Te damos la bienvenida
- Visión general del Apple Vision Pro y visionOS
- Empezar a usar el Apple Vision Pro
- Mantener el contacto y compartir recuerdos
- Usar el Apple Vision Pro en el trabajo
- Nuevas experiencias de entretenimiento
- Regular el ajuste
- Ajustar la alineación de la pantalla
- Usar los clips ópticos ZEISS Optical Inserts
- Acoplar o quitar la banda antiluz o la banda de la cabeza
- Limpiar el Apple Vision Pro
- Manipular y almacenar el Apple Vision Pro
- Conectar la batería
- Recargar la batería
- Preparar el espacio
- Usar el Apple Vision Pro de forma segura
- Información de seguridad importante
- Información de manejo importante
- Encender y configurar
- Activar y desbloquear
- Repetir la configuración ocular y de las manos
- Gestos y controles básicos
- Ajustar el volumen
- Introducir texto y usar el dictado
- Hacer una captura de pantalla o grabación de lo que ves
- Usar la app Apple Vision Pro
- Buscar ajustes
- Conectar el Apple Vision Pro a internet
- Iniciar sesión en tu cuenta de Apple en el Apple Vision Pro
- Usar iCloud en el Apple Vision Pro
- Definir un código y usar Optic ID
- - Capturar la Persona Digital
  - Acerca de EyeSight
- Conectar accesorios Bluetooth
- Conectar accesorios espaciales
- Usar AirDrop
- Utilizar “En familia”
- Usar la vista de inicio
- Abrir, reorganizar y eliminar apps
- Abrir el centro de control
- Consultar las notificaciones
- Buscar
- Conocer el significado de los iconos de estado
- Cambiar los ajustes de las notificaciones y los sonidos del dispositivo
- Definir la fecha, la hora, el idioma y la región
- Cambiar el nombre de tu dispositivo
- Cambiar el aspecto del texto y de las ventanas
- Desbloquear el iPhone con el Apple Vision Pro
- Ver el teclado, el mando de videojuegos o el iPhone durante una sesión de inmersión
- Ver las personas a tu alrededor durante una sesión de inmersión
- Usar el Apple Vision Pro en el modo Viaje
- - Configurar un modo de concentración
  - Activar o desactivar un modo de concentración
- Actualizar las apps en segundo plano
- Definir restricciones de contenido en “Tiempo de uso”
- Centrar tu vista
- Trasladar, redimensionar y cerrar las ventanas de las apps
- Usar widgets
- Usar los ambientes
- Ajustar el nivel de inmersión
- Usar la pantalla virtual del Mac
- Duplicación de la vista y receptor AirPlay
- Compartir con personas que están cerca
- Usar SharePlay en llamadas de FaceTime
Dejar que otras personas usen el Apple Vision Pro
- Empezar a usar Apple Intelligence
- Usar las herramientas de escritura
- Crear imágenes originales con Image Playground
- Crear Genmoji
- Usar la varita gráfica
- Obtener resúmenes de páginas web
- Resumir una grabación de audio
- Resumir las notificaciones y reducir las interrupciones
- Usar ChatGPT con Apple Intelligence
- Apple Intelligence y la privacidad
- Bloquear el acceso a funciones de Apple Intelligence
- - Obtener apps
  - Suscribirse a Apple Arcade
  - Jugar con tus amistades en Game Center
  - Gestionar las restricciones, los ajustes, las suscripciones y las compras
  - Instalar y gestionar tipos de letra
- Apple Music Classical
- Libros
- Calendario
- Captura
- Reloj
- Un encuentro con los dinosaurios
- - Hacer o recibir una llamada de FaceTime
  - Abandonar o finalizar una llamada de FaceTime
  - Durante una llamada
  - Usar la Persona Digital espacial
  - Transferir una llamada de FaceTime a otro dispositivo
  - Bloquear llamadas no deseadas
  - Permitir llamadas de teléfono desde el iPhone en el Apple Vision Pro
- - Ver, modificar y organizar archivos y carpetas
  - Enviar y compartir archivos y carpetas en iCloud Drive
  - Configurar iCloud Drive
  - Conectar servidores externos
- - Crear y gestionar pizarras de Freeform
  - Colocar los ítems en una pizarra
  - Organizar la pizarra de Freeform en escenas
  - Compartir y colaborar
- Inicio
- - Empezar a usar la app Keynote
  - Crear y gestionar presentaciones
  - - Añadir, omitir o eliminar diapositivas
    - Cambiar el tema, la disposición o el fondo
  - Añadir animaciones y transiciones
  - Comprobar la ortografía, reemplazar palabras y añadir comentarios
  - Enviar o compartir una presentación
- - - Añadir y eliminar cuentas de correo electrónico
    - Configurar un dominio de correo electrónico personalizado
  - Comprobar el correo electrónico
  - Configurar notificaciones de correo electrónico
  - Buscar mensajes de correo electrónico
  - Organizar el correo electrónico en buzones
  - - Marcar o bloquear mensajes de correo electrónico
    - Filtrar mensajes de correo electrónico
  - - Usar “Ocultar mi correo electrónico”
    - Usar la protección de la privacidad
  - Cambiar los ajustes de correo electrónico
  - Eliminar y recuperar mensajes de correo electrónico
  - Imprimir mensajes de correo electrónico
- Mapas
- - Configurar Mensajes
  - Enviar y recibir mensajes
  - Añadir fotos, stickers y mucho más
  - Anular el envío, editar y eliminar mensajes
  - Llevar el control de los mensajes y las conversaciones
  - Colaborar en la app Mensajes
  - Enviar o solicitar dinero con Apple Cash
  - Cambiar las notificaciones
  - Bloquear mensajes
- Mindfulness
- - Reproducir música
  - Controlar la reproducción
  - Añadir un póster de música a tu espacio
  - Cambiar cómo suena la música
- News
- - Crear notas y aplicarles formato
  - Resolver problemas matemáticos
  - Trabajar con archivos PDF
  - Fijar, organizar y buscar notas
  - Compartir y colaborar
  - Añadir cuentas y cambiar los ajustes
- Numbers
- Pages
- - Crear, ver y editar contraseñas
  - Compartir contraseñas o llaves de acceso
  - Cambiar contraseñas poco seguras o comprometidas
  - Rellenar automáticamente códigos de verificación
- - Ver fotos y vídeos
  - Crear una foto espacial o ver una escena espacial
  - Buscar en Fotos
  - Compartir fotos y vídeos
  - Interactuar con el contenido de una foto o vídeo
  - Identificar los objetos de las fotos
  - Utilizar “Fotos en iCloud”
- Podcasts
- Recordatorios
- - Navegar por internet
  - Usar la navegación espacial
  - Ver contenido
  - Personalizar los ajustes de Safari
  - Abrir y cerrar pestañas
  - Añadir marcadores de tus páginas web favoritas
  - Buscar enlaces compartidos contigo
  - Hacer anotaciones en una página web y guardarla como un archivo PDF
  - Rellenar formularios automáticamente
  - Obtener extensiones
  - Importar y exportar los datos de navegación
- Shazam
- Atajos
- Galería Espacial
- Bolsa
- Consejos
- - Buscar series, películas y otros contenidos
  - Ver vídeos Apple Immersive Video y películas en 3D
  - Reproducir series y películas
  - Ver películas y series en un ambiente
  - Suscribirse a Apple TV o a un canal
  - Ver deportes
  - Ver varias transmisiones de eventos deportivos en directo
  - Comprar contenido y gestionar la biblioteca
  - Cambiar los ajustes
- Notas de Voz
- Configurar y activar Siri
- Obtener información sobre lo que puede hacer Siri
- Darle información a Siri sobre ti
- Acerca de las sugerencias de Siri
- Cambiar los ajustes de Siri
- Introducción a las funciones de accesibilidad
- Activar funciones con el atajo de accesibilidad
- Cambiar las funciones de accesibilidad de Siri
- - Voz en tiempo real
  - Usar atajos de voz
- Usar “Acceso guiado”
- Usar las medidas de seguridad y protección de la privacidad integradas
- Reforzar la seguridad de tu cuenta de Apple
- Crear y gestionar direcciones de “Ocultar mi correo electrónico”
- Proteger tu navegación web con el relay privado de iCloud
- Usar una dirección de red privada
- Usar la verificación de claves de contactos en el Apple Vision Pro
- Encender o apagar el Apple Vision Pro
- Forzar el reinicio
- Actualizar visionOS
- Realizar una copia de seguridad de los datos y restaurarlos
- Recuperar los ajustes por omisión
- Restaurar ítems comprados y eliminados
- Vender o regalar
- Borrar el Apple Vision Pro
- Obtener información sobre el Apple Vision Pro
- Buscar más recursos sobre el software y el servicio
- Declaración de conformidad de la FCC
- Declaración de conformidad con ISED Canada
- Información sobre productos láser de Clase 1
- Apple y el medio ambiente
- Información sobre residuos y reciclaje
- Modificación no autorizada de visionOS
Copyright y marcas comerciales

Trabajar con archivos PDF en la app Notas del Apple Vision Pro

En la app Notas, puedes adjuntar, ver, editar y colaborar en archivos PDF, incluso en los documentos que has escaneado en una nota. Puedes hacer anotaciones o dibujar directamente en archivos PDF y documentos escaneados, e incluso previsualizar varios archivos PDF en la misma nota.

Adjuntar un archivo PDF a una nota

Para adjuntar un archivo PDF desde una app como Archivos o Mail, realiza cualquiera de las siguientes acciones:

Pellizca y arrastra el archivo a una nota.
Mantén pellizcado el archivo, toca Compartir > Notas y, a continuación, selecciona una nota.

Ver y editar un archivo PDF en una nota

Ve a la app Notas del Apple Vision Pro.
En la nota que incluye el archivo PDF, toca y, a continuación, realiza cualquiera de las siguientes acciones:
- Cambiar el tamaño de visualización: Toca “Ver como” y, a continuación, selecciona Pequeño, Mediano o Grande.
- Ver a pantalla completa: Toca “Vista rápida”.
- Copiar, compartir, renombrar o eliminar el archivo PDF: Selecciona una acción.
Mientras visualizas una nota en el tamaño Mediano o Grande, también puedes realizar cualquiera de las siguientes acciones:
- Mostrar u ocultar miniaturas: Toca “Mostrar miniaturas” u “Ocultar miniaturas”.
- Ampliar y ver más: Pellizca con las dos manos o desliza a la derecha para ver más páginas.
- Editar una página: Toca la miniatura de la página, toca y, a continuación, selecciona una acción, como “Girar a la izquierda”, “Girar a la derecha”, Filtros, “Recortar página” o “Insertar página en blanco”. (Las opciones Filtros y “Recortar página” solo se ofrecen en los documentos escaneados).
Para hacer anotaciones en el PDF, toca .

¿Te ha resultado útil?

Manual de uso del Apple Vision Pro

Trabajar con archivos PDF en la app Notas del Apple Vision Pro

Adjuntar un archivo PDF a una nota

Ver y editar un archivo PDF en una nota