Victor Hugo
| Victor Hugo | |
|---|---|
| Bú-gí-miâ | Victor Hugo |
| Chhut-sì-ji̍t | 1802 nî Jī-goe̍h 26 ji̍t  |
| Chhut-sì-tē | Besançon |
| Pún-miâ | Victor-Marie Hugo |
| Koè-sin-ji̍t | 1885 nî Gō·-goe̍h 22 ji̍t (83 hòe) |
| Koè-sin-tē | Pa-lí |
| Koè-sin goân-in | Hì-iām |
| Kok-che̍k | Hoat-kok |
| Bú-gí | Hoat-gí |
| ē kóng | Hoat-gí |
| Bú-hāu | 巴黎大學, 路易大帝中學, lycée Michelet |
| Chit-gia̍p | chèng-tī jîn-bu̍t, Kio̍k-chok-ka, Sió-soat-ka, 畫家, 歌詞、劇本作者, 散文家, chok-ka, 插畫家, 遊記作家, si-jîn, 美術史學家, 輿論記者, 平面設計師, 作者, 國會議員 |
| Hong-keh | 小冊子 |
| Chèng-tóng | 秩序黨 |
| Chok-phín | 悲慘世界, 巴黎聖母院, 沉思集, L'Art d'être grand-père, 笑麵人, 東方詩集, 海上勞工, 九三年 |
| Phoè-ngó͘ | Adèle Foucher |
| Kiáⁿ-jî | 阿黛爾·雨果, Charles Hugo, François-Victor Hugo, 莉歐珀汀・雨果 |
| Ka-cho̍k | Hugo family |
| Lāu-pē | 約瑟夫·利奧波德·西吉斯貝爾·雨果 |
| Lāu-bú | Sophie Trébuchet |
| Hiaⁿ-tī chí-moē | 阿貝爾·雨果, Eugène Hugo |
Victor-Marie Hugo (IPA: /vik.'tɔʁ ma.'ʁi y.'go/, 1802 nî 2 goe̍h 26 ji̍t – 1885 nî 5 goe̍h 22 ji̍t) sī Hoat-kok lô-bān-chú-gī si-jîn, siáu-soat-ka, ke̍k-chok-ka, té-bûn (essay) chok-ka, iū-koh sī sī-kak gē-su̍t-ka, chèng-tī-ka, jîn-koân ūn-tōng-chiá. Pháiⁿ-miā-lâng (Les Misérables) sī Hugo siāng chhut-miâ ê siáu-soat.
 | Pún bûn-chiuⁿ sī chi̍t phiⁿ phí-á-kiáⁿ. Lí thang tàu khok-chhiong lâi pang-chō͘ Wikipedia. |
|