iOS 26

iOS 18

iOS 17

iOS 16

iOS 15

iOS 14

iOS 13

iOS 12

Odaberite verziju:

Izmjenom te kontrole stranica će se automatski ažurirati

Dobro došli
- Osnove podešavanja
- Personaliziranje iPhonea
- Snimajte izvrsne fotografije i videozapise
- Budite u kontaktu s prijateljima i članovima obitelji
- Dijeljenje značajki s obitelji
- Uporaba iPhonea za vaše dnevne rutine
- Podržani modeli
- iPhone 8
- iPhone 8 Plus
- iPhone X
- iPhone XR
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone SE (2. generacija)
- iPhone 12 mini
- iPhone 12
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 13 mini
- iPhone 13
- iPhone 13 Pro
- iPhone 13 Pro Max
- iPhone SE (3. generacija)
- iPhone 14
- iPhone 14 Plus
- iPhone 14 Pro
- iPhone 14 Pro Max
Što je novo u sustavu iOS 16
- Uključivanje i podešavanje iPhonea
- Uključenje i otključavanje
- Podešavanje mobilne usluge
- Upotreba dvije SIM kartice
- Spajanje na internet
- Pronalaženje postavki
- Podešavanje računa za e-mail, kontakte i kalendar
- Značenje ikona statusa
- Preuzimanje uputa za uporabu ili njihovo označavanje knjižnom oznakom
- - Učenje osnovnih gesti
  - Naučite geste za iPhone modele sa značajkom Face ID
- Podešavanje glasnoće
- Višezadaćnost sa Slikom u slici
- Pristup značajkama sa zaključanog zaslona
- Prikaz aktivnosti u Dynamic Islandu
- Izvođenje brzih postupaka
- Pretraživanje s početnog zaslona ili zaključanog zaslona
- Uporaba značajke AirDrop za slanje stavki
- Snimanje slike zaslona ili videosnimke zaslona
- Učitavanje informacija o iPhoneu
- Prikaz ili promjena postavki mobilnih podataka
- Putovanje s iPhoneom
- Promjena zvukova i načina vibracije
- - Izrada prilagođenog zaključanog zaslona
  - Promjena zaključanog zaslona
- Promjena pozadine
- Podešavanje svjetline zaslona i balansa boja
- Držanje zaslona iPhonea uključenim dulje vrijeme
- Uvećanje zaslona
- Promjena naziva iPhone uređaja
- Promjena datuma i vremena
- Promjena jezika i regije
- Uporaba i prilagodba Kontrolnog centra
- Promjena ili zaključavanje orijentacije zaslona
- - Pronalaženje aplikacija
  - Uporaba isječaka aplikacija
  - Upravljanje kupnjama, pretplatama, postavkama i ograničenjima
  - Instaliranje i upravljanje fontovima
- - Kupnja knjiga i audio knjiga
  - Čitanje knjiga
  - Obilježavanje knjiga
  - Pristup knjigama na drugim Apple uređajima
  - Slušanje audio knjiga
  - Postavljanje ciljeva čitanja
  - Organizacija knjiga
  - Čitanje PDF-ova
- Kalkulator
- - Izrada i uređivanje događaja u aplikaciji Kalendar
  - Slanje pozivnica
  - Odgovaranje na pozivnice
  - Promjena načina prikaza događaja
  - Traženje događaja
  - Prilagođavanje kalendara
  - Vođenje rasporeda događaja
  - Uporaba više kalendara
  - Upotreba kalendara Praznici
  - Dijeljenje iCloud kalendara
- - Podešavanje glasnoće okidača
  - Podešavanje postavki HDR kamere
  - Snimanje videozapisa
  - Snimanje ProRes videozapisa
  - Snimanje videozapisa u Filmskom modu
  - Promjena postavki snimanja videozapisa
  - Spremanje postavki kamere
  - Promjena naprednih postavki kamere
  - Gledanje, dijeljenje i ispisivanje fotografija
  - Uporaba Teksta uživo
  - Skeniranje QR koda
- - Prikaz svjetskog sata
  - Podešavanje alarma
  - Promjena sljedećeg alarma Buđenje
  - Uporaba brojača ili štoperice
- Kompas
- - Dodavanje i uporaba kontaktnih informacija
  - Uređivanje kontakata
  - Dodavanje svojih kontaktnih informacija
  - Uporaba drugih kontaktnih računa
  - Uporaba kontakata iz aplikacije Telefon
  - Spajanje ili skrivanje dupliciranih kontakata
- - Podešavanje značajke FaceTime
  - Upućivanje i primanje poziva
  - Izrada FaceTime linka
  - Snimanje Live Photo fotografije
  - Uključenje Opisa uživo u FaceTime pozivu
  - Uporaba drugih aplikacija tijekom poziva
  - Uspostavljanje grupnog FaceTime poziva
  - Prikaz sudionika u rešetki
  - Uporaba značajke SharePlay za zajedničko gledanje, slušanje i igranje
  - Dijeljenje zaslona
  - Prosljeđivanje FaceTime poziva na drugi uređaj
  - Promjena video postavki
  - Promjena audio postavki
  - Dodavanje efekata kamere
  - Napuštanje poziva ili prebacivanje na Poruke
  - Blokiranje neželjenih pozivatelja
- - Spajanje vanjskih uređaja ili servera
  - Pregled i izmjena datoteka i mapa
  - Organiziranje datoteka i mapa
  - Slanje datoteka
  - Podešavanje iCloud Drivea
  - Dijeljenje datoteka i mapa u iCloud Driveu
- - Podešavanje postavki karte
- - Uvod u Fitness
  - Praćenje dnevne aktivnosti
  - Prikaz povijesti aktivnosti, trendova i nagrada
  - Sinkroniziranje aplikacije za treniranje drugog proizvođača
  - Prilagodba obavijesti aplikacije Fitness
  - Dijeljenje aktivnosti
- - Početak rada s aplikacijom Freeform
  - Izrada ploče aplikacije Freeform
  - Pristup pločama na drugim uređajima
  - Pozicioniranje stavki na ploči
  - Pretraživanje ploča aplikacije Freeform
  - Dijeljenje i suradnja
  - Brisanje ploča
- - Uvod u Zdravlje
  - Unos zdravstvenih podataka
  - - Preuzimanje zdravstvenih podataka
    - Prikaz zdravstvenih podataka
  - Praćenje stabilnosti hoda
  - - Bilježenje informacija o menstrualnom ciklusu
    - Prikaz prognoziranja i povijesti menstrualnog ciklusa
  - - Praćenje vaših lijekova
    - Saznajte više o svojim lijekovima
  - - Uporaba značajki razine zvuka iz slušalica
    - Provjera razine slušalica
  - Registrirajte se kao donor organa
  - Sigurnosno kopiranje podataka aplikacije Zdravlje
- - Uvod u Dom
  - Nadogradnja na novu arhitekturu Doma
  - Podešavanje pribora
  - Upravljanje priborom
  - Upravljanje domom korištenjem Siri
  - Podešavanje HomePoda
  - Daljinsko upravljanje domom
  - Izrada i uporaba scena
  - Izrada automatizacije
  - Konfiguriranje kamera
  - Prepoznavanje lica
  - Otključavanje vrata ključem doma
  - Konfiguriranje routera
  - Dijeljenje upravljanja s drugima
  - Dodavanje domova
- - Dohvat glazbe, filmova i TV emisija
  - Dohvat melodija zvona
  - Upravljanje kupnjama i postavkama
- - Povećanje predmeta u blizini
  - Kreiranje aktivnosti
  - Promjena postavki
- - - Dodavanje i uklanjanje e-mail računa
    - Podešavanje prilagođene e-mail domene
  - Provjera e-mail poruka
  - Podešavanje e-mail obavijesti
  - Traženje poruka
  - Organiziranje e-mail poruka u sandučiće
  - - Označavanje e-mail poruka zastavicom
    - Filtriranje e-mail poruka
  - - Upotreba značajke Sakrij moj e-mail
    - Upotreba Zaštite privatnosti u aplikaciji Mail
  - Promjena postavki e-maila
  - Brisanje i obnavljanje e-mail poruka
  - Dodavanje widgeta Mail na početni zaslon
  - Ispisivanje e-mail poruke
- - Prikaz karti
  - - Gledanje uokolo po mjestima
    - Flyover ture
  - Naručivanje vožnji
- - Mjerenje
  - Prikaz i spremanje mjerenja
  - Mjerenje visine osobe
  - Uporaba libele
- - Podešavanje Poruka
  - Slanje i odgovaranje na poruke
  - Poništenje slanja i uređivanje poruka
  - Vođenje rasporeda poruka i razgovora
  - Prosljeđivanje i dijeljenje poruka
  - Započinjanje grupnog razgovora
  - Dodavanje fotografija i videozapisa
  - Slanje i primanje sadržaja
  - Zajedničko gledanje, slušanje ili reprodukcija koristeći SharePlay
  - Suradnja na projektima
  - Animirane poruke
  - Uporaba iMessage aplikacija
  - Uporaba Memojija
  - Slanje snimljenih audio poruka
  - Slanje efekta Digital Touch
  - Slanje, primanje i zatraživanje novca značajkom Apple Cash
  - Promjena obavijesti
  - Blokiranje, filtriranje i prijavljivanje poruka
  - Brisanje poruka
  - Obnavljanje obrisanih poruka
- - Učitavanje glazbe
  - Prikaz albuma, reprodukcijskih lista i ostalog
  - Reprodukcija glazbe
  - Stavljanje glazbe u red
  - Slušanje emitiranja radija
  - Slušanje glazbe značajkom Apple Music Voice
  - Promjena načina na koji glazba zvuči
- - Početak rada s aplikacijom News
  - Uporaba widgeta News
  - Pregled članaka vijesti odabranih za vas
  - Čitanje članaka
  - Praćenje omiljenih timova pomoću značajke My Sports
  - Slušanje Apple News Todaya
  - Traženje članaka s vijestima
  - Spremanje članaka s vijestima za kasnije
  - Pretplata na kanale vijesti
- - Početak rada s aplikacijom Bilješke
  - Dodavanje ili uklanjanje računa
  - Izrada i formatiranje bilješki
  - Crtanje ili pisanje
  - Skeniranje teksta i dokumenata
  - Dodavanje fotografija, videozapisa i ostalog
  - Izrada brzih bilješki
  - Pretraživanje bilješki
  - Organiziranje u mape
  - Organiziranje uporabom tagova
  - Upotreba pametnih mapa
  - Dijeljenje i suradnja
  - Zaključavanje bilješki
  - Promjena postavki Bilješki
- - Upućivanje poziva
  - Javljanje na dolazne pozive ili njihovo odbijanje
  - Tijekom trajanja poziva
  - Podešavanje govorne pošte
  - Provjera govorne pošte
  - Promjena pozdravne poruke i postavki govorne pošte
  - Odabir melodija zvona i vibracija
  - Upućivanje poziva uporabom Wi-Fi
  - Podešavanje prosljeđivanja poziva i poziva na čekanju
  - Izbjegavanje neželjenih poziva
- - Prikaži fotografije
  - Reprodukcija videozapisa i slideshow prikaza
  - Brisanje ili skrivanje fotografija i videozapisa
  - Uređivanje fotografija i videozapisa
  - Skraćivanje videozapisa i prilagođavanje usporenog snimanja
  - Uređivanje videozapisa u Filmskom modu
  - Uređivanje Live Photo fotografija
  - Uređivanje fotografija u portretnom modu
  - Upotreba fotoalbuma
  - Uređivanje i organiziranje albuma
  - Filtriranje i sortiranje fotografija i videozapisa u albumima
  - Dupliciranje i kopiranje fotografija i videozapisa
  - Pronalaženje i brisanje dupliciranih fotografija i videozapisa
  - Traženje fotografija
  - Pronalaženje i identificiranje osoba u aplikaciji Foto
  - Pretraživanje fotografija po lokaciji
  - Dijeljenje fotografija i videozapisa
  - Dijeljenje dugih videozapisa
  - Pregled fotografija i videozapisa podijeljenih s vama
  - Uporaba Teksta uživo za interakciju sa sadržajem na fotografiji ili videozapisu
  - Uporaba Vizualnog traženja za identificiranje predmeta na fotografijama
  - Podizanje objekta s pozadine fotografije
  - Gledanje uspomena
  - Personaliziranje uspomena
  - Upravljanje uspomenama i izdvojenim fotografijama
  - - Uporaba iCloud fotografija
    - Upotreba iCloud dijeljenih albuma
    - Podešavanje ili pristupanje iCloud dijeljenoj medijateci fotografija
    - Dodavanje sadržaja u iCloud dijeljenu medijateku fotografija
    - Uporaba iCloud dijeljene medijateke fotografija
  - Importiranje fotografija i videozapisa
  - Ispis fotografija
- - Traženje podcasta
  - Slušanje podcasta
  - Praćenje omiljenih podcasta
  - Organiziranje medijateke podcasta
  - Preuzimanje, spremanje ili dijeljenje podcasta
  - Pretplaćivanje na podcast
  - Promjena postavki preuzimanja
- - Podešavanje računa
  - Dodavanje stavki na popis
  - Uređivanje i upravljanje popisom
  - Pretraživanje i organiziranje popisa
  - Rad s predlošcima
  - Organiziranje uporabom tagova
  - Uporaba pametnih popisa
  - Promjena postavki aplikacije Podsjetnici
  - Dijeljenje i suradnja
  - Ispis podsjetnika
- - Pretraživanje weba
  - Prilagođavanje postavki Safarija
  - Promjena izgleda
  - Traženje web stranica
  - Označavanje web stranica knjižnom oznakom
  - Spremanje stranica na popis za čitanje
  - Pronalaženje linkova koji su podijeljeni s vama
  - Obilježavanje i spremanje web stranice kao PDF-a
  - Automatska ispuna obrazaca
  - Učitavanje ekstenzija
  - Skrivanje oglasa i odvlačenja pozornosti
  - Čišćenje predmemorije
- Prečaci
- - Provjera dionica
  - Upravljanje više popisa praćenja
  - Čitanje poslovnih vijesti
  - Dodavanje izvještaja o zaradi u kalendar
  - Dodavanje widgeta Dionice na vaš početni zaslon
- Savjeti
- - Prijevod teksta, govora i razgovora
  - Prijevod teksta u aplikacijama
  - Prijevod prikazom kamere
- - Povezivanje aplikacija i dodavanje TV operatera
  - Pretplata na Apple TV+, MLS Season Pass i Apple TV kanale
  - Učitavanje emisija, filmova i ostalih sadržaja
  - Upravljanje reprodukcijom
  - Zajedničko gledanje koristeći SharePlay
  - Upravljanje medijatekom
  - Promjena postavki
- - Snimanje
  - Reprodukcija
  - Uređivanje ili brisanje snimke
  - Održavanje snimki ažurnima
  - Organiziranje snimki
  - Pretraživanje ili preimenovanje snimke
  - Dijeljenje snimke
  - Dupliciranje snimke
- - Čuvanje kartica i propusnica u aplikaciji Novčanik
  - Podešavanje značajke Apple Pay
  - Uporaba značajke Apple Pay za beskontaktna plaćanja
  - Uporaba značajke Apple Pay, Isječaka aplikacija i Safarija
  - Upotreba značajke Apple Cash
  - Uporaba kartice Apple Card
  - Uporaba značajke Savings
  - Upravljanje platnim karticama i aktivnošću
  - Plaćanje javnog prijevoza
  - Uporaba digitalnih ključeva
  - Upotreba vozačke dozvole ili osobne iskaznice
  - Uporaba studentskih identifikacijskih kartica
  - Kartica Apple računa
  - Dodavanje i uporaba propusnica
  - Upravljanje propusnicama
  - Upotreba kartica cijepljenja protiv bolesti COVID-19
- - Provjera vremena
  - Provjera prognoze na drugim lokacijama
  - Prikaz meteoroloških karti
  - Upravljanje obavijestima o vremenu
  - Dodavanje widgeta Vrijeme na vaš početni zaslon
  - Učenje meteoroloških ikona
- Uporaba značajke Siri
- Saznajte što Siri može učiniti
- Recite Siri o sebi
- Najava poziva i obavijesti značajkom Siri
- Dodavanje Siri prečaca
- O Siri prijedlozima
- Uporaba Siri u automobilu
- Promjena Siri postavki
- Kontaktiranje hitnih službi
- Uporaba Hitnog poziva putem satelita
- Podešavanje i pregled Zdravstvene karte
- Upravljanje Detekcijom sudara
- Resetiranje postavki privatnosti i sigurnosti u hitnim slučajevima
- Podešavanje Dijeljenja s obitelji
- Dodavanje članova Dijeljenja s obitelji
- Uklanjanje članova Dijeljenja s obitelji
- Dijeljenje pretplata
- Dijeljenje pretplata
- Dijeljenje lokacija s obitelji i lociranje izgubljenih uređaja
- Podešavanje značajki Obiteljski Apple Cash i Obiteljski Apple Card
- Podešavanje roditeljskih kontrola
- Podešavanje uređaja djeteta
- Prikaz sažetka Vremena uporabe zaslona
- Podešavanje Vremena uporabe zaslona za vas
- Podešavanje Vremena uporabe zaslona za člana obitelji
- Dohvat izvještaja uporabe uređaja
- Kabel za napajanje
- Adapteri za napajanje
- MagSafe punjači i vanjske baterije
- Kućišta i navlake za MagSafe
- Bežični punjači s Qi certifikatom
- - Uporaba AirPods slušalica
  - Uporaba EarPods slušalica
- Apple Watch
- - Bežični streaming videozapisa i fotografija na Apple TV ili pametni TV
  - Spajanje na zaslon kabelom
- HomePod i drugi bežični zvučnici
- Vanjski uređaji za pohranu
- Bluetooth pribor
- Pisači
- Dijeljenje internetske veze
- Dozvoljavanje telefonskih poziva na iPadu, iPod touchu ili Macu
- Uporaba iPhonea kao web kamere
- Slanje zadataka između uređaja
- Bežično streamanje videozapisa, fotografija i audio zapisa na Mac
- Rezanje, kopiranje i lijepljenje između iPhonea i drugih uređaja
- Spajanje iPhonea i računala kabelom
- Uvod u značajku CarPlay
- Spajanje na CarPlay
- Uporaba značajke Siri
- Uporaba ugrađenih kontrola u vozilu
- Učitavanje uputa skretanje po skretanje
- Prijava stanja na cestama
- Promjena prikaza karte
- Upućivanje telefonskih poziva
- Reprodukcija glazbe
- Prikaz vašeg kalendara
- Slanje i primanje tekstualnih poruka
- Najava dolaznih tekstualnih poruka
- Reproduciranje podcasta
- Reproduciraj audio knjige
- Slušanje članaka vijesti
- Kontrola vašeg doma
- Uporaba drugih aplikacija s CarPlayom
- Promjena rasporeda ikona na početnom zaslonu CarPlaya
- Promjena postavki u Carplayu
- Uporaba značajki pristupačnosti
- Uporaba ugrađenih zaštita privatnosti i sigurnosti
- Čuvanje sigurnosti Apple ID računa
- Izrada i upravljanje adresama iz značajke Sakrij moj e-mail
- Zaštita pretraživanja weba iCloud privatnim relejom
- Uporaba privatne mrežne adrese
- Uporaba Napredne zaštite podataka
- Mod zaključavanja
- Uključivanje ili isključivanje iPhonea
- Prisilno ponovno uključenje iPhone uređaja
- Ažuriranje iOS-a
- Izrada sigurnosne kopije iPhone uređaja
- Vraćanje postavki iPhonea na standardne vrijednosti
- Vraćanje cijelog sadržaja sa sigurnosne kopije
- Vraćanje kupljenih i obrisanih stavki
- Prodaja, poklanjanje ili zamjena iPhonea
- Brisanje iPhonea
- Instaliranje ili uklanjanje konfiguracijskih profila
- Važne sigurnosne informacije
- Važne informacije o rukovanju
- Pronađite više resursa za softver i uslugu
- Izjava o FCC usklađenosti
- ISED izjava o sukladnosti za Kanadu
- Informacije o ultraširokopojasnoj mreži
- Informacije o klasifikaciji lasera klase 1 (Class 1 Laser)
- Apple i briga za okoliš
- Informacije o odlaganju i recikliranju
- Neovlaštena izmjena sustava iOS
Copyright

Dodavanje stavki na popis u aplikaciji Podsjetnici na iPhoneu

U aplikaciji Podsjetnici , možete jednostavno napraviti popis obaveza za stvari poput kupnje namirnica, zadaća oko kuće i projekata na poslu. Kad dodate stavku na popis, možete priložiti slike, postaviti zastavice, dobivati alarme temeljene na vremenu, datumu i lokaciji, te ostalo.

Napomena: Sve značajke Podsjetnika opisane u ovim uputama dostupne su kad koristite nadograđene podsjetnike. Neke značajke nisu dostupne kad koristite druge račune.

Pokretanje novog popisa

Dodirnite Dodaj popis, zatim odaberite račun (ako imate više od jednog). Ako ne vidite Dodaj popis, dodirnite Popisi gore lijevo.
Unesite naziv, zatim odaberite boju i simbol za popis.

Dodavanje stavke na popis

Odaberite popis, dodirnite Novi podsjetnik, zatim unesite tekst.
Za unos dodatnih informacija dodirnite Dodaj bilješku.

Siri: Izgovorite nešto kao: “Add artichokes to my groceries list.” Saznajte kako možete koristiti Siri.

Odabir lokacije i vremena alarma

Možete dobiti podsjetnik na određeni datum, u određeno vrijeme ili na određenoj lokaciji ili kad pišete poruku nekome u Porukama.

Podešavanje datuma i vremena: Dodirnite .
Dodavanje lokacije: Dodirnite , zatim odaberite gdje želite dobiti podsjetnik; primjerice, kad stignete doma ili uđete u automobil s Bluetooth vezom na vaš iPhone.
Napomena: Za primanje podsjetnika koji se baziraju na lokaciji morate dozvoliti da Podsjetnici koriste vašu preciznu lokaciju. Otvorite Postavke > Privatnost i sigurnost > Lokacijske usluge. Uključite Lokacijske usluge, dodirnite Podsjetnici, odaberite Tijekom uporabe aplikacije, zatim uključite Precizna lokacija.
Dobivanje podsjetnika u Porukama: Dodirnite , uključite Tijekom dopisivanja, zatim odaberite nekoga sa svog popisa kontakata. Podsjetnik se pojavljuje sljedeći put kad se dopisujete s tom osobom u Porukama.

Postavljanje zastavice i prioriteta

Postavljanje zastavice na važnu stavku: Dodirnite .
Postavljanje prioriteta: Dodirnite , dodirnite Prioritet, zatim odaberite Niski, Srednji ili Visoki.

Dodavanje fotografije ili skeniranje dokumenta

Dodirnite .
Učinite bilo što od navedenog:
- Snimite novu fotografiju.
- Odaberite fotografiju iz svog fotoalbuma.
- Skenirajte dokument.
- Skenirajte i umetnite tekst.

Uređivanje detalja stavke

Dodirnite stavku, zatim dodirnite .

Korisno?