iPadOS 26
iPadOS 18
iPadOS 17
iPadOS 16
iPadOS 15
iPadOS 14
iPadOS 13
Dacă se modifică această comandă, pagina va fi actualizată automat

Trimiterea și răspunsul la mesaje pe iPad

Puteți trimite mesaje text, imagini și multe altele. Puteți răspunde în cadrul unei conversații sau la anumite comentarii dintr-o conversație. Puteți chiar utiliza Siri pentru a asculta și a răspunde la mesaje.

Pentru a utiliza integral toate funcționalitățile din aplicația Mesaje, asigurați‑vă că ați configurat Mesaje.

Siri: formulați pentru Siri o solicitare precum „Read my last message from Antonio.” Aflați cum să utilizați Siri.

O listă de conversații Mesaje în stânga și transcrierea unei conversații în dreapta. Un mesaj necitit este marcat cu un punct albastru.

Începerea unei conversații

Puteți trimite un mesaj text uneia sau mai multor persoane pentru a începe o conversație nouă.

O listă de conversații Mesaje în stânga și transcrierea unei conversații în dreapta. În partea de sus, apăsarea pe pictograma contactului duce la deschiderea detaliilor conversației.

  1. Accesați aplicația Mesaje pe iPad.

  2. Apăsați butonul Compuneți în partea de sus a ecranului.

  3. Apăsați pe câmpul Către, apoi introduceți numărul de telefon, numele contactului sau contul Apple al fiecărui destinatar.

    Pentru a alege destinatarii dintre contactele dvs., apăsați pe butonul Adăugați un contact.

  4. Realizați oricare dintre următoarele acțiuni:

  5. Apăsați pe butonul Trimiteți pentru trimitere.

    Dacă un mesaj nu poate fi trimis, apare o alertă. Apăsați pe butonul Eșec trimitere pentru a reîncerca să trimiteți mesajul.

Pentru a reveni la lista conversației, apăsați pe butonul Înapoi.

Dacă funcționalitatea Apple Intelligence* este activată, puteți crea emojiuri personalizate, denumite Genmoji. Consultați Crearea propriilor emojiuri cu Genmoji.

Dacă întâmpinați probleme, consultați articolul de asistență Apple Dacă nu poți trimite sau primi mesaje pe dispozitivul iPhone sau iPad.

Răspunsul la un mesaj

Mesajele sunt grupate după conversație în lista conversației. Un punct indică faptul că nu ați citit încă unul sau mai multe mesaje din conversația respectivă.

  1. Accesați aplicația Mesaje pe iPad.

  2. În lista conversației, apăsați pe conversația la care doriți să participați.

  3. Apăsați câmpul de text, creați mesajul, apoi apăsați butonul Trimiteți pentru trimiterea mesajului.

Dacă funcționalitatea Apple Intelligence* este activată, o puteți utiliza pentru a vă sugera un răspuns la un mesaj pe care îl primiți. Consultați Utilizarea Apple Intelligence în Mesaje.

Sfat: aflați când v-a fost trimis un mesaj. Trageți balonul mesajului spre stânga pentru a vedea marcajele temporale pentru toate mesajele din conversație.

Răspunsul în linie la un anumit mesaj

Puteți răspunde în linie unui anumit mesaj. Un răspuns în linie citează mesajul la care răspundeți. Astfel, o conversație aglomerată este menținută organizată, clarificând cărui mesaj i se adresează un răspuns.

Compunerea unui răspuns în linie într-o conversație de grup din Mesaje. Este menționat un alt participant la conversație, prin urmare numele acestuia este afișat cu font aldin albastru.

  1. Accesați aplicația Mesaje pe iPad.

  2. În lista conversației, apăsați pe conversația la care doriți să participați.

  3. Realizați una dintre următoarele acțiuni:

    • Glisați la dreapta pe balonul mesajului căruia doriți să îi răspundeți.

    • Țineți apăsat pe balonul mesajului la care doriți să răspundeți, apoi apăsați pe Răspundeți.

  4. Introduceți mesajul, apoi apăsați pe butonul Trimiteți.

    Notă: toți participanții la o conversație de grup pot vedea răspunsul dvs. în linie. Pentru a răspunde în privat, apăsați pe pictograma grupului în partea de sus a conversației, mențineți apăsată pictograma persoanei cu care doriți să conversați în privat, apoi apăsați pe Mesaj.

  5. Pentru a reveni la conversația principală, apăsați fundalul estompat.

Țineți apăsat pe un mesaj pentru a reacționa cu un Tapback, cum ar fi un semn de aprobare sau o inimioară.

Sfat: pentru a copia o parte din mesaj, mențineți apăsat mesajul, apăsați pe Selectați, selectați textul pe care doriți să îl copiați, apoi apăsați pe Copiați.

Răspunsul la mesaje din ecranul de blocare

Puteți răspunde la mesaje din ecranul de blocare fără a deschide aplicația Mesaje. A se vedea Activarea funcționalităților de pe ecranul de blocare.

De ce unele baloane sunt albastre și altele sunt verzi?

Dacă un mesaj poate fi trimis folosind iMessage, vedeți o săgeată Trimiteți de culoare albastră butonul Trimiteți, iar mesajul apare într-un balon albastru.

Dacă nu se poate utiliza iMessage (de exemplu, când un destinatar nu utilizează un dispozitiv Apple), puteți utiliza SMS, MMS sau RCS. Mesajele trimise prin SMS, MMS sau RCS apar în baloane verzi.

Pentru mai multe informații, consultați articolul de asistență Apple Care este diferența dintre iMessage, RCS și SMS/MMS?

Notă: conținutul poate să nu apară așa cum vă așteptați atunci când trimiteți mesaje unor destinatari care utilizează alte dispozitive decât Apple.

Utilizarea funcționalității „Traducere în timp real”

Dacă funcționalitatea Apple Intelligence* este activată, o puteți utiliza pentru a traduce automat textul din Mesaje. Consultați Traducerea mesajelor și a apelurilor.

*Funcționalitatea Apple Intelligence este disponibilă în variantă beta și compatibilă cu limbile următoare: engleză, daneză, olandeză, franceză, germană, italiană, norvegiană, portugheză, spaniolă, suedeză, turcă, chineză (simplificată), chineză (tradițională), japoneză, coreeană și vietnameză. Este posibil ca unele funcționalități să nu fie disponibile în toate limbile sau regiunile. Pentru informații suplimentare despre disponibilitatea limbilor și a funcționalităților, precum și despre cerințele de sistem, consultați articolul de asistență Apple Cum să obțineți Apple Intelligence.
A se vedea șiAnularea trimiterii și editarea mesajelor pe iPadPurtarea unei conversații de grup în Mesaje pe iPadColaborarea la proiecte cu Mesaje pe iPad
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.
Util?
Limită de caractere: 250
Limita maximă de caractere este de 250.
Îți mulțumim pentru feedback.
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.