iPhone

Переходьте на iPhone.

Розпочнімо

Перейти з Android на iPhone просто.

Розпочнімо

Перейти з Android на iPhone просто.

Перенесіть свої дані за кілька легких кроків.

Просто завантажте додаток «Перехід на iOS» на свій телефон Android, щоб безпечно перенести важливий вміст на iPhone, зокрема контакти, повідомлення, контент WhatsApp, фотографії, відео, облікові записи електронної пошти, улюблені додатки, історію викликів тощо.

Детальніше про додаток «Перехід на iOS»

Спілкуйтеся з друзями й далі.

У додатку «Повідомлення» можна відповідати швидкими емодзі, створювати Memoji й навіть переказувати гроші другові за піцу. Повідомлення RCS (Rich Communication Services) забезпечують ширші можливості для медіафайлів, а також сповіщення про доставку та прочитання для тих, хто не використовує iMessage.* І ви далі можете спілкуватися в таких додатках, як WhatsApp і WeChat.

Все просто працює.

Спеціалісти Apple розробляють одночасно апаратні й програмні засоби, щоб забезпечити ідеальну роботу. Хочете підключити нові AirPods до iPhone? Це можна налаштувати одним дотиком. Хочете поділитися фотографіями або контактами з друзями поблизу? AirDrop відображає їхні імена на екрані — просто виберіть і торкніться.
Створений надовго

iPhone зберігає свою цінність роками.

Створений надовго

iPhone зберігає свою цінність роками.

Час на його боці.

Передню панель iPhone захищено Ceramic Shield. Найновіші моделі оснащено Ceramic Shield 2 — утричі стійкішим до подряпин.¹ А для додаткової міцності iPhone 17 Pro та iPhone Air мають покриття Ceramic Shield і на задній панелі. Щось розлилося? Не переймайтеся — iPhone захищено від бризок, тож йому не страшні ані вода, ані кава чи газовані напої.²

Актуальний зараз. І потім.

Завдяки регулярним оновленням iOS ваш iPhone залишатиметься як новенький. Просто ввімкніть автоматичні оновлення — і iPhone отримуватиме найновіші функції та захист.

Надрозумний і надшвидкий чип від Apple.

Чипи A19 і A19 Pro надзвичайно ефективні та забезпечують тривалий час роботи від акумулятора. Вони відкривають доступ до корисних інструментів Apple Intelligence, підтримують розширені функції камери, дають змогу грати в ігри класу AAA та прискорюють робочі процеси ШІ за допомогою нових прискорювачів Neural Accelerators у графічному процесорі.
iOS та Apple Intelligence

Новий вигляд. Ще більше магії.

Доступно не всіма мовами

iOS та Apple Intelligence

Новий вигляд. Ще більше магії.

Нечуваний стандарт насолоди.

Новий дизайн Liquid Glass забезпечує приємний і послідовний процес роботи з усіма додатками та пристроями, завдяки якому все, що ви робите, відбувається неначе само собою. Усуньте відволікання за допомогою інструментів фільтрації в додатках «Телефон», FaceTime і «Повідомлення». А також персоналізуйте чати за допомогою нових фонів.

Ще розумніше.

Наші найновіші моделі iPhone створені для Apple Intelligence⁷ — персональної інтелектуальної системи, що допомагає писати, проявляти індивідуальність і виконувати завдання без зусиль. Використовуйте корисні функції, зокрема «Переклад наживо», в додатках «Повідомлення», FaceTime і «Телефон».⁸ Ця система використовує моделі, які працюють повністю на пристрої, тому особисті розмови залишаються конфіденційними.

Ви можете більше завдяки візуальному інтелекту.⁹

Здійснюйте пошук, ставте запитання, додавайте записи в календар і виконуйте такі дії, як розпізнавання рослин або тварин, — тобто робіть більше з інформацією, яка відображається на екрані.

Гумка.¹⁰

Прибирайте сторонні елементи зі своїх фотографій за допомогою інструмента «Гумка» в додатку «Фотографії». Гумка використовує Apple Intelligence для визначення фонових об’єктів, щоб ви могли видалити їх одним дотиком і отримати ідеальний знімок, водночас зберігши оригінальне зображення.

iPhone для всіх і кожного.

Інтегровані функції доступності допомагають вам робити те, що ви любите, найзручнішим для вас способом. VoiceOver — це інтегрований екранний зчитувач, який озвучує те, що відображається на екрані. Крім того, ви можете керувати iPhone за допомогою жестів, підключеної клавіатури чи брайлівського дисплея.
Конфіденційність

Ваші дані.
Там, де вам потрібно.

Конфіденційність

Ваші дані.
Там, де вам потрібно.

Революційний захист конфіденційності.

Завдяки технології «Приватні хмарні обчислення» система може використовувати більші серверні моделі, розроблені Apple, що працюють на основі чипів Apple, для оброблення складніших запитів, захищаючи водночас вашу конфіденційність.

Безпечний вхід.

Додаток «Паролі» полегшує доступ до паролів облікових записів, ключів, паролів Wi‑Fi і кодів двофакторної автентифікації, які надійно зберігаються на вашому пристрої або синхронізуються із В’язкою iCloud.

Захищений перегляд вебсторінок.

Захищений перегляд у Safari блокує вікна перегляду, коли вони не використовуються, блокує завантаження відомих трекерів на сторінках і видаляє відстеження, додане до URL‑адрес під час перегляду.

Конфіденційне поширення змісту.

Усі повідомлення, які було надіслано через iMessage, використовують наскрізне шифрування між пристроями, тому ці повідомлення бачать лише ті, кому ви їх надсилаєте. Крім того, захист конфіденційності пошти приховує вашу IP‑адресу, тому відправники не можуть визначити ваше місце перебування.

Розрахунок через Apple Pay.

Під час купівлі за допомогою Apple Pay номери ваших карток не зберігаються ані на вашому пристрої, ані на серверах Apple, а також не передаються продавцям.
Передові камери

Тільки уявіть
ці фото та відео.

Передові камери

Тільки уявіть
ці фото та відео.

Просто, приголомшливо.

Удосконалені камери iPhone автоматично знімають феноменальні фотографії з чудовими кольорами та деталізацією. А завдяки новій фронтальній камері Center Stage в останніх моделях iPhone ви отримаєте більш гнучкі можливості для кадрування селфі та багато іншого.

Зумте й зуууумте.

Завдяки потужній системі камери iPhone ви отримуєте широкий діапазон фокусних відстаней та виняткову гнучкість кадрування — від чітких великих планів до панорамних знімків, що дають змогу охопити більше простору без потреби відступати назад. Знімайте зблизька, як ніколи раніше, завдяки зуму 8х оптичної якості на iPhone 17 Pro — найбільший зум серед усіх моделей iPhone.

Знімайте відео, як у кіно.

Отримуйте відео професійної якості за стандартом Dolby Vision 4K із частотою 60 кадрів/с, а також із Dolby Vision 4K із частотою 120 кадрів/с на найновіших моделях Pro. Використовуйте режим «Швидкий рух» для зйомки непередбачуваних за рухом сцен. За допомогою функції «Аудіомікс» налаштовуйте звучання голосів у відео. Використовуйте функцію «Контролер камери», щоб швидко отримувати доступ до інструментів камери. А з фронтальною камерою Center Stage ви можете використовувати функцію «Подвійне захоплення» для одночасної зйомки на фронтальну та задню камери.³
Довкілля

Створений із турботою про довкілля.

Довкілля

Створений із турботою про довкілля.

Більше перероблених матеріалів? Цілком природно.

Ми значно розширюємо використання ключових перероблених металів в акумуляторах, магнітах і друкованих платах iPhone. Наприклад, у наших останніх моделях в катоді акумулятора використовується 95% переробленого літію.¹¹

Планетопозитивне паковання.

Усе паковання iPhone виготовлено з паперу, що на 100% складається з волокон і легко піддається переробленню.

Інновації в турботі про довкілля.

Наші роботи-розбирачі — Дейзі, Дейв і Таз — відновлюють такі важливі матеріали, як золото, кобальт, вольфрам і рідкоземельні елементи, щоб їх можна було переробити та використовувати знову.

На шляху до вуглецевої нейтральності.

Наші магазини, офіси й дата-центри вже стали вуглецевонейтральними. До 2030 року ми прагнемо досягти нульового рівня викидів вуглецю.
Безпека

Корисні функції.
Про всяк випадок.

Безпека

Корисні функції.
Про всяк випадок.

Для негайної допомоги.

Функція «Виявлення аварій» може виявити серйозну автомобільну аварію та викликати екстрені служби, якщо ви не в змозі. А завдяки функції «Сигнал SOS» iPhone може автоматично викликати допомогу й повідомити про ваше місце перебування в екстрені служби.¹²

Заспокоєння на щодень.

Через Локатор ви можете безпечно ділитися своїм місцем перебування із друзями та сім’єю. У Повідомленнях можна скористатися функцією «Супровід», щоб автоматично повідомити когось, що ви безпечно дісталися потрібного місця.

Дізнайтеся більше про лінійку.

Порівняйте всі моделі

iPhone 17 Pro iPhone 17 Pro
- Космічний помаранчевий
- Глибокий синій
- Сріблястий
Інноваційний дизайн для чудової

продуктивності й тривалого часу роботи від акумулятора.

Детальніше Купити
iPhone Air iPhone Air
- Блакитний
- Золотистий
- Білий
- Чорний
Найтонший серед iPhone.
З професійною потужністю.

Детальніше Купити
iPhone 17 iPhone 17
- Лавандовий
- Шавлієвий зелений
- «Синя мла»
- Білий
- Чорний
Ще неймовірніший.
Ще надійніший.

Детальніше Купити
iPhone 17e iPhone 17e
- Світло-рожевий
- Білий
- Чорний
Огоздібний.
Оцетаквигідний.

Детальніше Купити
iPhone 16 iPhone 16
- «Ультрамарин»
- Смарагдовий
- Рожевий
- Білий
- Чорний
Неймовірна продуктивність.
Надійний дизайн.

Детальніше Купити

Познайомтеся з iPhone.

Інновація

Створений міцним
і прекрасним.

Інновація

Створений міцним і прекрасним.

Не має собі рівних.

iPhone знаний своїм культовим дизайном і сучасними матеріалами — як‑от iPhone 17 Pro з корпусом із термокованого алюмінію для виняткових професійних можливостей. А також найтонший серед iPhone — iPhone Air. Апаратні й програмні засоби розроблено в тандемі — наприклад, Dynamic Island, контролер камери та кнопка дії.

Час на його боці.

iPhone захищено Ceramic Shield. Наші найновіші моделі iPhone мають покриття Ceramic Shield 2 на передній панелі, яке втричі стійкіше до подряпин.¹ iPhone 17 Pro та iPhone Air для додаткової міцності мають покриття Ceramic Shield і на задній панелі. Щось розлилося? Не переймайтеся — iPhone захищено від бризок, тому йому не страшні ані вода, ані кава чи газовані напої.²

Легкість використання.

Ми розробляємо наші пристрої та програмні засоби одночасно, щоб забезпечити їх ідеальну сумісну роботу. Хочете поділитися своєю контактною інформацією? Тримайте свій iPhone біля пристрою іншого користувача. Нові навушники AirPods? Налаштуйте одним дотиком. А завдяки регулярним оновленням iOS ваш iPhone залишатиметься як новий.
Передові камери

Тільки уявіть
ці фото та відео.

Передові камери

Тільки уявіть
ці фото та відео.

Просто, приголомшливо.

Удосконалені камери iPhone автоматично знімають феноменальні фотографії з чудовими кольорами та деталізацією. А завдяки новій фронтальній камері Center Stage в останніх моделях iPhone ви отримаєте більш гнучкі можливості для кадрування селфі та багато іншого.

Зумте й зуууумте.

Завдяки потужній системі камери iPhone ви отримуєте широкий діапазон фокусних відстаней та виняткову гнучкість кадрування — від чітких великих планів до панорамних знімків, що дають змогу охопити більше простору без потреби відступати назад. Знімайте зблизька, як ніколи раніше, завдяки зуму 8х оптичної якості на iPhone 17 Pro — найбільший зум серед усіх моделей iPhone.

Знімайте відео, як у кіно.

Отримуйте відео професійної якості за стандартом Dolby Vision 4K із частотою 60 кадрів/с, а також із Dolby Vision 4K із частотою 120 кадрів/с на найновіших моделях Pro. Використовуйте режим «Швидкий рух» для зйомки непередбачуваних за рухом сцен. За допомогою функції «Аудіомікс» налаштовуйте звучання голосів у відео. Використовуйте функцію «Контролер камери», щоб швидко отримувати доступ до інструментів камери. А з фронтальною камерою Center Stage ви можете використовувати функцію «Подвійне захоплення» для одночасної зйомки на фронтальну та задню камери.³
Чип і робота від акумулятора

Швидкість триває.

Чип і робота від акумулятора

Швидкість триває.

Надрозумний і надшвидкий чип від Apple.

Чипи A19 і A19 Pro надзвичайно ефективні та забезпечують тривалий час роботи від акумулятора. Вони підтримують надсучасні функції фотозйомки, як‑от Стилі фотографій останнього покоління, та сумісні з AAA‑іграми.

Тривала робота від акумулятора? 100%.

Наші апаратні й програмні засоби створено для ефективної спільної роботи, тому ви можете виконувати більше завдань без підзаряджання, наприклад відтворювати відео до 33 годин на iPhone 17 Pro і до 39 годин на iPhone 17 Pro Max.⁴

Створено для 5G.

iPhone + 5G = надзвичайна швидкість.⁵ Але якщо ви не потребуєте такої швидкості, iPhone переходить у режим Smart Data, щоб заощадити заряд акумулятора.

Заряджає на повну. Вмить.

Підʼєднайте зарядний пристрій MagSafe для швидшого бездротового заряджання.⁶ Або скористайтеся адаптером живлення USB‑C. А з портом USB‑C ви можете заряджати свій iPhone за допомогою того самого кабелю, що й Mac та iPad.
iOS та Apple Intelligence

Новий вигляд. Ще більше магії.

Доступно не всіма мовами

iOS та Apple Intelligence

Новий вигляд. Ще більше магії.

Нечуваний стандарт насолоди.

Новий дизайн Liquid Glass забезпечує приємний і послідовний процес роботи з усіма додатками та пристроями, завдяки якому все, що ви робите, відбувається неначе само собою. Усуньте відволікання за допомогою інструментів фільтрації в додатках «Телефон», FaceTime і «Повідомлення». А також персоналізуйте чати за допомогою нових фонів.

Ще розумніше.

Наші найновіші моделі iPhone створені для Apple Intelligence⁷ — персональної інтелектуальної системи, що допомагає писати, проявляти індивідуальність і виконувати завдання без зусиль. Використовуйте корисні функції, зокрема «Переклад наживо», в додатках «Повідомлення», FaceTime і «Телефон».⁸ Ця система використовує моделі, які працюють повністю на пристрої, тому особисті розмови залишаються конфіденційними.

Ви можете більше завдяки візуальному інтелекту.⁹

Здійснюйте пошук, ставте запитання, додавайте записи в календар і виконуйте такі дії, як розпізнавання рослин або тварин, — тобто робіть більше з інформацією, яка відображається на екрані.

Гумка.¹⁰

Прибирайте сторонні елементи зі своїх фотографій за допомогою інструмента «Гумка» в додатку «Фотографії». Гумка використовує Apple Intelligence для визначення фонових об’єктів, щоб ви могли видалити їх одним дотиком і отримати ідеальний знімок, водночас зберігши оригінальне зображення.

iPhone для всіх і кожного.

Інтегровані функції доступності допомагають вам робити те, що ви любите, найзручнішим для вас способом. VoiceOver — це інтегрований екранний зчитувач, який озвучує те, що відображається на екрані. Крім того, ви можете керувати iPhone за допомогою жестів, підключеної клавіатури чи брайлівського дисплея.
Довкілля

Створений із турботою про довкілля.

Довкілля

Створений із турботою про довкілля.

Більше перероблених матеріалів? Цілком природно.

Ми значно розширюємо використання ключових перероблених металів в акумуляторах, магнітах і друкованих платах iPhone. Наприклад, у наших останніх моделях в катоді акумулятора використовується 95% переробленого літію.¹¹

Планетопозитивне паковання.

Усе паковання iPhone виготовлено з паперу, що на 100% складається з волокон і легко піддається переробленню.

Інновації в турботі про довкілля.

Наші роботи-розбирачі — Дейзі, Дейв і Таз — відновлюють такі важливі матеріали, як золото, кобальт, вольфрам і рідкоземельні елементи, щоб їх можна було переробити та використовувати знову.

На шляху до вуглецевої нейтральності.

Наші магазини, офіси й дата-центри вже стали вуглецевонейтральними. До 2030 року ми прагнемо досягти нульового рівня викидів вуглецю.
Конфіденційність

Ваші дані.
Там, де вам потрібно.

Конфіденційність

Ваші дані.
Там, де вам потрібно.

Революційний захист конфіденційності.

Завдяки технології «Приватні хмарні обчислення» система може використовувати більші серверні моделі, розроблені Apple, що працюють на основі чипів Apple, для оброблення складніших запитів, захищаючи водночас вашу конфіденційність.

Безпечний вхід.

Додаток «Паролі» полегшує доступ до паролів облікових записів, ключів, паролів Wi‑Fi і кодів двофакторної автентифікації, які надійно зберігаються на вашому пристрої або синхронізуються із В’язкою iCloud.

Захищений перегляд вебсторінок.

Захищений перегляд у Safari блокує вікна перегляду, коли вони не використовуються, блокує завантаження відомих трекерів на сторінках і видаляє відстеження, додане до URL‑адрес під час перегляду.

Конфіденційне поширення змісту.

Усі повідомлення, які було надіслано через iMessage, використовують наскрізне шифрування між пристроями, тому ці повідомлення бачать лише ті, кому ви їх надсилаєте. Крім того, захист конфіденційності пошти приховує вашу IP‑адресу, тому відправники не можуть визначити ваше місце перебування.

Розрахунок через Apple Pay.

Під час купівлі за допомогою Apple Pay номери ваших карток не зберігаються ані на вашому пристрої, ані на серверах Apple, а також не передаються продавцям.
Безпека

Корисні функції.
Про всяк випадок.

Безпека

Корисні функції.
Про всяк випадок.

Для негайної допомоги.

Функція «Виявлення аварій» може виявити серйозну автомобільну аварію та викликати екстрені служби, якщо ви не в змозі. А завдяки функції «Сигнал SOS» iPhone може автоматично викликати допомогу й повідомити про ваше місце перебування в екстрені служби.¹²

Заспокоєння на щодень.

Через Локатор ви можете безпечно ділитися своїм місцем перебування із друзями та сім’єю. У Повідомленнях можна скористатися функцією «Супровід», щоб автоматично повідомити когось, що ви безпечно дісталися потрібного місця.

Усе, що потрібно для iPhone.

Аксесуари для iPhone

Убезпечте і персоналізуйте свій iPhone за допомогою нових аксесуарів, як‑от яскраві чохли чи нові ремінці через плече тощо.
Новий AirTag

Тепер динамік на 50% гучніший, а радіус дії функції «Точний пошук» до 1,5 раза більший,¹⁴ тож відстежувати важливі речі стало ще легше.

Родинні звʼязки

Ви можете копіювати зображення, відео або текст із iPhone безпосередньо на Mac, а потім вставляти їх в інший додаток на сусідньому Mac, паралельно відповідаючи на дзвінки або повідомлення з iPhone. А завдяки iCloud ви можете отримати доступ до улюблених файлів на обох пристроях.
Загубили свій iPhone? Останні моделі Apple Watch можуть показувати вам приблизну відстань і напрямок, де його шукати.¹³ Щоб налаштувати групове фото на iPhone, приєднайтеся до групи та використовуйте Apple Watch як видошукач, щоб зробити знімок. Коли ви відповідаєте на дзвінок на Apple Watch, просто торкніться iPhone, щоб продовжити розмову на ньому.
Налаштуйте AirPods на iPhone одним дотиком. Вам сподобається технологія адаптивного аудіо, яка автоматично налаштовує шумоконтроль для найкращої якості прослуховування в будь‑яких умовах і під час різних взаємодій протягом дня.

Розпочнімо

Розпочнімо

Перейти з Android на iPhone просто.

Перенесіть свої дані за кілька легких кроків.

Спілкуйтеся з друзями й далі.

Все просто працює.

Створений надовго

Створений надовго

iPhone зберігає свою цінність роками.

Час на його боці.

Актуальний зараз. І потім.

Надрозумний і надшвидкий чип від Apple.

iOS та Apple Intelligence

iOS та Apple Intelligence

Новий вигляд. Ще більше магії.

Нечуваний стандарт насолоди.

Ще розумніше.

Ви можете більше завдяки візуальному інтелекту.9

Гумка.10

iPhone для всіх і кожного.

Конфіденційність

Конфіденційність

Ваші дані. Там, де вам потрібно.

Революційний захист конфіденційності.

Безпечний вхід.

Захищений перегляд вебсторінок.

Конфіденційне поширення змісту.

Розрахунок через Apple Pay.

Передові камери

Передові камери

Тільки уявіть ці фото та відео.

Просто, приго­лом­шливо.

Зумте й зуууумте.

Знімайте відео, як у кіно.

Довкілля

Довкілля

Створений із турботою про довкілля.

Більше перероблених матеріалів? Цілком природно.

Плането­позитивне паковання.

Інновації в турботі про довкілля.

На шляху до вуглецевої нейтральності.

Безпека

Безпека

Корисні функції. Про всяк випадок.

Для негайної допомоги.

Заспокоєння на щодень.

iPhone 17 Pro iPhone 17 Pro

iPhone Air iPhone Air

iPhone 17 iPhone 17

iPhone 17e iPhone 17e

iPhone 16 iPhone 16

Інновація

Інновація

Створений міцним і прекрасним.

Не має собі рівних.

Час на його боці.

Легкість використання.

Передові камери

Передові камери

Тільки уявіть ці фото та відео.

Просто, приго­лом­шливо.

Зумте й зуууумте.

Знімайте відео, як у кіно.

Чип і робота від акумулятора

Чип і робота від акумулятора

Швидкість триває.

Надрозумний і надшвидкий чип від Apple.

Тривала робота від акумулятора? 100%.

Створено для 5G.

Заряджає на повну. Вмить.

iOS та Apple Intelligence

iOS та Apple Intelligence

Новий вигляд. Ще більше магії.

Нечуваний стандарт насолоди.

Ще розумніше.

Ви можете більше завдяки візуальному інтелекту.9

Гумка.10

iPhone для всіх і кожного.

Довкілля

Довкілля

Ви можете більше завдяки візуальному інтелекту.⁹

Гумка.¹⁰

Ваші дані.
Там, де вам потрібно.

Тільки уявіть
ці фото та відео.

Просто, приголомшливо.

Планетопозитивне паковання.

Корисні функції.
Про всяк випадок.

Тільки уявіть
ці фото та відео.

Просто, приголомшливо.

Ви можете більше завдяки візуальному інтелекту.⁹

Гумка.¹⁰

Планетопозитивне паковання.

Ваші дані.
Там, де вам потрібно.

Корисні функції.
Про всяк випадок.