Apple Watch User Guide
- Bienvenue
- Nouveautés
-
- Apps sur l’Apple Watch
- Ouvrir des apps
- Lire l’heure
- Icônes d’état
- Voir les notifications et y répondre
- Ignorer rapidement les notifications avec des gestes
- Couper le son des notifications pendant une longue période
- Afficher des widgets dans Défilement intelligent
- Utiliser le geste « Toucher deux fois » pour effectuer des actions courantes
- Utiliser le bouton Action
- Saisir du texte
-
- Modifier les réglages
- Modifier la langue et l’orientation
- Régler la luminosité et la taille du texte
- Régler le volume et l’intensité des vibrations
- Choisir les sons et les vibrations pour les alertes
- Retirer, changer ou ajuster le bracelet de la montre
- Organiser les apps
- Afficher les réglages et l’espace de stockage des apps
- Mettre à jour son compte Apple
- Courir avec l’Apple Watch
-
- Alarmes
- Livres audio
- Oxygène sanguin
- Calculatrice
- Calendrier
- Télécommande
- ECG
- Traitements
- Memoji
- Identifier la musique
- News
- À l’écoute
- Remote
- Raccourcis
- Sirène
- Bourse
- Chronomètre
- Marées
- Minuteurs
- Utiliser l’app Astuces
- Traduire
- Signes vitaux
- Dictaphone
- Talkie-walkie
- Fuseaux
-
- Informations importantes concernant la sécurité
- Informations importantes concernant la manipulation
- Modification non autorisée de watchOS
- Informations d’entretien du bracelet
- Déclaration relative à la compatibilité FCC
- Déclaration relative à la compatibilité ISDE Canada
- Informations sur l’Ultra Wideband
- Produit laser de classe 1
- Informations concernant la mise au rebut et le recyclage
- Apple et l’environnement
- Copyright et marques de commerce
Explorer des plans sur l’Apple Watch
Découvrez comment vous déplacer dans l’app Plans 
sur votre Apple Watch, obtenir des informations sur divers lieux et utiliser des repères géographiques.
Faire défiler et zoomer
Faire défiler le plan : Faites glisser un doigt.
Agrandir ou réduire le plan : Faites tourner la Digital Crown.
Vous pouvez aussi toucher deux fois un point précis du plan pour l’agrandir.
Revenir à votre position actuelle : Touchez
en bas à gauche.
Obtenir des informations sur un site touristique
Touchez le repère du lieu sur le plan.
Faites tourner la Digital Crown pour parcourir les informations.
Touchez
dans le coin supérieur gauche pour revenir au plan.
Touchez 
pour obtenir un itinéraire. Pour appeler le lieu, touchez 
dans les détails du lieu. Pour basculer l’appel vers votre iPhone, ouvrez le sélecteur d’app (sur un iPhone avec Face ID, balayez vers le haut depuis le bord inférieur de l’écran et marquez une pause ; sur un iPhone doté d’un bouton principal, appuyez deux fois sur ce dernier). Touchez le bouton en bas de l’écran pour ouvrir Téléphone.
Marquer un lieu favori avec un repère
Vous pouvez ajouter un marqueur de lieu (repère) pour enregistrer un lieu important sur le plan et pouvoir le retrouver facilement plus tard. Utilisez le marqueur pour vous rappeler où votre voiture est garée, marquer un point de vue panoramique ou enregistrer un lieu où vous souhaitez retourner.
Ajouter un marqueur de lieu : Maintenez le doigt sur le plan là où vous souhaitez placer le repère. Dans l’écran « Réglages de Plans » qui apparaît, faites défiler vers le bas, puis touchez « Marquer le lieu ».
Marquer votre lieu actuel : Touchez le point bleu, puis touchez « Marquer ma position ».
Obtenir des informations sur une adresse : Marquez un lieu, puis touchez le marqueur.
Remplacer le marqueur : Marquez un autre lieu. Le marqueur précédent est automatiquement supprimé.
Supprimer le marqueur : Touchez le marqueur pour afficher l’écran « Lieu marqué d’un repère », puis touchez
.