіокниг
  - Установлення мети читання
  - Упорядкування книг
  - Читання файлів PDF
- - Використання простого калькулятора
  - Використання наукового калькулятора
  - Розвʼязування задач за допомогою функції «Математичні нотатки»
  - Робота з графіками в математичних нотатках
  - Перетворення одиниць і валют
  - Перегляд попередніх обчислень
- - Створення та змінення подій у Календарі
  - Надсилання запрошень
  - Відповіді на запрошення
  - Змінення способу відображення подій
  - Пошук подій
  - Змінення параметрів Календаря
  - Планування або відображення подій в іншому часовому поясі
  - Відстеження подій
  - Використання кількох календарів
  - Використання нагадувань
  - Використання календаря свят
  - Поширення календарів iCloud
- - Установлення будильника
  - Змінення сигналу підйому.
  - Використання секундоміра
  - Установлення таймерів
  - Перегляд часу у світі
- Компас
- - Додавання та використання контактної інформації
  - Змінення контакту
  - Додавання контактних даних
  - Додавання або вилучення облікових записів
  - Використання NameDrop на iPhone для поширення контактної інформації
  - Взаємодія з контактами з програми «Телефон»
  - Об’єднання або приховання дублікатів контактів
  - Синхронізація контактів на різних пристроях
  - Імпорт контактів
  - Експорт контактів
- - Початок роботи з FaceTime
  - - Здійснення викликів FaceTime
    - Прийом викликів FaceTime
  - Створення посилання FaceTime
  - Зйомка Live Photo
  - Записування й транскрибування аудіовиклику
  - Увімкнення Субтитрів наживо під час виклику FaceTime
  - Використання інших програм під час виклику
  - Здійснення групового виклику FaceTime
  - Перегляд учасників у вигляді сітки
  - Використання SharePlay для спільного перегляду і прослуховування вмісту, а також спільних ігор
  - Поширення екрана під час виклику FaceTime
  - Віддалене керування під час виклику FaceTime
  - Співпраця над документом у FaceTime
  - Використання функцій відеоконференцій
  - Переведення виклику FaceTime на інший пристрій Apple
  - Змінення параметрів відео FaceTime
  - Змінення параметрів аудіо FaceTime
  - Змінення вашого вигляду
  - Завершення виклику або перехід у програму «Повідомлення»
  - Блокування і приглушення викликів FaceTime від невідомих абонентів
  - Як повідомляти про спам-виклики
- - Основи роботи з Файлами
  - Змінення файлів і папок
  - Пошук файлів і папок
  - Упорядкування файлів і папок
  - Надсилання файлів із програми «Файли»
  - Налаштування iCloud Drive
  - Спільний доступ до файлів і папок в iCloud Drive
  - Передавання файлів з iPhone на пристрій зберігання даних, сервер або хмарне сховище
- - Налаштування параметрів карти
  - Вимкнення Локатора
- - Початок роботи з Фітнесом
  - Перегляд звітів про активність
  - Налаштування цілей для кілець активності
  - Синхронізація сторонньої програми для тренувань
  - Як змінити фітнес-сповіщення
  - Поширення інформації про активність
- - Початок роботи у програмі Freeform
  - Створення дошки Freeform
  - Малювання чи рукопис
  - Розвʼязання записаних від руки математичних задач
  - Додавання тексту в нотатках-наліпках, фігурах і текстових полях
  - Додавання фігур, ліній та стрілок
  - Додавання діаграм
  - Додавання фото, відео й інших файлів
  - Застосування єдиного стилю
  - Розміщення елементів на дошці
  - Як переходити між сценами і показувати їх
  - Надсилання копії або файлу PDF
  - Друк дошки
  - Поширення дощок і співпраця
  - Пошук дощок Freeform
  - Видалення й відновлення дощок
  - Змінення параметрів Freeform
- - Початок роботи з програмою «Здоров’я»
  - Заповнення Профілю Здоровʼя
  - - Викачування медичних записів
    - Перегляд медичних записів
  - Відстеження стійкості ходьби
  - - Відстеження прийому ліків
    - Як дізнатися більше про свої ліки
  - - Записування настрою
    - Оцінювання стану психічного здоровʼя
  - - Перевірка аудіорівнів навушників
    - Використання функцій для підтримання здорового слуху
  - Реєстрація як донора органів
  - Резервне копіювання медичних даних
- - Знайомство з програмою «Дім»
  - Перехід на нову версію програми «Дім» від Apple
  - Налаштування приладів
  - Керування приладами
  - Керування домом за допомогою Siri
  - Використання прогнозу для електромережі для планування використання електроенергії
  - Перегляд споживання електроенергії і тарифів
  - Налаштування HomePod
  - Віддалене керування домом
  - Створення і використання схем
  - Використання автоматизацій
  - Налаштування камер спостереження
  - Використання розпізнавання облич
  - Відмикання дверей за допомогою ключа від дому на iPhone або Apple Watch
  - Конфігурування маршрутизатора
  - Запрошення інших осіб до керування приладами
  - Створення додаткових домів
- - Отримання музики, фільмів і телешоу
  - Отримання мелодій
  - Керування покупками й параметрами
- - Початок роботи із Щоденником
  - Ведення щоденника
  - Додавання форматування, фотографій тощо
  - Щоденник для здоровʼя
  - Формування звички ведення щоденника
  - Перегляд і пошук щоденникових записів
  - Друк і експорт записів
  - Змінення параметрів Щоденника
- - Використання iPhone як збільшувального скла
  - Налаштування елементів керування
- - - Додавання або вилучення облікових записів е‑пошти
    - Налаштування власного домену е‑пошти
  - Перевірка е‑пошти
  - Використання категорій
  - Налаштування сповіщень е‑пошти
  - Пошук е‑листів
  - Упорядкування е‑пошти в скриньках
  - - Позначення мітками або блокування е‑листів
    - Фільтрування е‑листів
  - - Як використовувати параметр «Сховати мою е‑адресу»
    - Використання захисту приватності пошти
  - Змінення параметрів Пошти
  - Видалення й відновлення е‑листів
  - Додавання віджета «Пошта» на початковий екран
  - Друк е‑листів
- - Початок роботи з Картами
  - Як задати своє розташування й подання карти
  - Очищення історії геопозицій
  - Видалення недавніх маршрутів
  - Як повідомити про проблему з Картами
- - Вимірювання розмірів
  - Перегляд і збереження вимірювань
  - Вимірювання зросту людини
  - Використання в якості рівня
- - Налаштування Повідомлень
  - Про iMessage
  - Надсилання повідомлень і відповідей на них
  - Надсилання текстових повідомлень через супутник
  - Як запланувати надсилання текстового повідомлення на пізніший час
  - Як відміняти надсилання повідомлень і редагувати їх
  - Відстеження повідомлень
  - Пошук
  - Пересилання та поширення повідомлень
  - Групові обговорення
  - Поширення екрана
  - Співпраця над проєктами
  - Використання програм iMessage
  - Зйомка й редагування фото або відео
  - Поширення фотографій, посилань тощо
  - Надсилання стікерів
  - Створення й надсилання Memoji
  - Використання відповідей Tapback
  - Додавання стилю й ефекту анімації до повідомлень
  - Малюнки й рукописний текст у повідомленнях
  - Надсилання і збереження GIF-файлів
  - Як запитувати, надсилати й отримувати платежі
  - Надсилання та отримання аудіоповідомлень
  - Поширення своєї геопозиції
  - Увімкнення й вимкнення звітів про перегляд
  - Внесення змін у сповіщення
  - Блокування та фільтрація повідомлень і звітування про спам
  - Видалення повідомлень і вкладень
  - Відновлення видалених повідомлень
- - Отримання музики
- - Початок роботи у програмі News
  - Отримання сповіщень і бюлетенів у News
  - Використання віджетів News
  - Як переглядати статті новин, обрані саме для мене
  - Читання й поширення статей
  - Стеження за улюбленими командами за допомогою функції My Sports (Мій спорт)
  - Прослуховування Apple News Today
  - Пошук каналів, тем, статей або рецептів
  - Збереження статей у програмі News
  - Очищення історії читання в програмі News
  - Підписка на окремі канали новин
- - Початок роботи з Нотатками
  - Створення й форматування нотаток
  - Швидкі нотатки
  - Додавання малюнків і рукописного тексту
  - Введення формул і рівнянь
  - Додавання фото, відео й іншого вмісту
  - Записування й транскрибування аудіовмісту
  - Сканування тексту та документів
  - Робота з PDF-файлами
  - Додавання посилань
  - Пошук у нотатках
  - Упорядкування в папках
  - Упорядкування за допомогою тегів
  - Використання динамічних папок
  - Поширення та співпраця
  - Експортування чи друк нотаток
  - Замкнення нотаток
  - Додавання або вилучення облікових записів
  - Змінення подання нотаток
  - Змінення параметрів Нотаток
- - Використання паролів
  - Пошук пароля для входу на вебсайт або в програму
  - Змінення пароля для входу на вебсайт або в програму
  - Вилучення пароля
  - Відновлення видаленого пароля
  - Створення пароля для входу на вебсайт або в програму
  - Відображення паролів великим шрифтом
  - Використання ключів допуску для входу на вебсайти й у програми
  - Вхід з Apple;
  - Спільні паролі
  - Автоматичне заповнення надійних паролів
  - Перегляд вебсайтів, що є винятками для автозаповнення паролів
  - Змінення ненадійних або скомпрометованих паролів
  - Перегляд паролів і пов’язаної інформації
  - Пошук і поширення пароля Wi-Fi
  - Безпечний обмін ключами паролями за допомогою AirDrop
  - Забезпечення доступу до паролів на всіх пристроях
  - Автоматичне заповнення кодів перевірки
  - Автоматичне заповнення кодів допуску SMS
  - Менша кількість перевірок CAPTCHA під час входу
  - Використання двофакторної автентифікації
  - Використання ключів безпеки
  - - Імпорт паролів
    - Експорт паролів
- - Здійснення виклику
  - Записування й транскрибування виклику
  - Змінення параметрів Телефону
  - Перегляд і видалення історії викликів
  - Відповідь на вхідні виклики чи їхнє відхилення
  - Під час розмови
  - Виклики в режимі конференції або тристоронні виклики
  - Налаштування голосової пошти
  - Перевірка голосової пошти
  - Змінення вітання й параметрів голосової пошти
  - Вибір мелодій і вібрації
  - Здійснення викликів за допомогою Wi-Fi
  - Налаштування переадресації викликів
  - Налаштування очікування викликів
  - Блокування або уникнення небажаних викликів
- - Початок роботи з Фотографіями
  - Перегляд фотографій і відео
  - Перегляд інформації про фотографії та відео
  - Налаштування програми «Фотографії»
  - Фільтрування й сортування фототеки
  - Резервне копіювання й синхронізація фотографій з iCloud
  - Видалення або приховання фотографій і відео
  - Пошук фотографій і відео
  - Отримання пропозицій шпалер
  - Створення стікерів з фотографій
  - Дублювання та копіювання фотографій і відео
  - Об’єднання дублікатів фотографій і відео
  - Імпорт та експорт фотографій і відео
  - Друк фотографій
- - Пошук подкастів
  - Прослуховування подкастів
  - Перегляд стенограм подкастів
  - Стеження за улюбленими подкастами
  - Використання віджета «Подкасти»
  - Вибір улюблених категорій і каналів у Подкастах
  - Упорядкування медіатеки подкастів
  - Викачування, збереження вилучення й поширення подкастів
  - Підписка на подкасти
  - Прослуховування вмісту для підписників
  - Змінення параметрів викачування
- - Початок роботи з Нагадуваннями
  - Установлення нагадувань
  - Створення списку продуктів
  - Додавання деталей
  - Завершення й вилучення елементів
  - Змінення та впорядкування списку
  - Пошук у списках
  - Упорядкування кількох списків
  - Позначення елементів тегами
  - Використання динамічних списків
  - Поширення та співпраця
  - Друк списку
  - Робота із шаблонами
  - Додавання або вилучення облікових записів
  - Змінення параметрів Нагадувань
- - Перегляд в інтернеті
  - Пошук вебсайтів
  - Перегляд найважливішого
  - Налаштування параметрів Safari
  - Змінення розташування елементів
  - Створення кількох профілів Safari
  - - Відкривання та закривання вкладок
    - Упорядкування вкладок за допомогою групи вкладок
    - Перегляд вкладок з іншого пристрою Apple
    - Поширення груп вкладок
  - Прослуховування вебсторінки за допомогою Siri
  - Додавання вебсайту до закладок
  - Збереження сторінок у Читанці
  - Пошук поширених для вас посилань
  - Викачування PDF-файлу
  - Анотування та збереження вебсторінки як PDF-файлу
  - Автоматичне заповнення форм
  - Отримання розширень
  - - Приховування елементів, що відволікають під час перегляду вебсторінок
    - Приховування елементів, що відволікають під час читання
    - Блокування спливних вікон
  - Очищення кешу та файлів cookie
  - Увімкнення файлів cookie
  - - Приховування недавніх пошукових запитів
    - Приватний перегляд в інтернеті
    - Вхід за допомогою ключів допуску в Safari
    - Як використовувати параметр «Сховати мою е‑адресу»
    - Отримання попереджень про вебсайти HTTP
    - Цифрові сертифікати й зашифровані вебсайти
    - Перевірка шифрування вебсайту
  - - Імпорт даних браузера в Safari
    - Експорт даних Safari до іншого браузера
- Швидкі команди
- - Перегляд бірж
  - Керування кількома списками стеження
  - Читання або слухання ділових новин
  - Додавання звітів про прибутки до свого календаря
  - Використання віджета «Біржі»
- Поради
- - Переклад тексту, голосу та розмов
  - Переклад тексту в програмах
  - Переклад за допомогою камери
- - Підписка на Apple TV+, MLS Season Pass або канал
  - Як розпочати перегляд і керувати відтворенням
  - Як знаходити шоу, фільми тощо
  - Персоналізація вкладки «Домівка»
  - Як придбати, орендувати чи передзамовити елементи
  - Як керувати медіатекою
  - Додавання ТБ‑провайдера
  - Як змінити параметри
- - Записування
  - Перегляд стенограм
  - Відтворення запису
  - Додавання другого шару до запису
  - Експорт запису до Файлів
  - Перезаписування або видалення запису
  - Синхронізація записів
  - Упорядкування записів
  - Пошук або перейменування запису
  - Поширення запису
  - Дублювання запису
- - Про гаманець Apple
  - Налаштування Apple Pay
  - Використання Apple Pay для безконтактних платежів
  - Використання Apple Pay у програмах і на вебсайтах
  - Використання Apple Cash
  - Використання Apple Card
  - Використання перепусток, карток лояльності, квитків тощо
  - Перевірка балансу облікового запису Apple
  - Впорядкування Гаманця
  - Вилучення платіжних карток
  - Змінення параметрів Гаманця та Apple Pay
- - Перегляд прогнозу погоди
  - Перегляд погоди в інших місцях
  - Перегляд карт погоди
  - Керування сповіщеннями про погоду
  - Використання віджетів «Погода»
  - Значення іконок погоди
- Використання Siri
- Перегляд можливостей Siri
- Внесення інформації про себе в програму Siri
- Використання Siri для оголошення викликів і сповіщень
- Додавання Швидких команд Siri
- Про пропозиції Siri
- Використання Siri в автомобілі
- Змінення параметрів Siri
- Основні відомості про Apple Intelligence
- Покращення текстів за допомогою Засобів письма
- Створення оригінальних зображень за допомогою Image Playground
- Створення власного емодзі за допомогою Genmoji
- Використання Чарівного пензлика з Apple Intelligence
- Використання Apple Intelligence із Siri
- Використання візуального інтелекту
- Підсумовування сповіщень і усунення відволікань
- Використання ChatGPT з Apple Intelligence
- Apple Intelligence і приватність
- Блокування доступу до функцій Apple Intelligence
- Як зв’язатися з екстреними службами
- Налаштування та перегляд Медичного ID
- Використання Сигналу SOS через супутник
- Запит техдопомоги через супутник
- Використання функції «Супровід»
- Керування функцією «Виявлення аварій»
- Скидання параметрів приватності й безпеки в екстреній ситуації
- Налаштування Сімейного доступу
- Додавання учасників групи Сімейного доступу
- Вилучення учасників групи Сімейного доступу
- Спільне використання підписок
- Поширення покупок
- Поширення місць для родини та пошук загублених пристроїв
- Налаштування Apple Cash для членів родини й Apple Card для членів родини
- Налаштування батьківського контролю
- Налаштування пристрою дитини
- Початок роботи з функцією «Екранний час»
- Захист зору за допомогою функції «Відстань до екрана»
- Створення, змінення й відстеження коду допуску до Екранного часу
- Установлення розкладів в Екранному часі
- Блокування програм, завантажень програм, вебсайтів і покупок
- Блокування викликів і повідомлень за допомогою Екранного часу
- Перевірка на наявність неприйнятних зображень і відео
- Налаштування функції «Екранний час» для члена родини
- Зарядний кабель
- Адаптери живлення
- Зарядні пристрої та зовнішні акумулятори MagSafe
- Qi-сумісні бездротові зарядні пристрої
- - Використання AirPods
  - Використання EarPods
- Apple Watch
- - Бездротове потокове передавання відео та фото на Apple TV або прилад типу Smart TV
  - Під’єднання до дисплея за допомогою кабелю
- HomePod та інші бездротові динаміки
- Зовнішні пристрої зберігання даних
- Підʼєднання приладів Bluetooth
- Відтворення аудіо з iPhone на приладі Bluetooth
- Принтери
- Основні відомості про Неперервність
- Надсилання елементів на пристрої поблизу за допомогою AirDrop
- Передавання завдань між пристроями
- Керування роботою iPhone з комп’ютера Mac
- Копіювання й вставлення вмісту на різних пристроях
- Потокове передавання відео й аудіо з iPhone
- Увімкнення телефонних викликів і повідомлень на iPad та Mac
- Поширення інтернет-з’єднання
- Використання iPhone як вебкамери
- Вставлення ескізів, фотографій і скан-копій на Mac
- Як миттєво запустити SharePlay
- Під’єднання iPhone до комп’ютера за допомогою кабелю
- Передавання файлів між пристроями
- Знайомство з CarPlay
- Під’єднання до CarPlay
- Використання Siri
- Використання вбудованих елементів керування автомобілем
- Отримання покрокових вказівок
- Повідомлення про перешкоди на дорозі
- Змінення вигляду карти
- Здійснення телефонних викликів
- Відтворення музики
- Перегляд календаря
- Надсилання та отримання текстових повідомлень
- Оголошення вхідних текстових повідомлень
- Відтворення подкастів
- Відтворення аудіокниг
- Прослуховування новин і статей
- Керування домом
- Використання інших програм за допомогою системи CarPlay
- Перевпорядкування іконок на початковому екрані CarPlay
- Змінення параметрів у CarPlay
- Початок використання функцій доступності
- Використання функцій доступності під час налаштування
- Змінення параметрів доступності Siri
- Як швидко вмикати або вимикати функції доступності
- - Огляд функцій доступності для когнітивності
  - Обмеження використання iPhone однією програмою
- Керування інформацією, яку ви поширюєте
- Увімкнення функцій на замкненому екрані
- Безпека облікового запису Apple
- Створення адрес із використанням параметра «Сховати мою е‑адресу» та керування ними
- Захист перегляду вебсторінок за допомогою Приват-реле iCloud
- Використання приватної мережевої адреси
- Використання посиленого захисту даних
- Використання режиму карантину
- Використання функції «Захист украдених пристроїв»
- Отримання застережень щодо неприйнятного вмісту
- Використання перевірки ключів контактів
- Увімкнення чи вимкнення iPhone
- Примусовий перезапуск iPhone
- Оновлення iOS
- Резервне копіювання iPhone
- Скидання параметрів iPhone
- Стирання даних з iPhone
- Відновлення всього вмісту з резервної копії
- Відновлення придбаних і видалених елементів
- Продаж, передавання чи обмін iPhone
- Установлення або вилучення профілів конфігурації
- Важлива інформація з техніки безпеки
- Важлива інформація з експлуатації
- Пошук інших ресурсів для програмного забезпечення та послуг
- Заява про відповідність нормам Федеральної комісії зв’язку (FCC)
- Заява про відповідність нормам Міністерства інновацій, науки й економічного розвитку Канади
- Інформація про технологію UBW (ультраширока смуга)
- Інформація про лазер класу 1
- Apple і довкілля
- Відомості про утилізацію та переробку
- Неавторизовані зміни в iOS
Авторське право й торговельні марки

Викачування PDF-файлу із Safari на iPhone

Ви можете зберегти PDF-файл із Safari, щоб читати його пізніше або поширити для інших.

У Safari торкнули кнопку «Поширити» на PDF-файлі; видно список опцій, зокрема «Зберегти до Файлів» у нижній частині екрана.

Відкрийте програму Safari на iPhone.
Перейдіть до PDF-файлу, а потім торкніть .
Торкніть «Зберегти до Файлів», а потім — «Зберегти».

Щодо вибору місця для зберігання PDF-файлів дивіться розділ Вибір місця збереження викачувань.

Чи була інформація корисна?