apocope

Voir aussi : apócope, apocopé

Français

Étymologie

(xvi ^e siècle) Du latin apocope.

Nom commun

Singulier	Pluriel
apocope	apocopes
/a.pɔ.kɔp/

apocope /a.pɔ.kɔp/ féminin

1. (Linguistique) Élision d’un ou plusieurs phonèmes en fin de mot.
   • Les mots ciné et cinéma sont formés par apocope à partir du mot cinématographe.
   • Autre apocope non moins inadmissible : ru pour ruisseau. — (Bibliothèque de l'École des chartes, Société de l'école des chartes, 1846)
   • Toutes ces questions sont autant d'invitations à reposer le problème de l'apocope verbale et de l'apocope vocalique en général. — (Gilles Luquet, Regards sur le signifiant : études de morphosyntaxe espagnole, 2000)
   1. Résultat de cette élision.
      • Métro est l'apocope de métropolitain.
      • Vélo est l'apocope de vélocipède.
   2. (Poésie) Disparition en fin de mot d'un e caduc non élidable, pour gagner une syllabe.
      • Les problèmes de l’apocope et de la syncope ne sont pas propres à la scansion réaliste du vers moderne. — (Jean Mazaleyrat, Éléments de métrique française, Armand Colin, 1965)

Synonymes

• (Action de couper la fin d'un mot) apocopation
• (Mot ainsi formé) apoconyme

Antonymes

• aphérèse, élision au début d’un mot
• paragoge, ajout de phonèmes en fin de mot

Dérivés

• apocopé
• apocoper

Vocabulaire apparenté par le sens

• syncope

Hyperonymes

• abréviation
  • amuïssement
  • métaplasme
  • troncation

Hyponymes

• → voir Catégorie:Apocopes en français

Traductions

• afrikaans : apokopee ^(af)*
• allemand : Apokope ^(de)*
• anglais : apocope ^(en)*, apocopation ^(en)*
• catalan : apòcope ^(ca)*
• coréen : 어미음 소실 ^(ko)* (eomieum sosil)
• espagnol : apócope ^(es)*
• espéranto : apokopo ^(eo)*
• italien : apocope ^(it)*
• japonais : 語尾音消失 ^(ja)* (gobion shōshitsu), 語末音消失 ^(ja)* (gomatsuon shōshitsu)
• néerlandais : apocope ^(nl)*, woordafkorting ^(nl)*
• portugais : apócope ^(pt)*

Forme de verbe

Conjugaison du verbe apocoper
Indicatif	Présent	j’apocope
il/elle/on apocope
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif	Présent	que j’apocope
qu’il/elle/on apocope
Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) apocope

apocope /a.pɔ.kɔp/

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de apocoper.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de apocoper.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent de apocoper.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de apocoper.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de apocoper.

Voir aussi

• apocope sur Wikipédia

Références

• TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé (1971-1994) (apocope)

Anglais

Étymologie

Du latin apocope.

Nom commun

Singulier	Pluriel
apocope /əˈpɑk.ə.pi/	apocopes /əˈpɑk.ə.piz/

apocope

1. (Linguistique) Apocope.

Synonymes

• apocopation
• apocopic

Prononciation

• /əˈpɑk.ə.pi/ (États-Unis)
• /əˈpɒk.ə.piː/ (Royaume-Uni)

Voir aussi

• apocope sur Wikipédia (en anglais) 

Latin

Étymologie

Du grec ancien ἀποκοπή, apokopè (« coupure ») dérivé de ἀποκόπτω, apokoptô (« détacher en coupant »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	apocope	apocopae
Vocatif	apocope	apocopae
Accusatif	apocopen	apocopas
Génitif	apocopes	apocoparum
Datif	apocopae	apocopis
Ablatif	apocope	apocopis

apocope /Prononciation ?/ féminin

1. Apocope.

Variantes

• apocopa

Apparentés étymologiques

• apocopus, eunuque

Références

• Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (apocope)

Néerlandais

Étymologie

Du latin apocope.

Nom commun

apocope

1. (Linguistique) Apocope.

Variantes orthographiques

• apokope

Synonymes

• woordafkorting