iOS 26

iOS 18

iOS 17

iOS 16

iOS 15

iOS 14

iOS 13

iOS 12

Vyberte verziu:

Po úprave tohto ovládacieho prvku sa táto stránka znova načíta

Vitajte
- Základy nastavenia
- Vytvorte si na iPhone vlastné jedinečné prostredie
- Snímanie skvelých fotiek a videí
- Udržiavanie kontaktu s priateľmi a rodinou
- Zdieľanie funkcií s rodinou
- Používanie iPhonu pri každodenných činnostiach
- Podporované modely
- iPhone 8
- iPhone 8 Plus
- iPhone X
- iPhone XR
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone SE (2. generácia)
- iPhone 12 mini
- iPhone 12
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 13 mini
- iPhone 13
- iPhone 13 Pro
- iPhone 13 Pro Max
- iPhone SE (3. generácia)
- iPhone 14
- iPhone 14 Plus
- iPhone 14 Pro
- iPhone 14 Pro Max
Čo je nové v iOS 16
- Zapnutie a nastavenie iPhonu
- Zobudenie a odomknutie
- Nastavenie mobilnej služby
- Používanie dvoch SIM kariet
- Pripojenie na internet
- Vyhľadávanie nastavení
- Nastavenie účtov pre email, kontakty a kalendáre
- Význam stavových ikon
- Stiahnutie užívateľskej príručky alebo vytvorenie záložky
- - Základné gestá
  - Gestá na modeloch iPhonu s Face ID
- Úprava hlasitosti
- Multitasking s obrazom v obraze
- Prístup k funkciám zo zamknutej plochy
- Zobrazenie aktivít na Dynamic Islande
- Vykonávanie rýchlych akcií
- Vyhľadávanie z plochy alebo zamknutej obrazovky
- Odosielanie položiek pomocou AirDropu
- Zhotovenie snímky alebo záznamu obrazovky
- Získanie informácií o iPhone
- Zobrazenie alebo zmena nastavení mobilných dát
- Cestovanie s iPhonom
- Zmena zvukov a vibrovania
- - Vytvorenie prispôsobenej zamknutej obrazovky
  - Zmena zamknutej obrazovky
- Zmena pozadia
- Úprava jasu a vyváženia farieb obrazovky
- Dlhšie zapnutý displej iPhonu
- Zväčšenie obrazovky
- Zmena názvu iPhonu
- Zmena dátumu a času
- Zmena jazyka a regiónu
- Používanie a prispôsobenie Ovládacieho centra
- Zmena alebo zamknutie orientácie obrazovky
- - Sťahovanie apiek
  - Používanie app clipov
  - Spravovanie nákupov, predplatného, nastavení a obmedzení
  - Inštalácia a správa písiem
- - Nakupovanie kníh a audiokníh
  - Čítanie kníh
  - Pridávanie anotácií do kníh
  - Prístup ku knihám na iných zariadeniach Apple
  - Počúvanie audiokníh
  - Nastavenie cieľov čítania
  - Usporiadanie kníh
  - Čítanie PDF
- Kalkulačka
- - Vytváranie a upravovanie udalostí v apke Kalendár
  - Posielanie pozvánok
  - Odpovedanie na pozvánky
  - Zmena spôsobu zobrazenia udalostí
  - Vyhľadávanie udalostí
  - Prispôsobenie kalendára
  - Sledovanie udalostí
  - Používanie viacerých kalendárov
  - Použitie kalendára sviatkov
  - Zdieľanie kalendárov uchovaných v iCloude
- - Úprava hlasitosti uzávierky
  - Nastavenie režimu HDR kamery
  - Nahrávanie videí
  - Nahrávanie videí vo formáte ProRes
  - Nahrávanie videí vo filmovom režime
  - Zmena nastavení nahrávania videa
  - Uloženie nastavení kamery
  - Zmena rozšírených nastavení kamery
  - Prezeranie, zdieľanie a tlač fotiek
  - Používanie textu naživo
  - Skenovanie QR kódov
- - Prezeranie svetového času
  - Nastavenie budíka
  - Zmena najbližšieho nastaveného budíčka
  - Používanie časovača a stopiek
- Kompas
- - Pridávanie a používanie kontaktných údajov
  - Upravovanie kontaktov
  - Pridanie vlastných kontaktných údajov
  - Používanie iných účtov pre kontakty
  - Používanie kontaktov v apke Telefón
  - Zlúčenie alebo skrytie duplicitných kontaktov
- - Nastavenie FaceTime
  - Uskutočňovanie a prijímanie hovorov
  - Vytvorenie odkazu na FaceTime
  - Fotenie snímok Live Photo
  - Zapnutie živých titulkov vo FaceTime hovore
  - Používanie iných apiek počas hovoru
  - Uskutočnenie skupinového FaceTime hovoru
  - Zobrazenie účastníkov v mriežke
  - Spoločné pozeranie, počúvanie a hranie hier cez SharePlay
  - Zdieľanie obrazovky
  - Prenos FaceTime hovoru na iné zariadenie
  - Zmena nastavení videa
  - Zmena nastavení zvuku
  - Pridávanie efektov kamery
  - Opustenie hovoru alebo prepnutie do apky Správy
  - Blokovanie nežiaducich volajúcich
- - Pripojenie externých zariadení alebo serverov
  - Zobrazenie a úprava súborov a priečinkov
  - Usporiadanie súborov a priečinkov
  - Posielanie súborov
  - Nastavenie iCloud Drivu
  - Zdieľanie priečinkov a súborov na iCloud Drive
- - Úprava nastavení mapy
- - Úvod do apky Kondícia
  - Sledovanie dennej aktivity
  - Zobrazenie histórie aktivity, trendov a ocenení
  - Synchronizácia tréningovej apky tretej strany
  - Prispôsobenie hlásení o kondícii
  - Zdieľanie aktivity
- - Začíname s apkou Freeform
  - Vytváranie násteniek apky Freeform
  - Prístup k nástenkám na iných zariadeniach
  - Umiestňovanie položiek na nástenke
  - Vyhľadávanie na nástenkách v apke Freeform
  - Zdieľanie a spolupráca
  - Vymazávanie násteniek
- - Úvod do apky Zdravie
  - Vyplnenie profilu v apke Zdravie
  - - Sťahovanie zdravotných záznamov
    - Zobrazenie zdravotných záznamov
  - Sledovanie stability chôdze
  - - Zaznamenávanie informácií o menštruačnom cykle
    - Zobrazenie predpovedí a histórie menštruačného cyklu
  - - Sledovanie užívania liekov
    - Získanie ďalších informácií o vašich liekoch
  - - Používanie funkcií sledovania hlasitosti zvuku v slúchadlách
    - Kontrola hlasitosti v slúchadlách
  - Registrácia v programe darovania orgánov
  - Zálohovanie zdravotných dát
- - Úvod do Domácnosti
  - Upgradovanie na novú architektúru apky Domácnosť
  - Nastavenie príslušenstva
  - Ovládanie príslušenstva
  - Ovládanie domácnosti pomocou Siri
  - Nastavenie HomePodu
  - Ovládanie domácnosti na diaľku
  - Vytváranie a používanie scén
  - Vytvorenie automatizácie
  - Konfigurácia kamier
  - Rozpoznávanie tvárí
  - Odomykanie dverí kľúčom od domácnosti
  - Konfigurácia routera
  - Zdieľanie ovládania s inými ľuďmi
  - Pridanie ďalších domácností
- - Získavanie hudby, filmov a TV seriálov
  - Získavanie zvonení
  - Spravovanie nákupov a nastavení
- - Zväčšovanie okolitých predmetov
  - Vytváranie aktivít
  - Zmena nastavení
- - - Pridávanie a odstraňovanie emailových účtov
    - Nastavenie vlastnej emailovej domény
  - Čítanie emailov
  - Nastavenie emailových hlásení
  - Vyhľadávanie emailov
  - Usporiadanie emailov v schránkach
  - - Označovanie emailov
    - Filtrovanie emailov
  - - Používanie funkcie Skryť môj email
    - Používanie ochrany súkromia v apke Mail
  - Zmeny nastavení emailu
  - Vymazávanie a obnovovanie emailov
  - Pridanie widgetu Mail na plochu
  - Tlač emailov
- - Prezeranie máp
  - - Prezeranie okolia rôznych miest
    - Prehliadky Flyover
  - Získanie odvozu zdieľaným vozidlom
- - Meradlo
  - Zobrazenie a uloženie meraní
  - Meranie výšky osôb
  - Používanie vodováhy
- - Nastavenie apky Správy
  - Posielanie správ a odpovedanie na ne
  - Odvolanie a úprava správ
  - Ako nestratiť prehľad v správach a konverzáciách
  - Preposielanie a zdieľanie správ
  - Začatie skupinovej konverzácie
  - Pridávanie fotiek a videí
  - Odosielanie a prijímanie obsahu
  - Spoločné pozeranie, počúvanie a hranie pomocou funkcie SharePlay
  - Spolupráca na projektoch
  - Animovanie správ
  - Používanie iMessage apiek
  - Používanie memoji
  - Posielanie nahraných audiospráv
  - Odoslanie efektu Digital Touch
  - Posielanie a prijímanie peňazí a posielanie žiadostí o peniaze cez Apple Cash
  - Úprava hlásení
  - Blokovanie, filtrovanie a nahlasovanie správ
  - Vymazanie správ
  - Obnovenie vymazaných správ
- - Získanie hudby
  - Zobrazenie albumov, playlistov a ďalších položiek
  - Prehrávanie hudby
  - Usporiadanie hudby do poradia
  - Počúvanie živého vysielania rádia
  - Počúvanie hudby s predplatným Apple Music Voice
  - Zmena spôsobu, akým znie hudba
- - Začíname s News
  - Používanie widgetov apky News
  - Zobrazenie spravodajských článkov vybraných priamo pre vás
  - Čítanie článkov
  - Sledovanie obľúbených tímov pomocou funkcie My Sports
  - Počúvanie audiozhrnutí Apple News Today (Dnes na Apple News)
  - Vyhľadávanie článkov aktualít
  - Uloženie článkov aktualít na neskôr
  - Predplatenie kanálov aktualít
- - Začíname s apkou Poznámky
  - Pridávanie a odstraňovanie účtov
  - Vytváranie a formátovanie poznámok
  - Kreslenie alebo písanie
  - Skenovanie textu a dokumentov
  - Pridávanie fotiek, videí a ďalšieho obsahu
  - Vytváranie rýchlych poznámok
  - Prehľadávanie poznámok
  - Usporiadanie do priečinkov
  - Usporiadanie pomocou tagov
  - Používanie dynamických priečinkov
  - Zdieľanie a spolupráca
  - Zamknutie poznámok
  - Zmena nastavení Poznámok
- - Uskutočnenie hovoru
  - Prijatie alebo odmietnutie prichádzajúcich hovorov
  - Počas hovoru
  - Nastavenie odkazovača
  - Kontrola odkazovača
  - Zmena privítania a nastavení odkazovača
  - Výber zvonení a vibrácií
  - Volanie cez Wi-Fi
  - Nastavenie presmerovania a čakania hovorov
  - Blokovanie nežiaducich hovorov
- - Prezeranie fotiek
  - Prehrávanie videí a prezentácií
  - Vymazanie alebo skrytie fotiek a videí
  - Úprava fotiek a videí
  - Zmena dĺžky videa a úprava spomalených záberov
  - Úprava videí zhotovených vo filmovom režime
  - Úprava fotiek Live Photo
  - Úprava fotiek v režime Portrét
  - Používanie fotoalbumov
  - Úprava a usporiadanie albumov
  - Filtrovanie a zoradenie fotiek a videí v albumoch
  - Duplikovanie a kopírovanie fotiek a videí
  - Hľadanie a vymazávanie duplicitných fotiek a videí
  - Vyhľadávanie fotiek
  - Hľadanie a identifikovanie ľudí v apke Fotky
  - Prechádzanie fotiek podľa miesta
  - Zdieľanie fotiek a videí
  - Zdieľanie dlhých videí
  - Zobrazenie fotiek a videí, ktoré s vami niekto zdieľa
  - Používanie funkcie Text naživo na interakciu s obsahom zachyteným na fotkách a videách
  - Používanie funkcie Vizuálne vyhľadávanie na identifikáciu objektov na fotkách
  - Oddelenie hlavného objektu na fotke od pozadia
  - Prezeranie spomienok
  - Prispôsobenie spomienok
  - Spravovanie spomienok a vybraných fotiek
  - - Používanie iCloud Fotiek
    - Používanie zdieľaných albumov v iCloude
    - Nastavenie zdieľanej iCloud Fotoknižnice a pripájanie sa do zdieľaných knižníc
    - Pridávanie obsahu do zdieľanej iCloud Fotoknižnice
    - Používanie zdieľanej iCloud Fotoknižnice
  - Importovanie fotiek a videí
  - Tlač fotiek
- - Hľadanie podcastov
  - Počúvanie podcastov
  - Odoberanie obľúbených podcastov
  - Usporiadanie knižnice podcastov
  - Sťahovanie, ukladanie alebo zdieľanie podcastov
  - Odoberanie podcastov
  - Zmena nastavení sťahovania
- - Nastavenie účtov
  - Pridanie položiek do zoznamu
  - Úprava a správa zoznamu
  - Vyhľadávanie v zoznamoch a ich usporiadanie
  - Práca so šablónami
  - Usporiadanie pomocou tagov
  - Používanie dynamických zoznamov
  - Zmena nastavení apky Pripomienky
  - Zdieľanie a spolupráca
  - Tlač pripomienok
- - Prechádzanie webu
  - Prispôsobenie nastavení Safari
  - Zmena rozloženia
  - Vyhľadávanie webových stránok
  - Pridávanie obľúbených webových stránok do záložiek
  - Uloženie stránok do zoznamu Na prečítanie
  - Nájdenie odkazov, ktoré s vami niekto zdieľal
  - Pridávanie anotácií a uloženie webstránky ako PDF súboru
  - Automatické vypĺňanie formulárov
  - Získanie rozšírení
  - Ukrytie reklám a rušivých vplyvov
  - Vymazanie medzipamäte
- Skratky
- - Kontrolovanie akcií
  - Spravovanie viacerých zoznamov sledovaných
  - Čítanie obchodných správ
  - Pridávanie prehľadov výnosov do kalendára
  - Pridanie widgetu apky Akcie na plochu
- Tipy
- - Preklad textu, hlasu a konverzácií
  - Preklad textu v apkách
  - Preklad so zobrazením kamery
- - Pripojenie apiek a pridanie vášho poskytovateľa televíznych služieb
  - Predplatenie Apple TV+, MLS Season Pass a staníc Apple TV
  - Získanie seriálov, filmov a ďalšieho obsahu
  - Ovládanie prehrávania
  - Spoločné pozeranie cez SharePlay
  - Správa knižnice
  - Zmena nastavení
- - Nahrávanie
  - Prehrávajte si svoje nahrávky
  - Úprava alebo vymazanie nahrávky
  - Priebežná aktualizácia nahrávok
  - Usporiadanie nahrávok
  - Vyhľadanie alebo premenovanie nahrávky
  - Zdieľanie nahrávky
  - Duplikovanie nahrávky
- - Uchovávanie kariet a lístkov v Peňaženke
  - Nastavenie Apple Pay
  - Používanie služby Apple Pay na bezkontaktné platby
  - Používanie Apple Pay v apkách, app clipoch a Safari
  - Používanie Apple Cash
  - Používanie karty Apple Card
  - Používanie služby Savings
  - Spravovanie platobných kariet a aktivít
  - Platenie za verejnú dopravu
  - Používanie digitálnych kľúčov
  - Používanie vodičského alebo občianskeho preukazu
  - Používanie študentských preukazov
  - Karta účtu Apple
  - Pridávanie a používanie lístkov
  - Spravovanie lístkov
  - Používanie očkovacích preukazov pre COVID-19
- - Kontrola počasia
  - Zistenie počasia na iných miestach
  - Prezeranie máp počasia
  - Správa hlásení týkajúcich sa počasia
  - Pridanie widgetu apky Počasie na plochu
  - Naučte sa význam ikon počasia
- Používanie Siri
- Zistite, čo Siri dokáže
- Povedzte Siri o sebe
- Oznamovanie hovorov a hlásení pomocou Siri
- Pridanie skratiek Siri
- Návrhy Siri
- Používanie Siri v aute
- Zmena nastavení Siri
- Kontaktovanie tiesňových služieb
- Používanie funkcie SOS cez satelit
- Nastavenie a zobrazenie Zdravotného ID
- Spravovanie detekcie nehôd
- Resetovanie nastavení súkromia a bezpečnosti v prípad núdze
- Nastavenie Rodinného zdieľania
- Pridanie členov rodinného zdieľania
- Odstránenie členov rodinného zdieľania
- Zdieľania predplatného
- Zdieľanie nákupov
- Zdieľanie polohy s rodinou a nájdenie stratených zariadení
- Nastavenie Apple Cash pre rodinu a Apple Card pre rodinu
- Nastavenie rodičovskej ochrany
- Nastavenie zariadenia dieťaťa
- Zobrazenie zhrnutia funkcie Čas pred obrazovkou
- Nastavenie funkcie Čas pred obrazovkou pre seba
- Nastavenie funkcie Čas pred obrazovkou pre člena rodiny
- Získanie prehľadu o používaní zariadenia
- Nabíjací kábel
- Napájacie adaptéry
- Nabíjačky a externé batérie MagSafe
- Puzdrá a obaly MagSafe
- Bezdrôtové nabíjačky s certifikáciou Qi
- - Používanie AirPodov
  - Používanie EarPodov
- Apple Watch
- - Bezdrôtové streamovanie videí a fotiek na Apple TV alebo Smart TV
  - Pripojenie k displeju pomocou kábla
- HomePod a iné bezdrôtové reproduktory
- Externé úložné zariadenia
- Príslušenstvo pripájané cez Bluetooth
- Tlačiarne
- Zdieľanie internetového pripojenia
- Sprístupnenie telefonických hovorov na iPade, iPode touch alebo Macu
- Používanie iPhonu ako webovej kamery
- Prenos rozpracovaných úloh medzi zariadeniami
- Bezdrôtové streamovanie videí, fotiek a audia do Macu
- Vystrihovanie, kopírovanie a vkladanie obsahu medzi iPhonom a inými zariadeniami
- Pripojenie iPhonu k počítaču pomocou kábla
- Úvod do systému CarPlay
- Pripojenie ku CarPlay
- Používanie Siri
- Používanie ovládacích prvkov vstavaných vo vozidle
- Získanie podrobnej navigácie
- Nahlasovanie dopravných udalostí
- Zmena zobrazenia mapy
- Telefonovanie
- Prehrávanie hudby
- Zobrazenie kalendára
- Odosielanie a prijímanie textových správ
- Oznamovanie prichádzajúcich textových správ
- Prehrávanie podcastov
- Prehrávanie audiokníh
- Počúvanie spravodajských článkov
- Ovládanie domácnosti
- Používanie iných apiek s CarPlay
- Preusporiadanie ikon na ploche systému CarPlay
- Zmena nastavení v systéme CarPlay
- Základné informácie o funkciách prístupnosti
- Používanie vstavaných prvkov zabezpečenia a ochrany osobných údajov
- Zabezpečenie účtu Apple ID
- Vytvorenie a správa adries vo funkcii Skryť môj email
- Ochrana pri surfovaní na internete pomocou Súkromného prenosu cez iCloud
- Používanie privátnej sieťovej adresy
- Používanie pokročilej ochrany dát
- Režim uzamknutia
- Zapnutie alebo vypnutie iPhonu
- Vynútené reštartovanie iPhonu
- Aktualizácia systému iOS
- Zálohovanie iPhonu
- Vrátenie nastavení iPhonu na výrobné hodnoty
- Obnovenie celého obsahu zo zálohy
- Obnovenie zakúpených a vymazaných položiek
- Predaj, darovanie alebo spätný odpredaj iPhonu
- Vymazanie iPhonu
- Inštalácia a odstránenie konfiguračných profilov
- Informácie o bezpečnosti
- Informácie o zaobchádzaní
- Ďalšie informácie o softvéri a službách
- Vyhlásenie o zhode FCC
- Vyhlásenie o zhode s kanadskými štandardmi ISED
- Informácie o funkcii Ultra Wideband
- Informácie o laserovom zariadení triedy 1
- Apple a životné prostredie
- Likvidácia a recyklácia
- Neautorizované úpravy iOS
Autorské práva

Diktovanie textu na iPhone

Funkcia diktovania na iPhone vám umožňuje diktovať text všade, kde ho môžete napísať. Písanie a diktovanie môžete používať aj súčasne – klávesnica zostáva počas diktovania otvorená, takže môžete jednoducho prepínať medzi zadávaním textu hlasom a písaním. Môžete napríklad označiť text prstom a nahradiť ho diktovaním.

Na podporovaných modeloch sú žiadosti pre Diktovanie v mnohých jazykoch spracované priamo na zariadení – pripojenie na internet nie je potrebné. Keď diktujete vo vyhľadávacom poli, nadiktovaný text môže byť na účely spracovania odoslaný poskytovateľovi vyhľadávania.

Pri používaní diktovania na zariadení môžete nadiktovať ľubovoľne dlhý text a diktovanie nie je časovo obmedzené. Diktovanie môžete zastaviť manuálne alebo sa ukončí automaticky, ak na 30 sekúnd prestanete hovoriť.

Poznámka: Funkcia diktovania nemusí byť dostupná vo všetkých jazykoch alebo vo všetkých krajinách a oblastiach a jej jednotlivé funkcie sa môžu líšiť. Ak chcete zistiť, či je diktovanie podporované vo vašom jazyku alebo oblasti, navštívte webovú stránku venovanú dostupnosti funkcií v systémoch iOS a iPadOS.

Prenosy dát cez mobilnú sieť pri používaní Diktovania môžu byť spoplatnené. Pozrite si tému Zobrazenie alebo zmena nastavení mobilných dát na iPhone.

Zapnutie Diktovania

Prejdite do Nastavenia > Všeobecné > Klávesnica.
Zapnite možnosť Povoliť Diktovanie.

Diktovanie textu

Klepnutím umiestnite kurzor na miesto, kam chcete vložiť text.
Klepnite na na dotykovej klávesnici alebo v ľubovoľnom textovom poli, ktoré sa zobrazí (napríklad v Správach). Začnite hovoriť.
Ak sa kláves nezobrazuje, uistite sa, že je Diktovanie zapnuté. Prejdite do Nastavenia > Všeobecné > Klávesnica a zapnite možnosť Zapnúť Diktovanie.
Keď budete hovorením zadávať text, iPhone bude automaticky pridávať interpunkciu.
Poznámka: Automatickú interpunkciu môžete vypnúť tak, že v Nastavenia > Všeobecné > Klávesnica vypnete možnosť Automatická interpunkcia.
Počas diktovania môžete vkladať emoji tak, že vyslovíte jeho názov (napríklad „emoji vybuchujúcej hlavy“ alebo „emoji šťastia“).
Po skončení klepnite na .

Pozrite tiežPísanie na dotykovej klávesnici

Boli tieto informácie užitočné?