Manual de utilizare Apple Watch
- Bun venit!
- Noutăți
-
- Gesturi pe Apple Watch
- Utilizarea gestului de atingere dublă pentru a efectua acțiuni uzuale
- Configurarea și asocierea dispozitivului Apple Watch cu un iPhone
- Asocierea mai multor dispozitive Apple Watch
- Asocierea unui Apple Watch cu un iPhone nou
- Aplicația Apple Watch
- Încărcarea dispozitivului Apple Watch
- Pornirea și trezirea dispozitivului Apple Watch
- Blocarea sau deblocarea dispozitivului Apple Watch
- Schimbarea limbii și a orientării pe Apple Watch
- Scoaterea, înlocuirea și strângerea brățărilor de Apple Watch
-
- Aplicații de pe Apple Watch
- Deschiderea aplicațiilor
- Organizarea aplicațiilor
- Obținerea mai multor aplicații
- Aflarea orei
- Pictogramele de stare
- Centrul de control
- Utilizarea modului de concentrare
- Ajustarea luminozității, mărimii textului, sunetelor și răspunsului haptic
- Vizualizarea și răspunsul la notificări
- Modificarea configurărilor de notificare
- Utilizarea stivei inteligente pentru afișarea widgeturilor oportune
- Gestionarea ID-ului dvs. Apple
- Utilizarea scurtăturilor
- Aflarea timpului în lumină diurnă
- Configurarea funcționalității Spălat pe mâini
- Conectarea dispozitivului Apple Watch la o rețea Wi-Fi
- Conectarea la căștile sau difuzoarele Bluetooth
- Predarea sarcinilor de pe Apple Watch
- Deblocarea Mac-ului dvs. cu Apple Watch
- Deblocarea iPhone-ului dvs. cu Apple Watch
- Utilizarea dispozitivului Apple Watch fără iPhone-ul asociat
- Configurarea și utilizarea serviciului celular pe Apple Watch
-
- Primii pași cu Apple Fitness+
- Abonarea la Apple Fitness+
- Găsirea exercițiilor Fitness+ și a meditațiilor
- Începerea unui exercițiu sau a unei meditații Fitness+
- Crearea unui Plan personalizat în Apple Fitness+
- Realizarea exercițiilor împreună folosind SharePlay
- Modificarea informațiilor de pe ecran în timpul unui exercițiu sau unei meditații Fitness+
- Descărcarea unui exercițiu Fitness+
-
- Alarme
- Oxigen în sânge
- Calculator
- Calendar
- Telecomandă cameră
- Contacte
- EKG
- Medicații
- Memoji
- News
- În redare
- Mementouri
- Bursa
- Cronometru
- Temporizatoare
- Sfaturi
- Reportofon
- Walkie-talkie
-
- Despre aplicația Portofel
- Apple Pay
- Configurarea Apple Pay
- Efectuarea achizițiilor
- Trimiterea, primirea și solicitarea banilor cu Apple Watch (doar în S.U.A.)
- Gestionarea Apple Cash (doar în S.U.A.)
- Utilizarea aplicației Portofel pentru tichete
- Utilizarea cardurilor de fidelitate
- Plata cu Apple Watch pe Mac
- Călătoriile cu mijloacele de transport în comun
- Utilizarea permisului auto sau a actului de identitate
- Utilizarea cheilor digitale
- Utilizarea cardurilor de vaccinare COVID-19
- Ceas global
-
- VoiceOver
- Configurarea unui Apple Watch utilizând VoiceOver
- Operații elementare pe Apple Watch cu VoiceOver
- Oglindire Apple Watch
- Controlarea dispozitivelor din apropiere
- AssistiveTouch
- Utilizarea unui afișaj Braille
- Utilizarea unei tastaturi Bluetooth
- Zoom
- Indicarea orei prin feedback haptic
- Ajustarea mărimii textului și a altor configurări vizuale
- Ajustarea configurărilor pentru abilitățile motorii
- Configurarea și utilizarea serviciului RTT
- Configurări audio de accesibilitate
- Tastați pentru vorbire
- Utilizarea funcționalităților de accesibilitate cu Siri
- Scurtătura de accesibilitate
-
- Informații importante privind siguranța
- Informații importante privind manevrarea
- Modificarea neautorizată a sistemului watchOS
- Informații privind îngrijirea brățărilor
- Declarație de conformitate FCC
- Declarație de conformitate ISED Canada
- Informații privind banda ultralargă
- Informații despre eliminare și reciclare
- Apple și mediul
- Copyright
Obținerea mai multor aplicații pe Apple Watch
Apple Watch include aplicații pentru o varietate de activități de comunicare, sănătate, fitness și gestionare a timpului. De asemenea, puteți instala aplicațiile produse de terți pe care le aveți pe iPhone și să obțineți noi aplicații din App Store, fie pe Apple Watch, fie de pe iPhone. Toate aplicațiile se află pe un singur ecran principal.
Notă: Pentru a descărca automat versiunea iOS companion a unei aplicații adăugate pe Apple Watch, deschideți aplicația Configurări
pe Apple Watch, apăsați pe App Store, apoi activați Descărcări automate. Pentru a obține cele mai recente versiuni ale aplicațiilor de Apple Watch asigurați‑vă că este activată și opțiunea Actualizări automate.
Obținerea aplicațiilor din App Store pe Apple Watch
Deschideți aplicația App Store
pe Apple Watch.Pentru a explora aplicațiile și colecțiile recomandate, întoarceți coroana Digital Crown.
Apăsați pe o colecție pentru a vedea mai multe aplicații.
Pentru a obține o aplicație gratuită, apăsați Obțineți. Pentru a cumpăra o aplicație, apăsați pe preț.
Dacă în locul prețului vedeți
, înseamnă că ați cumpărat deja aplicația și o puteți descărca din nou fără plată. Pentru unele aplicații, este necesar să aveți și versiunea iOS a aplicației pe iPhone.
Pentru a găsi o anumită aplicație, apăsați pe
din partea din stânga sus a ecranului, apoi tastați (doar pe modelele compatibile; opțiunea nu este disponibilă pentru toate limbile) sau utilizați funcționalitatea Dictare sau Scris de mână pentru a introduce numele aplicației. De asemenea, puteți explora categoriile populare de aplicații apăsând o categorie.
Pentru a utiliza Scris de mână pe modelele compatibile, glisați în sus din partea de jos a ecranului, apoi apăsați pe Scris de mână.
Notă: Când utilizați Apple Watch cu conexiune celulară, pot surveni costuri asociate conexiunii celulare. Funcționalitatea Scris de mână nu este disponibilă în toate limbile.

Instalarea aplicațiilor pe care le aveți deja pe iPhone
În mod implicit, aplicațiile de pe iPhone care au o versiune watchOS disponibilă sunt instalate automat și apar pe ecranul principal. Dacă însă doriți să alegeți să instalați anumite aplicații, urmați acești pași:
Deschideți aplicația Apple Watch pe iPhone.
Apăsați Ceasul dvs., apăsați General, apoi dezactivați opțiunea Instalare automată aplicații.
Apăsați Ceasul dvs., apoi derulați în jos până la Aplicații disponibile.
Apăsați Instalați lângă aplicațiile pe care doriți să le instalați.