Usar os AirPods com aplicações da câmara compatíveis no iPhone ou iPad
Pode usar os AirPods 4, AirPods Pro 2, AirPods Pro 3 ou AirPods Max 2 para tirar uma fotografia ou começar a gravar um vídeo em aplicações de câmara compatíveis no iPhone ou iPad. Também pode usar os AirPods como microfone.
Nota: a possibilidade de usar os AirPods como comando da câmara ou microfone da câmara está disponível em aplicações de câmara compatíveis em dispositivos com o iOS 26, iPadOS 26 ou posterior. Algumas funcionalidades não estão disponíveis em todos os países ou regiões, e a disponibilidade pode variar consoante as leis e os regulamentos.
Antes de começar
Certifique-se de que os AirPods estão configurados como um comando da câmara.
Coloque os AirPods e certifique‑se de que estão ligados ao iPhone ou iPad.
Aceda à aplicação Definições
no iPhone ou iPad.Toque no nome dos AirPods junto à parte superior do ecrã.
Toque em Comando da câmara e depois em “Premir uma vez” ou “Manter premido”.
Nota: se selecionar “Premir uma vez”, os gestos de controlo de multimédia ficam temporariamente indisponíveis enquanto estiver a usar uma aplicação da câmara compatível. Se selecionar “Manter premido”, o modo de escuta e os gestos de Siri ficam temporariamente indisponíveis enquanto estiver a usar uma aplicação da câmara compatível.
Usar os AirPods para tirar fotografias e gravar vídeo
Coloque os AirPods e certifique‑se de que estão ligados ao iPhone ou iPad.
Aceda à aplicação Câmara
(ou a outra aplicação da câmara compatível) no iPhone ou iPad.Proceda de uma das seguintes formas:
Tirar uma fotografia: prima ou mantenha premida (consoante as definições) a haste nos AirPods ou a Digital Crown nos AirPods Max 2.
Nota: em alguns países ou regiões, o temporizador de 3 segundos e o sinal sonoro no modo Fotografia na aplicação Câmara não está disponível. Não irá ouvir um sinal sonoro quando o dispositivo está sem som ou quando a opção Live Photos está ativada.
Captar um vídeo: selecione o modo Vídeo na aplicação Câmara, prima ou mantenha premida (consoante as definições) a haste nos AirPods ou a Digital Crown nos AirPods Max 2. Para parar a gravação do vídeo, carregue novamente na haste ou na Digital Crown.
Usar os AirPods como um microfone nas aplicações da câmara
Pode usar os AirPods como um microfone, como um microfone de lapela, com as aplicações da câmara compatíveis.
Nota: a possibilidade de usar os AirPods como microfone da câmara não está disponível em todos os países ou regiões, incluindo a UE.
Coloque os AirPods e certifique‑se de que estão ligados ao iPhone ou iPad.
Aceda à aplicação Câmara
(ou a outra aplicação da câmara compatível) no iPhone ou iPad.Selecione o modo Vídeo na aplicação Câmara.
Abra a central de controlo, toque em Controlos da câmara e proceda de uma das seguintes formas:
Entrada: toque no nome dos AirPods
Nota: também pode poder escolher “Igual ao sistema”.
Modo de microfone: selecione Automático, Standard, Isolamento de voz ou Espectro amplo.
Passe o dedo para cima desde o fundo do ecrã para voltar à aplicação Câmara
.Prima ou mantenha premida (consoante as definições) a haste nos AirPods ou a Digital Crown nos AirPods Max 2 para iniciar a gravação.
Também pode selecionar os AirPods como microfone em Definições. Aceda à aplicação Definições , toque em “Sons e háptica”, em “Entrada”, e selecione os AirPods.
Com os AirPods 4, AirPods Pro 2 ou AirPods Pro 3, pode escolher que AirPods pretende usar como microfone. Consulte Definir a localização do microfone dos AirPods Pro ou AirPods Pro.