ใช้วิธีการป้อนข้อมูลแบบพิเศษบน iPhone

บน iPhone คุณสามารถใช้แป้นพิมพ์พิเศษ นิ้วของคุณ หรือปากกาป้อนข้อมูลเพื่อป้อนภาษาบางภาษาในวิธีที่แตกต่างออกไปได้ ตัวอย่างเพียงเล็กน้อยคือจีนแบบซางเจี๋ยและอู๋ปี่ฮั่ว ญี่ปุ่นแบบคะนะและเฟสมาร์ค นอกจากนี้คุณยังสามารถใช้นิ้วของคุณหรือปากกาป้อนข้อมูลเพื่อเขียนอักขระภาษาจีนบนหน้าจอ

ใช้แป้นพิมพ์เพื่อเขียนอักขระภาษาจีนจากส่วนประกอบแป้นอักขระซางเจี๋ย

ขณะที่คุณป้อน อักขระที่แนะนำจะแสดงขึ้น

ในการเลือกอักขระ ให้ป้อนอักขระหรือป้อนส่วนประกอบต่อจนถึงห้าส่วนเพื่อดูตัวเลือกเพิ่มเติม

สร้างอักขระจีนแบบอู๋ปี่ฮั่ว (เส้นขีด)

ใช้แป้นพิมพ์เพื่อสร้างอักขระจีนโดยใช้เส้นขีดถึงห้าเส้นในลำดับการเขียนที่ถูกต้อง: แนวนอน แนวตั้ง ทิ้งซ้าย ทิ้งขวา และตวัด
สำหรับตัวอย่าง อักขระภาษาจีนนี้ 圈 (วงกลม) ควรเริ่มจากเส้นขีดแนวตั้ง 丨
ปฏิบัติตามวิธีใดๆ ต่อไปนี้:
- ขณะที่คุณป้อน อักขระจีนที่แนะนำจะแสดงขึ้น (อักขระที่ใช้มากที่สุดจะแสดงขึ้นก่อน) แตะอักขระเพื่อเลือกใช้
- ถ้าคุณไม่แน่ใจว่าจำนวนขีดถูกต้องหรือไม่ ให้ป้อนเครื่องหมายดอกจัน (*) ในการดูตัวเลือกอักขระเพิ่มเติม ให้ป้อนอีกหนึ่งเส้นขีด หรือเลื่อนดูรายการอักขระ
- แตะคีย์ตรงกัน (匹配) เพื่อแสดงเฉพาะตัวอักษรที่ตรงกับเฉพาะเส้นที่คุณเขียนเท่านั้น
- คุณสามารถพิมพ์อักขระที่ซับซ้อนได้บางตัว อย่างเช่น 鱲 (ส่วนของชื่อสำหรับสนามบินนานาชาติฮ่องกง) โดย การเขียนอักขระประกอบสองหรือมากกว่าตามลำดับ แตะอักขระดังกล่าวเพื่อแทนที่อักขระต่างๆ ที่คุณได้ป้อนเข้า ตัวอักษรโรมันยังคงถูกใช้ทั่วไป

เขียนอักขระภาษาจีน

เขียนอักขระภาษาจีนได้โดยตรงบนหน้าจอด้วยนิ้วของคุณเมื่อเปิดใช้การป้อนลายมือเขียนภาษาจีนแบบตัวย่อหรือตัวเต็มอยู่

กดลงน้ำหนักอีกเล็กน้อยในขณะที่คุณเขียนเพื่อเพิ่มความกว้างของเส้นขีดต่างๆ ของอักขระ (บนรุ่นที่มี 3D Touch)

ในขณะที่คุณเขียนเส้นอักขระ iPhone จะค้นหาและแสดงอักขระที่ตรงกันในรายการ โดยอักขระที่ตรงกันมากที่สุดจะอยู่ที่ด้านบนสุด เมื่อคุณเลือกอักขระ อักขระที่ใกล้เคียงจะแสดงในรายการเพื่อเป็นตัวเลือกเพิ่มเติม

แอพพลิเคชั่นโน้ตที่หน้าจอครึ่งล่างที่แสดงแผงสัมผัส พร้อมกับอักขระภาษาจีนแบบเขียนด้วยมือ อักขระที่แนะนำจะอยู่ด้านบน และอักขระที่เลือกจะแสดงที่ด้านบนสุด

ป้อนตัวอักษรญี่ปุ่นแบบคะนะ

ใช้แป้นคีย์คะนะเพื่อเลือกพยางค์

สำหรับตัวเลือกพยางค์เพิ่มเติม ให้ลากรายการไปทางซ้ายหรือแตะแป้นลูกศร

ป้อนตัวอักษรญี่ปุ่นแบบโรมะจิ

ใช้แป้นพิมพ์โรมะจิเพื่อป้อนพยางค์
ตัวเลือกอื่นๆ จะแสดงอยู่ตามด้านบนของแป้นพิมพ์
แตะพยางค์เพื่อป้อน
สำหรับตัวเลือกพยางค์เพิ่มเติม ให้แตะแป้นลูกศรและเลือกพยางค์หรือคำอื่นจากหน้าต่างนั้น

ป้อนเฟสมาร์คหรือไอคอนแสดงอารมณ์

ปฏิบัติตามวิธีใดวิธีหนึ่งต่อไปนี้:

ใช้แป้นพิมพ์ภาษาญี่ปุ่นแบบคะนะ: แตะ
ใช้แป้นพิมพ์ภาษาญี่ปุ่นแบบโรมะจิ: แตะ จากนั้นแตะ
ใช้แป้นพิมพ์ภาษาจีนแบบพินอิน (ตัวย่อหรือตัวเต็ม) หรือแบบจู้อิน (ตัวเต็ม): แตะ แตะ แล้วแตะ

เป็นประโยชน์ไหม

คู่มือผู้ใช้ iPhone