Utilitzar el VoiceOver a l’iPhone amb el Magic Keyboard

Si fas servir el Magic Keyboard amb l’iPhone, pots utilitzar les dreceres de teclat per activar les ordres del VoiceOver.

Si vols, pots consultar l’ajuda del VoiceOver per veure la configuració del teclat i les accions associades amb diverses combinacions de tecles. L’ajuda del VoiceOver llegeix tecles i ordres de teclat quan les prems, però no fa l’acció que tenen associada.

Triar la tecla de modificació del VoiceOver

La tecla de modificació és una tecla o un conjunt de tecles que prems amb una o diverses tecles diferents per introduir ordres del VoiceOver. Com a tecla de modificació, pots escollir entre la tecla de bloqueig de majúscules o les tecles Control i Opció premudes alhora.

Ves a l’app Configuració > Accessibilitat > VoiceOver > Tecleig > Tecles de modificació.
Escull la tecla de modificació per a les ordres del VoiceOver: la tecla de bloqueig de majúscules o les tecles Control i Opció.
Aquesta tecla de modificació apareix abreujada com a “VO” a les taules de sota.

Ordres de teclat del VoiceOver

VO = tecles de modificació

Acció	Drecera
Activar l’ajuda del VoiceOver	VO + K
Desactivar l’ajuda del VoiceOver	Esc (Escapada)
Seleccionar l’ítem següent o l’anterior	VO + fletxa dreta o VO + fletxa esquerra
Activar l’ítem seleccionat	VO + barra espaiadora
Mantenir premut l’ítem seleccionat	VO + Majúscules + M
Llegir des de la posició actual	VO + A
Llegir des del principi	VO + B
Posar la lectura en pausa o reprendre-la	Control
Copiar al porta-retalls l’últim text que s’ha llegit	VO + Majúscules + C
Buscar text	VO + F
Silenciar o activar el so al VoiceOver	VO + S
Anar a la pantalla d’inici	VO + H
Anar a la barra d’estat	VO + M
Obrir la pantalla de notificacions	ves a la barra d’estat (VO + M) i prem Opció + fletxa amunt
Obrir el centre de control	ves a la barra d’estat (VO + M) i prem Opció + fletxa avall
Obrir la cerca amb l’Spotlight	Opció + fletxa amunt
Obrir el selector d’app	VO + H + H
Obrir el selector d’ítems	VO + I
Canviar l’etiqueta de l’ítem seleccionat	VO + /
Iniciar, aturar o posar en pausa una acció	VO + guionet
Fer lliscar el dit amunt o avall	VO + fletxa amunt o VO + fletxa avall
Ajustar el rotor	VO + Ordre + fletxa esquerra o VO + Ordre + fletxa dreta
Ajustar la configuració especificada pel rotor	VO + Ordre + fletxa amunt o VO + Ordre + fletxa avall
Activar o desactivar la cortina de pantalla	VO + Majúscules + F11
Tornar a la pantalla anterior	Esc

Navegar ràpidament amb les tecles de fletxa

Activa la navegació ràpida per controlar el VoiceOver amb les tecles de fletxa.

Acció	Drecera
Activar o desactivar la navegació ràpida	fletxa esquerra + fletxa dreta
Seleccionar l’ítem següent o l’anterior	fletxa dreta o fletxa esquerra
Seleccionar l’ítem següent o l’anterior especificat al rotor	fletxa amunt o fletxa avall
Seleccionar el primer ítem o l’últim	Control + fletxa amunt o Control + fletxa avall
Tocar un ítem	fletxa amunt + fletxa avall
Desplaçar-se amunt, avall, a l’esquerra o a la dreta	Opció + fletxa amunt, Opció + fletxa avall, Opció + fletxa esquerra o Opció + fletxa dreta
Ajustar el rotor	fletxa amunt + fletxa esquerra o fletxa amunt + fletxa dreta

Navegació ràpida amb una única tecla per al navegador web

Per navegar ràpidament per una pàgina web, activa la navegació ràpida (VO + Q) i prem les tecles del teclat per navegar per tipus d’ítems específics, com ara capçaleres o enllaços. Per anar a l’ítem anterior, s’ha de mantenir premuda la tecla Majúscules quan es prem una tecla del tipus d’ítem.

Tipus d’ítem	Drecera
Capçalera	H
Enllaç	L
Camp de text	R
Botó	B
Control de formulari	C
Imatge	I
Taula	T
Text estàtic	S
Punt de referència ARIA	W
Llista	X
Ítem del mateix tipus	M
Capçalera nivell 1	1
Capçalera nivell 2	2
Capçalera nivell 3	3
Capçalera nivell 4	4
Capçalera nivell 5	5
Capçalera nivell 6	6

Edició de text

Utilitza aquestes ordres (amb la navegació ràpida desactivada) per treballar amb text. El VoiceOver llegeix el text mentre es desplaça el punt d’inserció.

Acció	Drecera
Avançar o retrocedir un caràcter	fletxa dreta o fletxa esquerra
Avançar o retrocedir una paraula	Opció + fletxa dreta o Opció + fletxa esquerra
Pujar o baixar una línia	fletxa amunt o fletxa avall
Anar al principi o al final de la línia	Ordre + fletxa esquerra o Ordre + fletxa avall
Anar al principi o al final del paràgraf	Opció + fletxa amunt o Opció + fletxa avall
Anar al paràgraf anterior o al següent	Opció + fletxa amunt o Opció + fletxa avall
Anar al principi o al final del camp de text	Ordre + fletxa amunt o Ordre + fletxa avall
Seleccionar text a mesura que et desplaces	Majúscules + qualsevol de les ordres de punt d’inserció de més amunt
Seleccionar tot el text	Ordre + A
Copiar, retallar o enganxar el text seleccionat	Ordre + C, Ordre + X o Ordre + V
Desfer o refer l’últim canvi	Ordre + Z o Majúscules + Ordre + Z

T'ha sigut útil?

Manual de l’iPhone