Vue d’ensemble du panoramique Surround de Logic Pro pour Mac

Utilisez le panoramique Surround dans Logic Pro pour Mac pour placer les signaux de sortie de piste sur les positions de haut-parleur spécifiques. Vous pouvez utiliser le panoramique Surround directement dans une tranche de console, mais il est préférable de l’ouvrir dans une fenêtre distincte.

Vous pouvez ouvrir plusieurs fenêtres Panoramique Surround simultanément et les enregistrer dans des screensets. Si le bouton Lien , situé dans l’en-tête de la fenêtre « Panner Surround », est activé (mode Simple), la fenêtre affiche le mode Surround et les réglages actuels de la tranche de console sélectionnée.

Le panner Surround apparaît comme Panner Surround (mono) ou Panner Surround (stéréo). Cela dépend si le format d’entrée de la tranche de console (ou le format de sortie du dernier module d’effet) est mono ou stéréo. S’il s’agit de Surround, le contrôle de panoramique sera un équilibreur Surround au lieu d’un panner Surround. Les trois commandes de panoramique ont un ensemble différent de paramètres. Consultez Paramètres du panoramique Surround.

Un panoramique Surround est également utilisé sur les pistes d’ambiance lors du mixage en Audio spatial avec Dolby Atmos. Les pistes d’objet utilisent toutefois le panoramique d’objet 3D qui vous permet de positionner et de déplacer leurs signaux dans l’espace à trois dimensions.

Trois types de commandes panoramiques Surround

Une piste d’ambiance peut avoir trois modes canal différents, et le mode canal détermine la commande panoramique est disponible sur la tranche de console de l’en-tête de piste.

Piste mono : une piste mono acheminée vers un bus Surround ou sortie est dotée d’une commande panoramique mono Surround avec un seul palet de panoramique qui positionne le signal mono sur la sortie Surround.
Piste stéréo : une piste stéréo acheminée vers un bus Surround ou sortie est dotée d'une commande panoramique stéréo Surround avec un seul palet de panoramique. Une zone grisée autour du palet indique la diffusion du signal stéréo dans le champ Surround.
Piste Surround : une piste Surround acheminée vers une bus Surround ou sortie est dotée d’une commande de stabilisation Surround qui fonctionne différemment du panoramique Surround. Elle relaie le signal Surround vers la sortie Surround sans changer la position du signal. Elle change uniquement le niveau de ces canaux de sortie en fonction de l’endroit où vous déplacez le palet de panoramique.

Remarque : le format Surround actuel d’un projet est indiqué par les points sur le panoramique Surround (qui représente les haut-parleurs au niveau de l’oreille).

Figure. Trois types de commandes panoramiques Surround.

Panoramique Surrond avec curseur Élévation

Un curseur d’Élévation vertical apparaît à côté de la commande de panoramique sur une tranche de canal si le format Surround d’un projet contient des canaux de hauteur (5.1.2, 5.1.4, 7.1.2 ou 7.1.4). Le curseur correspond au paramètre Élévation dans la fenêtre « Panner Surround » et « Stabilisateur Surround ».

Remarque : le curseur Élévation est également disponible sur toute tranche de console qui utilise le Panner d’objet 3D.

Fenêtre Panner Surround / Stabilisateur Surround

Même si vous pouvez placer le palet de panoramique à l'aide de la commande panoramique de la tranche de console ou de l’en-tête de piste, vous pouvez accéder à plus de paramètres et de commandes lorsque vous ouvrez la commande « Panner Surround » correspondante.

Figure. Trois types de fenêtres Panner Surround

Ouverture de la fenêtre Panoramique Surround

Dans Logic Pro, double-cliquez sur la commande Panoramique Surround d’une tranche de console.
La fenêtre Panoramique Surround offre un agrandissement du panoramique Surround de la tranche de console et affiche des paramètres supplémentaires.

Utilisation du panoramique Surround sur des tranches de console d’entrée mono

Si le format d’entrée de la tranche de console est réglé sur mono (ou si le format de sortie du dernier module d’effet sur cette tranche de console est mono), la fenêtre agit comme panner de mono vers Surround.

Le champ Surround graphique en mode Mono vers Surround contrôle l’acheminement Surround du signal d’entrée vers les sorties de haut-parleur. Les curseurs et champs de niveau présents sous le champ Surround permettent de contrôler indépendamment les niveaux des canaux Centre et LFE. Les commandes de séparation vous permettent de contrôler avec précision la séparation entre les canaux.

Figure. Fenêtre du Panner Mono vers Surround.

Dans Logic Pro, effectuez l’une des opérations suivantes :
- Faites glisser le palet dans le champ Surround graphique pour changer la diversité et l’angle.
  - Tout mouvement circulaire modifie l’angle.
  - La distance par rapport au centre du champ Surround modifie la diversité.
- Maintenez la touche Commande enfoncée tout en déplaçant le palet pour verrouiller la valeur de diversité.
- Maintenez les touches Commande et Contrôle enfoncées tout en déplaçant les palets pour verrouiller la valeur d’angle.

Utilisation du Panner Surround sur des tranches de console d’entrée stéréo

Si le format d’entrée de la tranche de console est réglé sur stéréo (ou si le format de sortie du dernier module d’effet sur cette tranche de console est stéréo), la fenêtre agit comme panner de stéréo vers Surround.

Le champ Surround graphique en mode Stéréo vers Surround possède trois palets : un palet (L) pour le signal de gauche, un palet (R) pour le signal de droite et un troisième palet (point) qui contrôle à la fois les palets L et R en tant que groupe. Il indique également une zone Diffusion dans le coin supérieur droit, laquelle contrôle la largeur stéréo du signal.

Figure. Fenêtre de panoramique Stéréo vers Surround.

Dans Logic Pro, effectuez l’une des opérations suivantes :

Faites glisser le palet L ou R dans le champ Surround graphique pour déplacer les autres palets de manière symétrique.
Faites glisser le troisième palet (point) pour déplacer à la fois le palet L et le palet R tout en maintenant une valeur de diffusion donnée.
- Tout mouvement circulaire modifie l’angle.
- La distance par rapport au centre du champ Surround modifie la diversité.
Maintenez la touche Commande enfoncée tout en déplaçant le palet pour verrouiller la valeur de diversité.
Maintenez les touches Commande et Contrôle enfoncées tout en déplaçant les palets pour verrouiller la valeur d’angle.

Les arcs de cercle autour du champ Surround graphique (bleu pour le canal de gauche et vert pour le canal de droite) indiquent quels sont les haut-parleurs chargés de diffuser les sources de signal correspondantes ; plus un palet est proche du centre, plus l’arc correspondant est grand (autrement dit, plus sa diversité est importante).

Utilisation du panoramique Surround sur des tranches de console d’entrée Surround

Si le format d’entrée de la tranche de console est réglé sur Surround (ou si le format de sortie du dernier module d’effet sur cette tranche de console est Surround), le panner Surround devient un équilibreur Surround.

Les canaux source sont envoyés vers leurs canaux de sortie respectifs (positions de haut-parleur), sans balance croisée ni mixage. La commande de panoramique est représentée par un seul palet (un point) qui agit sur le signal source multicanal dans son ensemble.

En mode Panoramique Surround, les paramètres Séparation ne sont pas disponibles et le paramètre Diversité est remplacé par Quantité.

Faites glisser le palet pour modifier l’équilibre relatif du volume du signal source.
- Tout mouvement circulaire modifie l’angle.
- La distance par rapport au centre du champ Surround modifie la quantité.
Maintenez la touche Commande enfoncée tout en déplaçant le palet pour verrouiller la valeur de quantité.
Maintenez les touches Commande et Contrôle enfoncées tout en déplaçant les palets pour verrouiller la valeur d’angle.

Avez-vous trouvé cet article utile ?

Guide d’utilisation de Logic Pro pour Mac