Tere tulemast!
- Seadistamise põhialused
- iPhone'i kohandamine enda jaoks
- Jäädvustage suurepäraseid fotosid ja videoid
- Suhelge sõprade ja perega
- Funktsioonide jagamine perega
- iPhone'i kasutamine igapäevastes tegevustes
- Apple’i toe eksperdinõuanded
Mis on uut operatsioonisüsteemis iOS 26?
- iPhone’i sisselülitamine ja seadistamine
- Äratamine, avamine ja lukustamine
- Mobiilsideteenuse seadistamine
- Mobiilse andmeside seadete kuvamine või muutmine
- Funktsiooni Dual SIM kasutamine
- Ühenduse loomine internetiga
- Seadete leidmine
- Meili-, kontakti- ja kalendrikontode seadistamine
- iPhone’i olekuikoonide tähendused
- - Põhiliigutuste õppimine
  - Liigutuste õppimine funktsiooniga Face ID iPhone'i mudelite puhul
- Helitugevuse reguleerimine
- iPhone’i taskulambi sisse või välja lülitamine
- iPhone’i vaigistamine
- Mitme asja tegemine funktsiooniga Picture in Picture
- Juurdepääs funktsioonidele Lock Screen-kuvast
- Live Activitiesi vaatamine Dynamic Islandilt
- Kiirtoimingute tegemine
- iPhone'is otsmine
- Info hankimine iPhone'i kohta
- Salvestusruumi haldamine iPhone’is
- Reisimine iPhone'iga
- Helinate ja värinate muutmine
- Toimingunupu kasutamine ja kohandamine
- Kohandatud Lock Screen-kuva loomine
- Taustapildi muutmine
- Control Centeri kasutamine ja kohandamine
- Heli ja video salvestamine
- Ekraani ereduse ja värvitasakaalu reguleerimine
- iPhone'i ekraani kauem sees hoidmine
- Funktsiooni StandBy kasutamine
- iPhone’i ekraani ja teksti seadete reguleerimine
- Oma iPhone'i nime muutmine
- Kuupäeva ja kellaaja määramine
- Keele ja piirkonna muutmine
- Vaikerakenduste muutmine
- Vaike-otsingumootori muutmine
- iPhone’i ekraani pööramine
- Jagamisvalikute kohandamine
- Klaviatuuride lisamine või muutmine
- Emotikonide, Memojide ja kleebiste lisamine
- - Dokumentides kirjutamine ja joonistamine
  - Teksti, kujundite, kleebiste jm lisamine
- Vormide täitmine, dokumentide allkirjastamine ja allkirjade loomine
- Interaktsioonid fotol või videol oleva sisuga
- Fotodelt ja videotelt objektide tuvastamine
- Võtteobjekti tõstmine foto taustalt
- Camera Controli kasutamine
- Camera Controli kasutamine teise rakenduse avamiseks
- Katikukuheli tugevuse reguleerimine
- HDR-kaamera seadete reguleerimine
- Video salvestamine
- Ruumiliste fotode tegemine ja videote salvestamine Apple Vision Pro jaoks
- Helisalvestuse valikute muutmine
- ProRes-video salvestamine
- Video salvestamine Cinematic-režiimis
- Video salvestamise seadete muutmine
- Kaameraseadete salvestamine
- Main-kaameraobjektiivi kohandamine
- Täpsemate kaameraseadete muutmine
- Fotode vaatamine, jagamine ja printimine
- Funktsiooni Live Text kasutamine
- QR-koodi skaneerimine
- - Rakenduste hankimine
  - Funktsiooni App Clips kasutamine
  - Rakenduste värskendamine
  - Fontide installimine ja haldamine
  - Rakenduste jagamine ja saatmine
  - Ostude ja tellimuste vaatamine
  - Seadete ja piirangute muutmine
- - Raamatute ja audioraamatute ostmine
  - Raamatute lugemine
  - Raamatute märgistamine
  - Juurdepääs raamatutele teistes Apple'i seadmetes
  - Audioraamatute kuulamine
  - Lugemiseesmärkide seadmine
  - Raamatute korrastamine
  - PDF-failide lugemine
- - Rakendusega Calculator alustamine
  - Põhikalkulaatori kasutamine
  - Teadusliku kalkulaatori kasutamine
  - Matemaatikaülesannete lahendamine funktsiooniga Math Notes
  - Funktsioonis Math Notes graafikutega töötamine
  - Ühikute või valuutade konverteerimine
  - Eelmiste arvutuste kuvamine.
- - Sündmuste loomine ja muutmine rakenduses Calendar
  - Kutsete saatmine
  - Kutsetele vastamine
  - Sündmuste kuvamise muutmine
  - Sündmuste otsimine
  - Rakenduse Calendar seadete muutmine
  - Sündmuste kavandamine või kuvamine erinevas ajavööndis
  - Sündmuste jälgimine
  - Mitme kalendri kasutamine
  - Meeldetuletuste kasutamine
  - Holidays-kalendri kasutamine
  - iCloudi kalendrite jagamine
- - Vaadake maailma kella
  - Äratuse määramine
  - Äratuse muutmine
  - Stopperi kasutamine
  - Taimerite määramine
- Compass
- - Kontaktinfo lisamine ja kasutamine
  - Kontaktide muutmine
  - Enda kontaktinfo lisamine
  - Kontode lisamine või eemaldamine
  - Oma kontaktinfo jagamiseks iPhone’is funktsiooni NameDrop kasutamine
  - Kontaktide kasutamine rakenduses Phone
  - Duplikaatkontaktide liitmine või peitmine
  - Kontaktide sünkroonimine seadmete vahel
  - Kontaktide importimine
  - Kontaktide eksportimine
- - Rakendusega FaceTime alustamine
  - FaceTime'i lingi loomine
  - FaceTime'i kõnetööriistade kasutamine
  - Live Photo tegemine
  - Funktsiooni Live Captions kasutamine
  - Teiste rakenduste kasutamine kõne ajal
  - FaceTime’i grupikõne tegemine
  - SharePlay kasutamine koos vaatamiseks, kuulamiseks ja esitamiseks
  - Ekraani jagamine FaceTime'i kõnes
  - FaceTime'i kõnes kaugjuhtimise taotlemine või andmine
  - FaceTime’iga dokumendis koostöö tegemine
  - Videokonverentsifunktsioonide kasutamine
  - FaceTime'i kõne üleandmine teise Apple’i seadmesse
  - FaceTime’i videoseadete muutmine
  - FaceTime’i heliseadete muutmine
  - Kõnest lahkumine või rakendusse Messages ümberlülitumine
  - FaceTime’i kõne blokeerimine ja selle märgistamine rämpskõnena
  - Kõnede seire ja filtreerimine
- - Rakenduse Files põhialused
  - Failide ja kaustade muutmine
  - Failide ja kaustade leidmine ja vaatamine
  - Allalaaditud failide leidmine iPhone’is
  - Failide ja kaustade korrastamine
  - Rakendusest Files failide saatmine
  - iCloud Drive'i seadistamine
  - Failide ja kaustade jagamine iCloud Drive’is
  - Failide edastamine iPhone’ist salvestusseadmesse, serverisse või pilve
- - Kaardi seadete reguleerimine
  - Funktsiooni Find My väljalülitamine
- - Rakendusega Fitness alustamine
  - Tegevuste kokkuvõtte vaatamine
  - Activity-ringide eesmärkide reguleerimine
  - Kolmanda osapoole treeningrakenduse sünkroonimine
  - Rakenduse Fitness seadete muutmine
  - Tegevuse jagamine
- - Rakendusega Freeform alustamine
  - Freeformi tahvli loomine
  - Freeformi tahvlitelt otsimine
  - Tahvlite kustutamine ja taastamine
  - Apple Creator Studio tellimine
  - Rakenduse Freeform seadete muutmine
- - Rakendusega Apple Games alustamine
  - Game Centeri profiili seadistamine
  - Mängude leidmine ja allalaadimine
  - Teenuse Apple Arcade tellimine
  - Rakenduses Apple Games sõpradega ühendamine
  - Rakenduses Apple Games sõpradega mängimine
  - Oma mängukogu haldamine
  - Mängukontrolleri ühendamine
  - Mänguga seotud seadete muutmine
  - Ostetud mänguga seotud probleemist teavitamine
- - Rakendusega Health alustamine
  - Health Details-andmete täitmine
  - - Tervisekirjete allalaadimine
    - Tervisekirjete kuvamine
  - Kõndimise stabiilsuse jälgimine
  - - Ravimikasutuse jälgimine
    - Vaadake oma ravimite kohta lisateavet
  - - Logige oma meeleolusid
    - Vaimse tervise uuringu tegemine
  - - Kõrvaklappide helitaseme kontrollimine
    - Kuulmistervise funktsioonide kasutamine
  - Organidoonorina registreerumine
  - Rakenduse Health andmete varundamine
- - Rakenduse Home tutvustus
  - Apple Home’i uuele versioonile üleminek
  - Lisaseadmete seadistamine
  - Seadmete juhtimine
  - Funktsiooni Grid Forecast kasutamine oma energiakasutuse planeerimiseks
  - Elektrikasutuse ja -hindade vaatamine
  - Kohanduv temperatuur ja puhta energia suunised
  - HomePodi seadistamine
  - Kodu juhtimine distantsilt
  - Stseenide loomine ja kasutamine
  - Automatiseerimistoimingute kasutamine
  - Turvakaamerate seadistamine
  - Funktsiooni Face Recognition kasutamine
  - Ukse lukust avamine iPhone'is või Apple Watchis oleva koduvõtmega
  - Marsruuteri seadistamine
  - Teiste kutsumine lisaseadmeid juhtima
  - Rohkemate kodude lisamine
- - Muusika hankimine
  - Helinate hankimine
  - Ostude ja seadete haldamine
- - Alustamine
  - Päevikusse kirjutamine
  - Päevikukirje muutmine või kustutamine
  - Vorminduse, fotode ja muu lisamine
  - Teie heaolu päevik
  - Päevikupidamise harjumuse loomine
  - Päevikukirjete vaatamine ja otsimine
  - Kirjete printimine ja eksportimine
  - Päevikukirjete kaitsmine
  - Rakenduse Journal seadete muutmine
- - Enda ümber oleva suurendamine või kirjeldamine
  - Juhikute kohandamine
- - - E-posti kontode lisamine ja eemaldamine
    - Kohandatud e-posti domeeni seadistamine
  - E-posti kontrollimine
  - Kategooriate kasutamine
  - iCloud Maili automaatne puhastamine
  - Meilimärguannete seadistamine
  - E-kirja otsimine
  - Postkastides olevate e-kirjade korrastamine
  - iCloud Maili reeglite kasutamine meilidele automaatsete toimingute rakendamiseks
  - - E-kirjade tähistamine või blokeerimine
    - E-kirjade filtreerimine
  - - Funktsiooni Hide My Email kasutamine
    - Funktsiooni Mail Privacy Protection kasutamine
  - Rakenduse Mail seadete muutmine
  - E-kirjade kustutamine ja taastamine
  - Vidina Mail lisamine Home Screen-kuvasse
  - E-kirjade printimine
- - Rakendusega Maps alustamine
  - Oma asukoha ja kaardivaate määramine
  - - 3D-kaartide sirvimine
    - Kohtades ringivaatamine
  - Asukohaajaloo tühjendamine
  - Hiljutiste juhiste kustutamine
  - Mapsi probleemist teavitamine
- - Tehke mõõtmisi
  - Mõõtmistulemuste kuvamine ja salvestamine
  - Inimese pikkuse mõõtmine
  - Loodi kasutamine
- - Rakendusega Messages alustamine
  - Rakenduse Messages seadistamine
  - Teave teenuse iMessage kohta
  - Sõnumite saatmine ja neile vastamine
  - Tekstsõnumite saatmine satelliidi vahendusel
  - Tekstsõnumi hiljem saatmise ajastamine
  - Sõnumite saatmise tagasivõtmine ja nende muutmine
  - Sõnumite korrastamine
  - Search
  - Sõnumite edastamine ja jagamine
  - Grupivestlused
  - Ekraani jagamine
  - Koostöö tegemine projektides
  - Taustade lisamine
  - iMessage’i rakenduste lisamine
  - Küsitluse saatmine vestluses osalejatele
  - Fotode ja videote tegemine ja muutmine
  - Fotode, linkide jm jagamine
  - Kleebiste saatmine
  - Memoji loomine ja saatmine
  - Funktsiooniga Tapbacks reageerimine
  - Teksti vormindamine ja sõnumite animeerimine
  - Sõnumite käsitsi joonistamine ja kirjutamine
  - GIFide saatmine ja salvestamine
  - Helisõnumite saatmine ja vastuvõtmine
  - Oma asukoha jagamine
  - Lugemiskinnituste sisse või välja lülitamine.
  - Märguannete peatamine, vaigistamine ja muutmine
  - Tekstsõnumite seire ja filtreerimine
  - Rämpssõnumitest teavitamine ja saatjate blokeerimine
  - Sõnumite ja manuste kustutamine
  - Kustutatud sõnumite taastamine
- - Rakendusega Music alustamine
  - Muusika hankimine
- - Rakendusega News alustamine
  - Newsi märguannete ja uudiskirjade hankimine
  - Rakenduse News vidinate kasutamine
  - Teie jaoks valitud lugude kuvamine
  - Lugude lugemine ja jagamine
  - Kohalike uudiste lugemine
  - Lemmiktiimide jälgimine jaotises My Sports
  - Apple News Today kuulamine
  - Kanalite, teemade, lugude või retseptide otsimine
  - Lugude salvestamine
  - Lugemisajaloo tühjendamine
  - Kindlate uudistekanalite tellimine
- - Rakendusega Notes alustamine
  - Märkmete loomine ja vormindamine
  - Quick Notesi kasutamine
  - Joonistuste ja käsikirjas teksti lisamine
  - Valemite ja võrrandite sisestamine
  - Fotode, video jm lisamine
  - Heli salvestamine ja transkribeerimine
  - Teksti ja dokumentide skannimine
  - Töötamine PDF-failidega
  - Linkide lisamine
  - Märkmete otsimine
  - Korrastamine kaustadesse
  - Korrastamine märgenditega
  - Smart Folders-kaustade kasutamine
  - Jagamine ja kaastöö
  - Märkmete eksportimine või printimine
  - Märkmete lukustamine
  - Märkmete kustutamine ja taastamine
  - Kontode lisamine või eemaldamine
  - Rakenduse Notes vaate muutmine
  - Rakenduse Notes seadete muutmine
- - Paroolide kasutamine
  - Veebisaidi või rakenduse parooli leidmine
  - Veebisaidi või rakenduse parooli muutmine
  - Parooli eemaldamine
  - Kustutatud parooli taastamine
  - Veebisaidi või rakenduse parooli loomine
  - Paroolide kuvamine suure tekstiga
  - Pääsuvõtmete kasutamine veebisaitidele ja rakendustesse sisse logimiseks
  - Apple'iga sisselogimine
  - Paroolide jagamine
  - Tugevate paroolide automaatne täitmine
  - Funktsiooni AutoFill kasutamisest välistatud veebisaitide kuvamine
  - Nõrkade või lekkinud paroolide muutmine
  - Paroolide ja seotud info kuvamine
  - Parooliajaloo kuvamine
  - Oma Wi-Fi-paroolide leidmine ja jagamine
  - Paroolide turvaline jagamine funktsiooniga AirDrop
  - Paroolide kasutamine kõikides teie seadmetes
  - Kinnituskoodide automaatne täitmine
  - SMS-pääsukoodide automaatne täitmine
  - Sisselogimine vähemate CAPTCHA-ülesannetega
  - Kaheastmelise autentimise kasutmine
  - Teave turvavõtmete kohta
  - Mac FileVaulti taastevõtme kuvamine
  - - Paroolide importimine
    - Paroolide eksportimine
- - Helistamine
  - Kõne salvestamine ja transkribeerimine
  - Rakenduse Phone seadete muutmine
  - Kõneajaloo vaatamine ja kustutamine
  - Sissetuleva kõne vastuvõtmine või sellest keeldumine
  - Kõne ajal
  - Ekraani jagamine telefonikõnes.
  - Rakenduse Phone kõnes kaugjuhtimise taotlemine või andmine
  - Konverentsikõne või kolme osapoolega kõne pidamine
  - Kõneposti seadistamine
  - Kõneposti kontrollimine
  - Kõneposti tervituse ja seadete muutmine
  - Helinate valimine
  - Wi-Fi abil helistamine
  - Kõnede suunamise seadistamine
  - Kõnede ootele seadmise seadistamine
  - Kõnede filtreerimine ja blokeerimine
- - Rakendusega Photos alustamine
  - Fotokogu sirvimine
  - Fotokollektsioonide sirvimine
  - Fotode ja videote vaatamine
  - Foto- ja videoteabe kuvamine
  - - Fotode ja videote leidmine kuupäeva alusel
    - Inimeste ja loomade leidmine ning neile nime andmine
    - Grupifotode ja -videote leidmine
    - Fotode ja videote sirvimine asukoha alusel
    - Hiljuti salvestatud fotode ja videote leidmine
    - Reisifotode ja -videote leidmine
    - Kviitungite, QR-koodide, hiljuti töödeldud fotode jm leidmine
    - Fotode ja videote leidmine meedia tüübi alusel
  - Fotokogu filtreerimine ja sortimine
  - Fotode ja videote varundamine ja sünkroonimine iCloudiga
  - Fotode ja videote kustutamine või peitmine
  - Fotode ja videote otsimine
  - Taustapildi soovituste hankimine
  - - Mälestuste vaatamine
    - Mälestusvideote esitamine
    - Mälestuste jagamine või kustutamine
    - Mälestusvideote isikupärastamine
    - Slaidiesituste koostamine
  - - Fotoalbumite loomine ning nendega töötamine
    - Albumis olevate fotode ja videote lisamine, kustutamine ja leidmine
    - Albumis olevate fotode ja videote filtreerimine ja sortimine
  - - Fotode ja videote jagamine
    - Pikkade videote jagamine
    - Jagatud albumite loomine
    - Inimeste lisamine ja eemaldamine jagatud albumist
    - Fotode ja videote kustutamine jagatud albumist
    - iCloud Shared Photo Library seadistamine või sellega liitumine
    - iCloud Shared Photo Library kasutamine
    - Sisu lisamine iCloud Shared Photo Librarysse
  - - Fotode ja videote töötlemine
    - Fotode või videote kärpimine, pööramine või sirgeks tegemine
    - Fototöötluste tagasivõtmine või algoleku taastamine
    - Video pikkuse kärpimine, kiiruse reguleerimine ning heli töötlemine
    - Cinematic-režiimis jäädvustatud videote töötlemine
    - Live Photode töötlemine
    - Režiimis Portrait tehtud fotode töötlemine
  - Inimeste, mälestuste ja puhkuste peitmine
  - Fotodest kleebiste tegemine
  - Fotode ja videote dubleerimine
  - Duplikaatfotode ja -videote liitmine
  - Fotode ja videote importimine
  - Fotode printimine
- - Rakenduse Podcasts kasutamise alustamine iPhone’is
  - Podcastide leidmine
  - Podcastide vaatamine ja kuulamine
  - Podcastide transkriptsioonide vaatamine
  - Lemmikpodcastide jälgimine
  - Podcastide hindamine või arvustamine
  - Rakenduse Podcasts vidina kasutamine
  - Lemmikpodcastide kategooriate ja kanalite valimine
  - Podcastide kogu korrastamine
  - Podcastide allalaadimine, eemaldamine ja jagamine
  - Podcastide tellimine
  - Tellimuspõhise sisu kuulamine
  - Allalaadimise seadete muutmine
- - Rakenduse Preview kasutamise alustamine iPhone’is
  - - PDF-failide ja piltide avamine
    - Interaktsioonid pildil oleva tekstiga
  - Pildi töötlemine
  - PDF-manusega e-kirjale vastamine
  - Teksti ja dokumentide skannimine
  - Pildi loomine
  - PDF-failide või piltide jagamine
  - PDF-failide või piltide printimine
- - Rakendusega Reminders alustamine
  - Meeldetuletuse loomine
  - Ostuloendi koostamine
  - Üksikasjade lisamine
  - Üksuste lõpetamine
  - Meeldetuletuste kustutamine ja taastamine
  - Loendite muutmine ja haldamine
  - Loenditest otsimine
  - Mitme loendi korrastamine
  - Üksuste märgendamine
  - Smart Lists-loendite kasutamine
  - Jagamine ja kaastöö
  - Loendi printimine
  - Mallide kasutamine
  - Kontode lisamine või eemaldamine
  - Rakenduse Reminders seadete muutmine
- - Rakendusega Safari alustamine
  - Veebi sirvimine
  - Veebisaitide otsimine
  - Esiletõstude vaatamine
  - Safari seadete kohandamine
  - Paigutuse muutmine
  - Mitme Safari profiili loomine
  - - Vahelehtede avamine ja sulgemine
    - Vahelehtede korrastamine Tab Groupide abil
    - Teises Apple'i seadmes avatud vahelehtede vaatamine
    - Tab Groupide jagamine
  - Veebilehe kuulamine
  - Veebisaidi lisamine järjehoidjatesse
  - Veebirakendusena avamine
  - Lehtede salvestamine Reading Listi
  - Teiega jagatud linkide leidmine
  - PDF-faili allalaadimine
  - Veebilehe märgistamine ja salvestamine PDF-failina
  - Vormide täitmine
  - Laienduste hankimine
  - - Segavate asjade peitmine sirvimisel
    - Segavate asjade peitmine lugemisel
    - Hüpikakende blokeerimine
  - Vahemälu ja küpsiste tühjendamine
  - Küpsiste lubamine
  - - Hiljutiste otsingute peitmine
    - Veebi sirvimine privaatselt
    - Safaris pääsuvõtmetega sisselogimine
    - Funktsiooni Hide My Email kasutamine
    - HTTP-veebsaidi hoiatuste saamine
    - Digisertifikaadid ja krüpteeritud veebisaidid
    - Veebisaidi krüpteerimise kontrollimine
  - - Brauseriandmete importimine Safarisse
    - Safari andmete eksportimine teise brauserisse
- Shortcuts
- - Aktsiainfo vaatamine
  - Mitme jälgimisloendi haldamine
  - Äriuudiste lugemine või kuulamine
  - Majandustulemuste aruannete avaldamissündmuste lisamine kalendrisse
  - Rakenduse Stocks vidina kasutamine
- Tips
- - Teksti, hääle ja vestluste tõlkimine
  - Teksti tõlkimine rakendustes
  - Tõlkimine kaameravaatega
  - Rakenduse Translate seadete muutmine
- - Apple TV või kanali tellimine
  - Vaatamise alustamine ja taasesituse juhtimine
  - Saadete, filmide jm leidmine
  - Home-vahekaardi isikupärastamine
  - Üksuste ostmine, laenutamine või ettetellimine
  - Oma kogu haldamine
  - Televisiooniteenuse pakkuja lisamine
  - Seadete muutmine
- - Salvestuse tegemine
  - Transkriptsioonide vaatamine
  - Taasesitamine
  - Salvestisele teise kihi lisamine
  - Salvestise eksportimine rakendusse Files
  - Salvestise töötlemine või kustutamine
  - Salvestiste hoidmine ajakohasena
  - Salvestiste korrastamine
  - Salvestise otsimine või ümbernimetamine
  - Salvestise jagamine
  - Salvestise dubleerimine
- - Teave rakenduse Wallet kohta
  - Apple Pay seadistamine
  - Apple Pay kasutamine kontaktivabadeks makseteks
  - Apple Pay kasutamine rakendustes ja veebis
  - Apple Cashi kasutamine
  - Apple Cardi kasutamine
  - Isikutunnistuse lisamine
  - Ühistranspordi eest maksmine
  - Digivõtmete kasutamine
  - Pääsmete, kliendikaartide, piletite jm kasutamine
  - Apple Accounti saldo kontrollimine
  - Walletis korrastamine ja otsimine
  - Kaartide ja pääsmete eemaldamine
  - Makseteabe täitmine
  - Walleti ja Apple Pay seadete muutmine
- - Ilmateate vaatamine
  - Teiste asukohtade ilma vaatamine
  - Ilmakaartide kuvamine
  - Ilmamärguannete haldamine
  - Rakenduse Weather vidinate kasutamine
  - Ilmaikoonide tähendused
- Siri kasutamine
- Siri sisselülitamine ja aktiveerimine
- Apple Intelligence’i tutvustus
- Sõnumite, kõnede ja vestluste tõlkimine
- Visual Intelligence’i kasutamine
- Originaalpiltide genereerimine funktsiooniga Image Playground
- Oma enda emotikoni loomine funktsiooniga Genmoji
- Image Wandi kasutamine Apple Intelligence’iga
- Apple Intelligence’i kasutamine Siriga
- Õigete sõnade leidmine Writing Toolsiga
- ChatGPT kasutamine Apple Intelligence’iga
- Märguannetest kokkuvõtete tegemine ning katkestuste vähendamine
- Apple Intelligence ja privaatsus
- Juurdepääsu blokeerimine Apple Intelligence’i funktsioonidele
- Hädaabiteenustega ühenduse võtmine
- Medical ID seadistamine ja vaatamine
- Funktsiooni Emergency SOS kasutamine satelliidi vahendusel
- Autoabi taotlemine satelliidi kaudu
- Funktsiooni Check In kasutamine
- Avariituvastuse haldamine
- Privaatsuse ja turvalisuse seadete lähtestamine hädaolukorras
- Funktsiooni Family Sharing seadistamine
- Family Sharing-liikmete lisamine
- Family Sharing-liikmete eemaldamine
- Tellimuste jagamine
- Ostude jagamine
- Asukoha jagamine perega ning kadunud seadmete asukoha tuvastamine
- Apple Cash Family ja Apple Card Family seadistamine
- Vanemliku järelvalve seadistamine
- Lapse seadme seadistamine
- Vanusevahemike jagamine rakendustega
- Funktsiooniga Screen Time alustamine
- Nägemise kaitsmine funktsiooniga Screen Distance
- Screen Time’i pääsukoodi loomine, haldamine ja jälgimine
- Screen Time’i ajakavade määramine
- Rakenduste, rakenduste allalaadimiste, veebisaitide ja ostude blokeerimine
- Kõnede ja sõnumite blokeerimine Screen Time’iga
- Tundlike piltide ja videote kontrollimine
- Funktsiooni Screen Time seadistamine lapsele
- Screen Time’i taotlusele vastamine
- Laadimiskaabel
- Toiteadapterid
- MagSafe'i laadijad ja akud
- Qi-sertifikaadiga juhtmevabad laadijad
- - AirPodside kasutamine
  - EarPodside kasutamine
- Apple Watch
- - Videote ja fotode juhtmevaba edastamine Apple TV 4K-sse või nutitelerisse
  - Ekraaniga ühendamine kaabli abil
- HomePod ja teised juhtmeta kõlarid
- Välised salvestusseadmed
- Bluetooth-seadmete ühendamine
- Heli esitamine iPhone'ist Bluetoothi lisaseadmesse
- Printerid
- Continuity funktsiooni tutvustus
- Funktsiooni AirDrop kasutamine läheduses olevatesse seadmetesse saatmiseks
- Tegevuste üleandmine seadmete vahel
- Teie iPhone’i juhtimine Macist
- Seadmete vahel kopeerimine ja kleepimine
- Heli ja video voogesitamine iPhone’ist
- Telefonikõnede ja tekstsõnumite lubamine iPadis ja Macis
- Internetiühenduse jagamine
- iPhone’i kasutamine veebikaamerana
- Visandite, fotode ja skannide sisestamine Maci
- SharePlay kohe käivitamine
- iPhone'i ühendamine kaabli abil arvutiga
- Edastamine seadmete vahel
- CarPlay tutvustus
- CarPlayga ühenduse loomine
- Sõiduki juhtnuppude kasutamine
- Sammhaavaliste juhiste hankimine
- Liiklusintsidentidest teavitamine
- Kaardivaate muutmine
- Live Activitiesi vaatamine
- Vidinate kohandamine
- Telefonikõnede tegemine
- Muusika esitamine
- Kalendri kuvamine
- Tekstisõnumite saatmine ja vastuvõtmine
- Saabuvatest tekstsõnumitest teavitamine
- Podcastide esitamine
- Audioraamatute esitamine
- Uudislugude kuulamine
- Kodu juhtimine
- Teiste rakenduste kasutamine CarPlayga
- Ikoonide ümberkorraldamine CarPlay Home-kuvas
- CarPlay seadete muutmine
- Alustage juurdepääsetavuse funktsioonide kasutamist
- Juurdepääsetavuse funktsioonide kasutamine seadistamisel
- Siri juurdepääsetavuse seadete muutmine
- Juurdepääsetavuse funktsioonide kiire sisse ja välja lülitamine
- Juurdepääsetavuse seadete jagamine teise seadmega
- - Ülevaade kognitiivsetest juurdepääsetavuse funktsioonidest
  - iPhone’i kasutuse lukustamine ühele rakendusele
- Jagatava haldamine
- Lock Screen-kuva funktsioonide sisselülitamine
- Kontaktide blokeerimine
- Apple’i konto hoidmine turvalisena
- Hide My Email aadresside loomine ja haldamine
- Veebisirvimise kaitsmine iCloud Private Relayga
- Privaatse võrguaadressi kasutamine
- Funktsiooni Advanced Data Protection kasutamine
- Režiimi Lockdown Mode kasutamine
- Background Security Improvementsi installimine
- Funktsiooni Stolen Device Protection kasutamine
- Hoiatuste saamine tundliku sisu kohta
- Funktsiooni Contact Key Verification kasutamine
- iPhone'i sisse või välja lülitamine
- iPhone'i sundtaaskäivitamine
- iOS-tarkvara värskendamine
- iPhone’i varundamine
- iPhone’i seadete lähtestamine
- iPhone'i kustutamine
- Kogu sisu taastamine varundusest
- Ostetud ja kustutatud üksuste taastamine
- iPhone'i müümine, kinkimine või uue vastu vahetamine
- Seadistusprofiilide installimine või eemaldamine
- Tähtis ohutusteave
- Tähtis käsitsemisteave
- Lisateave tarkvara ja teenuste kohta
- FCC ühilduvuse teatis
- ISED Canada ühilduvuse teatis
- Teave funktsiooni Ultra Wideband kohta
- Klassi 1 laserteave
- Apple ja keskkond
- Minemaviskamise ja utiliseerimise teave
- iOS-i volitamata muutmine
Autoriõigus ja kaubamärgid

Rakenduse Translate seadete muutmine iPhone’is

Saate kohandada rakenduse Translate eelistusi rakendusest Settings. Laadige alla keeli, kasutage režiimi On-Device Mode või valige erinev tõlkimise vaikerakendus.

Keelte allalaadimine

Tõlkefunktsiooni kasutamiseks ajal, mil teil puudub internetiühendus, peate laadima alla nii sisend- kui ka väljundkeeled.

Avage iPhone'is rakendus Settings .
Puudutage Apps, puudutage Translate, seejärel puudutage Languages.
Puudutage allalaaditavate keelte kõrval .

Alati võrguühenduseta tõlkimine

Allalaaditud keelte abil saate tõlkida alati võrguühenduseta.

Märge. Võrguühenduseta tõlked ei pruugi olla sama täpsed kui ühendusega tõlked.

Avage iPhone'is rakendus Settings .
Puudutage Apps, seejärel puudutage Translate.
Lülitage On-Device Mode sisse.

Tõlkimise vaikerakenduse valimine

Kui teil on mitu tõlkerakendust, siis saate muuta vaikerakendust.

Avage iPhone'is rakendus Settings .
Puudutage Apps, seejärel puudutage Translate.
Puudutage Default Translation App, seejärel valige rakendus.

Kasulik?

iPhone'i kasutusjuhend

Rakenduse Translate seadete muutmine iPhone’is

Keelte allalaadimine

Alati võrguühenduseta tõlkimine

Tõlkimise vaikerakenduse valimine