Apple Watch User Guide
- Bienvenue
- Nouveautés
-
- Apps sur l’Apple Watch
- Ouvrir des apps
- Lire l’heure
- Icônes d’état
- Voir les notifications et y répondre
- Ignorer rapidement les notifications avec des gestes
- Couper le son des notifications pendant une longue période
- Afficher des widgets dans Défilement intelligent
- Utiliser le geste « Toucher deux fois » pour effectuer des actions courantes
- Utiliser le bouton Action
- Saisir du texte
-
- Modifier les réglages
- Modifier la langue et l’orientation
- Régler la luminosité et la taille du texte
- Régler le volume et l’intensité des vibrations
- Choisir les sons et les vibrations pour les alertes
- Retirer, changer ou ajuster le bracelet de la montre
- Organiser les apps
- Afficher les réglages et l’espace de stockage des apps
- Mettre à jour son compte Apple
- Courir avec l’Apple Watch
-
- Alarmes
- Livres audio
- Oxygène sanguin
- Calculatrice
- Calendrier
- Télécommande
- ECG
- Traitements
- Memoji
- Identifier la musique
- News
- À l’écoute
- Remote
- Raccourcis
- Sirène
- Bourse
- Chronomètre
- Marées
- Minuteurs
- Utiliser l’app Astuces
- Traduire
- Signes vitaux
- Dictaphone
- Talkie-walkie
- Fuseaux
-
- Informations importantes concernant la sécurité
- Informations importantes concernant la manipulation
- Modification non autorisée de watchOS
- Informations d’entretien du bracelet
- Déclaration relative à la compatibilité FCC
- Déclaration relative à la compatibilité ISDE Canada
- Informations sur l’Ultra Wideband
- Produit laser de classe 1
- Informations concernant la mise au rebut et le recyclage
- Apple et l’environnement
- Copyright et marques de commerce
Utiliser des boutons et des gestes pour interagir avec l’Apple Watch
Vous pouvez interagir avec votre Apple Watch à l’aide de la Digital Crown, du bouton latéral, du bouton Action et des gestes.
Vous pouvez également vous entraîner à effectuer ces gestes dans l’app Astuces. Consultez la rubrique Utiliser l’app Astuces.
Appuyer sur la Digital Crown ou la faire tourner
Appuyez pour afficher le cadran ou l’écran d’accueil.
Cliquez deux fois pour ouvrir le sélecteur d’app.
Maintenez le doigt appuyé pour utiliser Siri.
Tournez pour effectuer un zoom avant, faire défiler ou modifier le contenu à l’écran.
Par exemple, sur le cadran, tournez pour ouvrir le défilement intelligent ou pour afficher les notifications.
Maintenez le doigt appuyé pour déverrouiller l’écran après un exercice dans l’eau.
Appuyez sur le bouton latéral.
Appuyez pour utiliser le centre de contrôle.
Maintenez le doigt appuyé pour utiliser Appel d’urgence.
Cliquez deux fois pour utiliser Apple Pay.
Maintenez le doigt appuyé pour allumer et éteindre l’Apple Watch.
Appuyer sur le bouton Action (modèles d’Apple Watch Ultra)
Appuyez pour accéder à la fonction que vous avez choisie.
Maintenez le doigt appuyé pour passer rapidement d’une fonction à une autre.
Continuez à appuyer pour activer la sirène.
Utiliser des gestes
Toc : Touchez brièvement l’écran pour sélectionner un bouton ou un élément. Sur les modèles d’Apple Watch avec Garder le cadran visible, un toucher augmente la luminosité de l’écran au maximum.
Maintenir appuyé : Appuyez sur l’écran et maintenez votre doigt en place pour modifier le cadran, afficher des options dans une app et plus encore.
Balayer : déplacez un doigt sur l’écran vers le haut, le bas, la gauche ou la droite. Par exemple, vous pouvez parcourir des photos, faire défiler un plan et effectuer un zoom avant dessus et plus encore.
Faire glisser : Déplacez un élément sur l’écran sans lever votre doigt. Par exemple, vous pouvez réorganiser vos apps dans une vue en forme de grille.
Couvrir pour désactiver le son : Couvrez l’écran avec la paume de votre main pour couper rapidement le son des alertes.
Double toucher : Sur les modèles pris en charge, joignez l’index et le pouce deux fois pour répondre à un appel ou à un message, consulter, faire défiler votre défilement intelligent et les apps compatibles, et plus encore.
Tourner le poignet : Sur les modèles compatibles, tournez rapidement le poignet loin de vous puis vers vous pour couper le son des appels entrants et des minuteurs, ignorer les notifications, et plus encore.