iPadOS 26
iPadOS 18
iPadOS 17
iPadOS 16
iPadOS 15
Modificando questo controllo verrà ricaricata la pagina

Tradurre testo e voce delle conversazioni in più lingue con iPad

Con l’app Traduci, puoi tradurre testo e voce per interagire nelle lingue supportate. Puoi anche scaricare una lingua per tradurre esclusivamente in locale sul dispositivo, anche quando la connessione a internet non è attiva.

Nota: la traduzione è disponibile per le lingue supportate. Consulta il sito web iOS e iPadOS - Disponibilità delle funzioni.

La schermata di Traduci, con frasi tradotte dall’inglese al cinese, dal giapponese all’arabo, dal francese al tedesco e dall’inglese allo spagnolo. Lungo la parte superiore, da sinistra a destra, sono visualizzati i pulsanti “Mostra barra laterale”, Traduci, Fotocamera, Conversazione, Preferiti e Altro.

Tradurre del testo o la voce

  1. Vai nell’app Traduci su iPad.

  2. Tocca la lingua verso cui vuoi tradurre il testo selezionato.

    Per scambiare le lingue, tocca il pulsante “Scambia lingue”.

  3. Tocca una delle seguenti opzioni:

    • Traduci il testo: Tap “Inserisci testo,” digita una frase (o incolla del testo), quindi tocca il pulsante Avanti sulla tastiera o il pulsante Fine nell’angolo in alto a destra.

    • Traduci la tua voce: tocca il pulsante Ascolta, quindi pronuncia una frase.

    Nota: le parole vengono tradotte man mano che le scrivi o le pronunci.

  4. Quando viene mostrata la traduzione, esegui una delle seguenti operazioni:

    • Riprodurre una traduzione audio: tocca il pulsante Riproduci.

    • Regolare la velocità di riproduzione: tieni premuto il pulsante Riproduci quindi scegli una velocità.

    • Mostrare la traduzione a un’altra persona: tocca il pulsante “Schermo intero”.

    • Salvare la traduzione come preferita: tocca il pulsante Preferite.

    • Copiare la traduzione: tocca il pulsante Copia.

    • Eliminare la traduzione: scorri verso sinistra, quindi tocca il pulsante Elimina.

Visualizzare le tue traduzioni preferite

Il pannello Preferite, con le frasi salvate tradotte in varie lingue.

  1. Vai nell’app Traduci su iPad.

  2. Tocca Preferite, quindi scorri per visualizzare le traduzioni che hai contrassegnato come preferite.

Nota: le traduzioni preferite rimangono aggiornate nell’app Traduci su tutti i dispositivi su cui hai effettuato l’accesso usando lo stesso Apple Account.

Tradurre una conversazione

iPad mostra i fumetti dell’interazione. Le conversazioni per le lingue scaricate sono disponibili anche quando la connessione a internet non è attiva o quando è abilitata l’opzione “Modalità su dispositivo”.

Il pannello Conversazione, con nuvolette di testo e traduzioni.

  1. Vai nell’app Traduci su iPad.

  2. Tocca il pulsante “Mostra barra laterale”, quindi tocca Conversazione.

  3. Esegui una delle seguenti operazioni:

    • Scrivere il testo: tocca “Inserisci testo”, scrivi una frase (o incolla del testo), quindi tocca il pulsante Fine.

    • Utilizzare la voce: tocca il pulsante Ascolta, quindi pronuncia una frase.

    Nota: le parole vengono tradotte man mano che le scrivi o le pronunci.

  4. Tocca il pulsante Riproduci per ascoltare la traduzione audio.

    Per ascoltare automaticamente le traduzioni audio, tocca il pulsante “Altre opzioni”, quindi tocca “Riproduci traduzioni”.

Suggerimento: puoi tradurre una conversazione senza toccare il pulsante del microfono prima che una persona inizi a parlare. Tocca il pulsante “Più opzioni”, tocca “Traduci in automatico”, quindi seleziona il pulsante Ascolta per iniziare la conversazione. iPad rileva automaticamente quando inizi a parlare e quando ti fermi.

Quando parli dal vivo con un’altra persona, tocca Visualizza in alto a sinistra, quindi tocca “Faccia a faccia” per fare in modo che ciascuna persona possa vedere la conversazione dal lato in cui si trova.

Controllare le parole con più significati

Quando traduci una parola che ha più significati in un’altra lingua, puoi scegliere quello che desideri. Puoi anche scegliere traduzioni al maschile o al femminile per le parole che variano grammaticalmente in base al genere.

Nota: quando il genere non viene specificato, le traduzioni mostrano automaticamente la forma di genere neutro.

Il pannello di Traduci che mostra una frase tradotta dall’inglese allo spagnolo e una parola evidenziata in grigio con diverse varianti per il genere.

  1. Vai nell’app Traduci su iPad.

  2. Traduci una parola o una frase, quindi tocca Avanti sulla tastiera.

  3. Quando ci sono opzioni disponibili, esegui una delle seguenti operazioni:

    • Scegliere un altro significato: quando è disponibile, tocca la parola di colore più chiaro per selezionare il significato desiderato.

    • Scegliere traduzioni con genere grammaticale: quando è disponibile, tocca la parola di colore più chiaro per selezionare la traduzione al maschile o al femminile.

Per attivare le traduzioni con genere grammaticale, tocca il pulsante “Altre opzioni”, quindi tocca “Mostra il genere grammaticale”.

Consulta ancheTradurre testo nelle app su iPadTradurre i testi utilizzando la fotocamera nell’app Traduci su iPadModificare le impostazioni di Traduci su iPad
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.
Utile?
Limite di caratteri: 250
Il limite massimo di caratteri è 250.
Grazie per il tuo feedback.
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.