Si modifiques aquest control, la pàgina s'actualitzarà automàticament

Començar a mirar contingut i controlar-ne la reproducció a l’app TV de l’iPad

A l’app TV pots reproduir en línia sèries, pel·lícules, esdeveniments esportius i molt més. També pots descarregar pel·lícules i episodis o temporades completes de sèries.

El contingut de l’Apple TV i dels canals de l’Apple TV es reprodueix a l’app TV, i el contingut d’altres proveïdors es reprodueix a les apps de vídeo corresponents. Utilitza els controls de reproducció per reproduir o posar en pausa la reproducció, retrocedir o avançar-la i molt més.

Quan reprodueixis contingut de forma compartida amb el SharePlay, tothom que participi en la trucada del FaceTime podrà utilitzar els controls de reproducció. Per obtenir més informació sobre com s’utilitza el SharePlay a l’app TV, consulta Utilitzar el SharePlay per mirar, escoltar i jugar amb altres persones al FaceTime.

Reproduir una sèrie o una pel·lícula

Al centre de la pestanya “Inici”, sobre la fila “Continua mirant”, es mostra una producció Apple Original destacada. A la part superior de la pantalla hi ha, d’esquerra a dreta, les pestanyes “Inici”, “Apple TV”, “MLS”, “Botiga”, “Compres recents” i “Cerca”.
  1. Ves a l’app TV de l’iPad.

  2. Fes alguna de les accions següents:

    • Fes lliscar la part superior de la pantalla cap a l'esquerra o cap a la dreta per explorar els ítems destacats que s’hi mostren i toca el botó de reproducció (si està disponible).

    • Toca “Inici” i, després, un ítem de la fila “Continua mirant” per reprendre la reproducció on la vas deixar.

    • Desplaça’t avall per veure més files i toca l’ítem que vols veure. Quan s’obri la pàgina de l’ítem en qüestió, toca el botó de reproducció (si està disponible) o toca un episodi o un tràiler que vulguis veure.

      Consell: Toca el títol d’una fila per veure tots els ítems d’una categoria o per obtenir més informació sobre una col·lecció.

Descarregar contingut

A l’app TV pots descarregar pel·lícules i episodis d’una sèrie. També pots descarregar una temporada completa d’una sèrie.

  1. Ves a l’app TV de l’iPad.

  2. Toca un ítem per veure’n els detalls.

  3. Fes una d’aquestes opcions (no totes les opcions estan disponibles per a tots els títols):

    • Descarregar pel·lícules: toca el botó “Descarrega” a l’angle superior dret.

    • Descarregar un episodi d’una sèrie: toca el botó “Descarrega” a l’angle superior dret, toca una temporada i, després, toca el botó “Descarrega” del costat de l’episodi que vulguis descarregar.

    • Descarregar una temporada completa d’una sèrie: toca el botó “Descarrega” a l’angle superior dret, toca una temporada i, després, toca el botó de la temporada a dalt de la llista d’episodis.

Trobaràs l’ítem descarregat a la biblioteca i podràs mirar-lo encara que l’iPad no estigui connectat a internet.

Utilitzar els controls de reproducció

Durant la reproducció, toca la pantalla per veure els controls.

Una sèrie que s’està reproduint, amb els controls visibles. A la part superior esquerra hi ha els botons “Tanca”, “Imatge sobre imatge”, “AirPlay” i “Comparteix”. El regulador del volum és a la part superior dreta. A la part central hi ha els botons per anar 10 segons enrere, posar en pausa i anar 10 segons endavant. A la part inferior central hi ha un regulador que pots arrossegar per ajustar la posició del vídeo; a cada costat del regulador apareixen el temps transcorregut i el temps que queda. A la part inferior esquerra hi ha els botons “Informació”, “En escena” i “Continua mirant”.

Control

Descripció

El botó “Reprodueix”

Reproduir

El botó de pausa

Posar en pausa

El botó per retrocedir 10 segons

Anar enrere 10 segons; mantenir-lo premut per rebobinar

El botó per avançar 10 segons

Avançar 10 segons; mantenir-lo premut per avançar ràpidament

El botó de velocitat de reproducció

Canviar la velocitat de reproducció

El botó de pista d’àudio

Canviar la pista d’àudio i millorar els diàlegs

El botó de les opcions de llegibilitat

Mostrar subtítols i subtítols descriptius

El botó “Comparteix”

Compartir un episodi, una pel·lícula, un tràiler o un esdeveniment esportiu

El botó de l’AirPlay

Reproduir el vídeo en altres dispositius

El botó d’imatge sobre imatge

Iniciar “Imatge sobre imatge”; pots continuar mirant el vídeo mentre fas servir una altra app

El botó “Tanca”

Aturar la reproducció

Quan l’àudio se silencia, els subtítols apareixen automàticament. Si retrocedeixes 10 segons, apareixen els subtítols. Per desactivar els subtítols, toca el botó de les opcions de llegibilitat i, després, toca “Desactivats”.

Canviar les opcions d’àudio durant la reproducció

  1. Durant la reproducció, toca la pantalla per veure els controls de reproducció.

  2. Toca el botó de pista d’àudio i, després, toca “Millora dels diàlegs”.

  3. Toca una de les accions següents:

    • Millora molt: destaca molt els diàlegs en el so.

    • Millorar: destaca més els diàlegs en el so.

    • Desactivat: desconnecta “Millora els diàlegs”.

Obtenir informació sobre programes, personatges, actors i música

Durant la reproducció, pots obtenir més informació sobre la pel·lícula o sèrie que estàs mirant o anar directament a “Continua mirant”.

Amb “En escena”, pots obtenir informació en temps real sobre els actors, la música i els personatges que apareixen a la pantalla mentre mires una pel·lícula de l’Apple TV o una sèrie (cal tenir una subscripció a l’Apple TV). Pots tocar un actor per veure’n l’experiència i la filmografia o per veure ràpidament una cançó que s’està reproduint de fons i afegir-la a la llista de l’Apple Music (cal una subscripció a l’Apple Music).

  1. Durant la reproducció, toca la pantalla per veure els controls de reproducció.

  2. Toca qualsevol d’aquestes opcions:

    • Informació: obtenir més informació sobre el contingut que estàs mirant:

    • En escena: tocar un actor o un personatge per veure’n informació. Si apareix informació sobre la música, toca la cançó per afegir-la a la llista de reproducció de l’app Música  (cal una subscripció a l’Apple TV i a l’Apple Music).

    • Continua mirant: ves directament a “Continua mirant” i toca un ítem reprendre’n la reproducció o començar a mirar‑lo.

    • Esports en directe: mira esdeveniments esportius en directe i consulta’n la programació.

Per mirar l’Apple TV, cal tenir una subscripció, que ens alguns països i regions inclou tots o alguns dels continguts següents: Friday Night Baseball, Major League Soccer (MLS) i Fórmula 1. No totes les funcions i tot el contingut estan disponibles en tots els països o regions. La subscripció a l’Apple TV no inclou els serveis de subscripció de tercers ni el contingut disponible per llogar o comprar a través de l’app TV.
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.
T'ha sigut útil?
Límit de caràcters: 250
El límit de caràcters és de 250.
Gràcies per la teva opinió.
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.