Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Appearance settings

Traducido library/importlib.resources #2265

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 5 commits into from
Jan 15, 2023
Merged
Changes from 1 commit
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
Next Next commit
powrap
  • Loading branch information
cmaureir committed Jan 14, 2023
commit ae07517b4dd58dac7e9c47b7c2b83a1c67861a0f
24 changes: 12 additions & 12 deletions 24 library/importlib.resources.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -63,10 +63,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Este módulo proporciona una funcionalidad similar a `pkg_resources <https://"
"setuptools.readthedocs.io/en/latest/pkg_resources.html>`_ `Acceso a los "
"recursos básicos <https://setuptools.readthedocs.io/en/latest/pkg_resources.html#basic-"
"resource-access>`_ sin la sobrecarga de rendimiento de ese paquete. Esto "
"facilita la lectura de los recursos incluidos en los paquetes, con una "
"semántica más estable y consistente."
"recursos básicos <https://setuptools.readthedocs.io/en/latest/pkg_resources."
"html#basic-resource-access>`_ sin la sobrecarga de rendimiento de ese "
"paquete. Esto facilita la lectura de los recursos incluidos en los paquetes, "
"con una semántica más estable y consistente."

#: ../Doc/library/importlib.resources.rst:34
msgid ""
Expand All @@ -76,8 +76,8 @@ msgid ""
"<https://importlib-resources.readthedocs.io/en/latest/migration.html>`_."
msgstr ""
"El soporte independiente de este módulo proporciona más información sobre "
"`el uso de importlib.resources <https://importlib-resources.readthedocs.io/en/"
"latest/using.html>`_ y `migración de pkg_resources a importlib.resources "
"`el uso de importlib.resources <https://importlib-resources.readthedocs.io/"
"en/latest/using.html>`_ y `migración de pkg_resources a importlib.resources "
"<https://importlib-resources.readthedocs.io/en/latest/migration.html>`_."

#: ../Doc/library/importlib.resources.rst:40
Expand All @@ -86,9 +86,9 @@ msgid ""
"reading should implement a ``get_resource_reader(fullname)`` method as "
"specified by :class:`importlib.resources.abc.ResourceReader`."
msgstr ""
":class:`Los loaders <importlib.abc.Loader>` que deseen soportar la lectura de "
"recursos deben implementar un método ``get_resource_reader(fullname)`` según "
"lo especificado por :class:`importlib.resources.abc.ResourceReader`."
":class:`Los loaders <importlib.abc.Loader>` que deseen soportar la lectura "
"de recursos deben implementar un método ``get_resource_reader(fullname)`` "
"según lo especificado por :class:`importlib.resources.abc.ResourceReader`."

#: ../Doc/library/importlib.resources.rst:46
msgid ""
Expand All @@ -114,9 +114,9 @@ msgid ""
"subdirectories)."
msgstr ""
"Retorna un objeto :class:`~importlib.resources.abc.Traversable` que "
"representa el contenedor de recursos para el paquete (imagine directorios"
") y sus recursos (imagine archivos). Un Traversable puede "
"contener otros contenedores (piense en subdirectorios)."
"representa el contenedor de recursos para el paquete (imagine directorios) y "
"sus recursos (imagine archivos). Un Traversable puede contener otros "
"contenedores (piense en subdirectorios)."

#: ../Doc/library/importlib.resources.rst:60
msgid ""
Expand Down
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.