Registrare e trascrivere una chiamata su iPhone

In alcuni paesi e zone, puoi registrare una chiamata quando parli con un’altra persona. Inoltre, puoi anche visualizzare la trascrizione della chiamata nell’app Note. Consulta il sito web iOS e iPadOS - Disponibilità delle funzioni.

Nota: la registrazione delle chiamate non è al momento disponibile in Azerbaigian, Bahrein, Egitto, Unione europea, Iran, Iraq, Giordania, Kuwait, Marocco, Nigeria, Oman, Pakistan, Qatar, Russia, Arabia Saudita, Sud Africa, Turchia, Emirati Arabi Uniti e Yemen.

Registrare una chiamata

Prima di iniziare, consulta la pagina relativa alla disponibilità delle funzionalità su iOS e iPadOS per verificare se la funzionalità di registrazione delle chiamate è disponibile per la tua lingua e nella tua zona, inoltre, assicurati che l’altra persona sia disposta a essere registrata.

Vai nell’app Telefono su iPhone.
Effettua una chiamata.
Durante la chiamata, tocca , quindi tocca “Registrazione chiamata”.
Entrambi i partecipanti alla chiamata vengono avvisati tramite una notifica audio che la chiamata verrà registrata.
Per interrompere la registrazione, tocca o termina la chiamata.
iPhone salva automaticamente le registrazioni delle chiamate nella cartella “Registrazioni chiamate” nell’app Note.
Per visualizzare la chiamata nell’app Note, tocca “Visualizza chiamata salvata”.

Riprodurre una chiamata registrata

Vai nell’app Note su iPhone.
Tocca una nota nella cartella “Registrazioni chiamate”, quindi tocca .

Visualizzare la trascrizione di una chiamata

In alcuni paesi e zone, puoi visualizzare la trascrizione di una chiamata registrata nell’app Note. La trascrizione potrebbe non essere disponibile immediatamente, in questo caso, viene visualizzato un messaggio che ti informa che il processo di generazione della trascrizione è in corso.

Nota: verifica l’accuratezza delle trascrizioni prima di farvi affidamento. Potrebbero non essere fedeli al 100% alla conversazione.

Vai nell’app Note su iPhone.
Tocca una nota nella cartella “Registrazioni chiamate”, quindi tocca .
Nota: le parole pronunciate nelle lingue supportate vengono trascritte automaticamente. Se non vedi una trascrizione, iPhone non soddisfa i requisiti minimi oppure non ha rilevato una lingua supportata.
Nella trascrizione, viene identificata la persona che pronuncia ciascuna frase.
Mentre visualizzi la trascrizione, puoi eseguire le seguenti operazioni:
- Riprodurre l’audio a partire da un punto specifico: seleziona il testo che vuoi ascoltare.
- Cercare nella trascrizione: tocca , quindi tocca “Trova nella trascrizione”.
- Copiare la trascrizione: tocca , quindi scegli “Aggiungi trascrizione alla nota” o “Copia trascrizione”.
- Salvare la registrazione audio: Tocca , tocca “Salva file audio”, quindi seleziona la posizione in cui vuoi salvare la registrazione.
- Condividere la registrazione audio: tocca , tocca “Condividi audio”, quindi seleziona il modo in cui desideri condividere la registrazione.
- Eliminare la registrazione audio: tocca , quindi tocca Elimina.
  Nota: se elimini la registrazione audio, viene eliminata anche la trascrizione.
- Visualizzare la forma d’onda della registrazione: tocca .

Se la funzionalità Apple Intelligence* è attiva, puoi generare il riepilogo di una chiamata che registrata sull’app Telefono. Consulta Usare Apple Intelligence in Telefono.

Eliminare una chiamata registrata

Vai nell’app Note su iPhone.
Tocca una nota nella cartella “Registrazioni chiamate”, tocca , quindi tocca Elimina.
Nota: se elimini la registrazione audio, viene eliminata anche la trascrizione.

Disattivare la registrazione delle chiamate

L’opzione di registrazione delle chiamate è attiva di default, ma puoi disattivarla.

Vai nell’app Impostazioni su iPhone.
Tocca App, quindi tocca Telefono.
Tocca “Registrazione chiamata”, quindi disattiva l’opzione.

Consulta ancheRegistrare e trascrivere audio in Note su iPhone

Utile?

Manuale utente di iPhone