kin

Xem thêm: Phụ lục:Biến thể của "kin"

Ngôn ngữ (15)

Đa ngữ

---

Tiếng Afrikaans • Tiếng Anh • Tiếng Anh trung đại • Tiếng Hungary • Tiếng Ido • Tiếng Kurmanji • Tiếng Mân Tuyền Chương • Tiếng Mangas • Tiếng Nhật • Tiếng Sán Chay • Tiếng Séc • Tiếng Tày • Tiếng Tày Sa Pa • Tiếng Yola

---

Thể loại trang

Đa ngữ

Từ nguyên

Dạng cắt từ của tiếng Anh Kinyarwanda hoặc viết tắt của Rwanda-Rundi Ikinyarwanda.

Ký hiệu

kin

1. (international standards) Mã ngôn ngữ ISO 639-2 & ISO 639-3 cho Kinyarwanda.

Tiếng Afrikaans

Từ nguyên

Từ tiếng Hà Lan kin, từ tiếng Hà Lan trung đại kinne, từ tiếng Hà Lan cổ kinni, từ tiếng German nguyên thủy *kinnuz, từ tiếng Ấn-Âu nguyên thủy *ǵénus.

Cách phát âm

• Âm thanh:

  (tập tin)

Danh từ

kin (số nhiều kinne)

1. Dạng thay thế của ken

Tiếng Anh

Cách phát âm

• enPR: kĭn, IPA^{(ghi chú)}: /kɪn/, [k̟ʰɪn]

• Âm thanh (Mỹ):

  (tập tin)

• Vần: -ɪn

Từ nguyên 1

Từ tiếng Anh trung đại kyn, từ tiếng Anh cổ cynn, từ tiếng German Tây nguyên thủy *kuni, từ tiếng German nguyên thủy *kunją, từ tiếng Ấn-Âu nguyên thủy *ǵn̥h₁yom, từ *ǵenh₁-.

Từ nguyên cho mục từ này chưa đầy đủ. Bạn có thể giúp Wiktionary mở rộng và hoàn thiện nó.

Danh từ

kin (đếm được và không đếm được, số nhiều kins hoặc kin)

1. Dòng dõi, dòng họ, gia đình.

   To come of good kin.

   Sinh ra ở một gia đình tốt.

2. Bà con thân thiết, họ hàng.

   To be near of kin.

   Là bà con gần.

Từ phái sinh

• akin
• alkin
• erfkin
• fictive kin
• kind
• kindom
• kindred
• kinfolk
• king
• kinhood
• Kinism
• Kinist
• kinless
• kinly
• kinomics
• kin selection
• kinsfolk
• kinship
• kinslayer
• kinsman
• kinsperson
• kin state
• kinstate
• kinswoman
• kinterm
• kintype
• kissing kin
• kith and kin
• mankind
• next of kin
• nonkin
• otakukin
• otherkin
• totem kin

Xem thêm

• kith
• clan

Đọc thêm

• kin, OneLook Dictionary Search
• Kin trong Encyclopædia Britannica (ấn bản thứ 11, 1911)

Tính từ

kin (không so sánh được)

1. (không phổ biến) Có họ là bà con thân thích.

   We are kin.

   Chúng tôi có họ với nhau.

   To be kin to someone.

   Có họ với ai, là bà con thân thích với ai.

Từ nguyên 2

Danh từ

kin (số nhiều kins)

1. Dạng thay thế của qin (“một nhạc cụ dây truyền thống của Trung Quốc”).

Từ nguyên 3

Dạng cắt từ của fictionkin.

Động từ

kin (hiện tại đơn ở ngôi thứ ba số ít kins, phân từ hiện tại kinning, quá khứ đơn và phân từ quá khứ kinned)

1. (ngoại động từ, từ lóng fandom) Đồng cảm với; kết nối về tinh thần với một nhân vật có thật hoặc hư cấu.

Danh từ

kin (số nhiều kins hoặc kin)

1. (từ lóng fandom) Có sự kết nối về tinh thần với một nhân vật có thật hoặc hư cấu.

Từ nguyên 4

Danh từ

kin (số nhiều kins)

1. Dạng thay thế của k'in.

Từ nguyên 5

Động từ

kin

1. viết theo cách phát âm của can..

Từ nguyên 6

Danh từ

kin (không đếm được)

1. (thông tục) Dạng cắt từ của kinesiology.

Từ đảo chữ

• -nik, Nik, ink

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập) (2003), “kin”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Anh trung đại

Danh từ

kin

1. Dạng thay thế của kyn

Tiếng Hungary

Từ nguyên

ki +‎ -n

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: [ˈkin]

Đại từ

kin

1. Dạng superessive số ít của ki

Tiếng Ido

Số tiếng Ido ^{(chỉnh sửa)}

	50
←  4	5	6  →
Số đếm: kin     Số thứ tự: kinesma     Phó từ chỉ số từ: kinfoye     Số nhân: kinopla     Phân số: kinima

Từ nguyên

Từ tiếng Pháp cinq, tiếng Tây Ban Nha cinco, tiếng Ý cinque, cuối cùng từ tiếng Ấn-Âu nguyên thủy *pénkʷe.

Số từ

kin

1. Số năm (5) .

Tiếng Kurmanji

Tính từ

kin (so sánh hơn kintir, so sánh nhất herî kin)

1. Ngắn.

Đồng nghĩa

• kurt
• qut
• quse

Tiếng Mân Tuyền Chương

Để biết cách phát âm và định nghĩa của kin – xem 斤. (Mục từ này là dạng phiên âm Bạch thoại của 斤).

Tiếng Mangas

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: [kīn]

Danh từ

kin

1. Cung (vũ khí).

Tham khảo

• Blench, Roger, Bulkaam, Michael. 2020. An introduction to Mantsi, a South Bauchi language of Central Nigeria.

Tiếng Nhật

Latinh hóa

kin

1. Rōmaji của きん

Tiếng Sán Chay

Động từ

kin

1. Ăn.

Tiếng Séc

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: [ˈkɪn]
• Vần: -ɪn

Danh từ

kin

1. Dạng sinh cách số nhiều của kino

Từ đảo chữ

• nik

Tiếng Tày

Cách phát âm

• (Thạch An – Tràng Định) IPA^{(ghi chú)}: [kin˧˥]
• (Trùng Khánh) IPA^{(ghi chú)}: [kin˦]

Động từ

kin

1. Đồng nghĩa của chin.

Tham khảo

• Lương Bèn (2011), Từ điển Tày-Việt‎, Thái Nguyên: Nhà Xuất bản Đại học Thái Nguyên

Tiếng Tày Sa Pa

Động từ

kin

1. Ăn.

Tiếng Yola

Danh từ

kin

1. Dạng thay thế của ken

Tham khảo

• Jacob Poole (trước năm 1828), William Barnes (biên tập), A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, Luân Đôn: J. Russell Smith, xuất bản 1867, tr. 49