Si modifiques aquest control, la pàgina s'actualitzarà automàticament

Utilitzar el botó d’acció als models de l’Apple Watch Ultra

En els models de l’Apple Watch Ultra, el botó personalitzable d’acció t’ofereix un control físic i ràpid sobre un seguit de funcions. Pot fer coses com ara iniciar un entrenament, marcar un punt de referència de la brúixola o iniciar una immersió.

Il·lustració de l’Apple Watch amb una fletxa que apunta cap al botó “Acció” a la banda esquerra.

Funcions disponibles per al botó d’acció

Algunes accions ofereixen opcions addicionals quan prems el botó d’acció i el botó lateral al mateix temps. La llista següent no és exhaustiva, és possible que hi hagi apps de tercers compatibles amb el botó d’acció.

Acció

Què fa

Entrenament

Prémer una vegada: Anar a l’app Entrenament o iniciar un entrenament seleccionat.

Prémer una altra vegada: Fer una acció secundària en funció de l’entrenament seleccionat.

Prémer el botó “Acció” i el botó lateral junts: Posar en pausa.

Cronòmetre

Prémer una vegada: Començar.

Prémer una altra vegada: Marcar una volta.

Prémer el botó “Acció” i el botó lateral junts: Posar en pausa.

Referència

Col·locar un punt de referència de la brúixola

Retorn

Prémer una vegada: Registrar la ruta.

Prémer el botó “Acció” i el botó lateral junts: Alternar entre “Registra” i “Desfés el camí”.

Busseig

Prémer una vegada: Començar una immersió.

Prémer el botó “Acció” i el botó lateral junts: Fer una acció secundària en funció de l’app de busseig seleccionada.

Llanterna

Prémer una vegada: Activar

Prémer una altra vegada: Desactivar

Drecera

Iniciar la drecera seleccionada.

Nota de veu

Prémer una vegada: Iniciar una nota de veu.

Prémer una altra vegada: Deixar de gravar.

Traducció

Prémer una vegada: Començar a traduir.

Prémer una altra vegada: Deixar de traduir.

Accessibilitat

Prémer una vegada: Activar la funció d’accessibilitat seleccionada.

Prémer una altra vegada: Desactivar la funció d’accessibilitat seleccionada.

Identificador musical

Prémer una vegada: Escoltar i identificar música.

Prémer una altra vegada: Aturar.

Personalitzar el botó “Acció”

Durant la configuració dels models de l’Apple Watch Ultra, se’t demanarà que assignis una funció al botó d’acció. Pots canviar la funció en qualsevol moment.

  1. Ves a l’app Configuració a l’Apple Watch Ultra.

  2. Toca el botó d’acció i fes una de les accions següents:

    • Canviar l’acció: Toca “Acció” per triar una acció, com ara “Entrenament”, “Retorn” o “Busseig”.

      Consell: Més tard pots canviar l’acció amb el canvi ràpid.

    • Seleccionar una app: si l’acció seleccionada és compatible amb més d’una app, toca l’app que es mostra i selecciona’n una diferent.

    • Canviar les accions disponibles al canvi ràpid: toca “Canvi ràpid” i activa o desactiva qualsevol de les accions disponibles. També pots desactivar aquesta funció.

    • Desactivar la sirena: si no vols activar la sirena en mantenir premut el botó d’acció, desactiva “Prem per activar”.

Canviar ràpidament la funció del botó d’acció

En els models de l’Apple Watch Ultra, pots fer una de les accions següents:

  1. Mantén premut el botó d’acció.

  2. Selecciona una acció.

    A la pantalla “Canvi ràpid” es mostren les accions que es poden assignar al botó “Acció”, com ara “Entrenament”, “Cronòmetre” o “Punt de referència”.

Per personalitzar el canvi ràpid, ves a l’app Configuració , toca el botó d’acció, després “Canvi ràpid” i selecciona les accions que vols incloure-hi. També pots desactivar aquesta funció.

Desactivar el botó d’acció

  1. Ves a l’app Configuració a l’Apple Watch Ultra.

  2. Toca el botó d’acció, després “Acció” i per acabar, “Cap”.

Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.
T'ha sigut útil?
Límit de caràcters: 250
El límit de caràcters és de 250.
Gràcies per la teva opinió.
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.