Apple Watch User Guide
- Bienvenue
- Nouveautés
-
- Apps sur l’Apple Watch
- Ouvrir des apps
- Lire l’heure
- Icônes d’état
- Voir les notifications et y répondre
- Ignorer rapidement les notifications avec des gestes
- Couper le son des notifications pendant une longue période
- Afficher des widgets dans Défilement intelligent
- Utiliser le geste « Toucher deux fois » pour effectuer des actions courantes
- Utiliser le bouton Action
- Saisir du texte
-
- Modifier les réglages
- Modifier la langue et l’orientation
- Régler la luminosité et la taille du texte
- Régler le volume et l’intensité des vibrations
- Choisir les sons et les vibrations pour les alertes
- Retirer, changer ou ajuster le bracelet de la montre
- Organiser les apps
- Afficher les réglages et l’espace de stockage des apps
- Mettre à jour son compte Apple
- Courir avec l’Apple Watch
-
- Alarmes
- Livres audio
- Oxygène sanguin
- Calculatrice
- Calendrier
- Télécommande
- ECG
- Traitements
- Memoji
- Identifier la musique
- News
- À l’écoute
- Remote
- Raccourcis
- Sirène
- Bourse
- Chronomètre
- Marées
- Minuteurs
- Utiliser l’app Astuces
- Traduire
- Signes vitaux
- Dictaphone
- Talkie-walkie
- Fuseaux
-
- Informations importantes concernant la sécurité
- Informations importantes concernant la manipulation
- Modification non autorisée de watchOS
- Informations d’entretien du bracelet
- Déclaration relative à la compatibilité FCC
- Déclaration relative à la compatibilité ISDE Canada
- Informations sur l’Ultra Wideband
- Produit laser de classe 1
- Informations concernant la mise au rebut et le recyclage
- Apple et l’environnement
- Copyright et marques de commerce
Rester connecté avec l’Apple Watch
L’Apple Watch permet de communiquer plus facilement avec des amis, des proches et des collègues, même si votre iPhone n’est pas à proximité.
Envoyer un message depuis le poignet
Répondez rapidement à un message avec Siri. Lorsque l’Apple Watch est connectée à un réseau Wi-Fi ou cellulaire, levez simplement votre poignet et dites “Dis à Julie que je serai là dans 5 minutes”. Vous pouvez également maintenir le doigt sur le message pour envoyer à votre ami un pouce vers le haut avec une réponse Tapback.
Passer un appel
Utilisez Siri vous aider à passer rapidement un appel. Pour une Apple Watch dotée d’une connexion cellulaire ou Wi-Fi, levez simplement votre poignet et dites “Appeler maman”. Si vous avez une connexion Wi-Fi, il vous suffit de dire « FaceTime avec maman ». Vous pouvez également participer à un appel FaceTime audio en groupe.
Partager sa position en temps réel
Vous retrouvez un ami ? L’Apple Watch peut lui indiquer où vous vous trouvez et mettre à jour votre position automatiquement. Ouvrez l’app Messages 
, créez un nouveau message ou ouvrez une conversation, touchez 
, touchez Position, puis commencez à partager votre position.
Communiquer dans différentes langues
Vous pouvez automatiquement traduire des messages texte dans Messages. Il vous suffit d’ouvrir une conversation et d’envoyer un message dans une langue de votre choix.