Commandes pour dicter du texte sur l’iPhone

Lorsque vous dictez du texte, vous pouvez énoncer des commandes pour la ponctuation, la mise en forme, la casse, et plus encore. Dans certaines langues, vous pouvez insérer des Emoji à l’aide de votre voix pendant la dictée. Les commandes ci-dessous sont disponibles en toutes circonstances lorsque vous dictez du texte.

Remarque : la dictée n’est pas disponible dans toutes les langues et dans tous les pays ou toutes les régions, et ses fonctionnalités peuvent varier. Consultez le site web Disponibilité des fonctionnalités d’iOS et d’iPadOS pour la France ou le Canada.

Des frais de données cellulaires peuvent s’appliquer lorsque vous utilisez la dictée. Consultez la rubrique Afficher ou modifier les réglages des données cellulaires.

Ponctuation

Commande	Résultat
Point	.
Virgule	,
Point d’exclamation	!
Point d’interrogation	?
Symbole du dollar	$
Parenthèse ouvrante	(
Parenthèse fermante	)
Guillemets	«
Guillemets fermants	»
Deux points	:
Point-virgule	;
Dièse	#

Pour certaines langues, Dictée ajoute automatiquement certains signes de ponctuation à mesure que vous dictez du texte.

Mettre en forme le texte

Commande	Résultat
Majuscule	Capitaliser le mot suivant
Majuscule activée… majuscule désactivée	Capitaliser le premier caractère de chaque mot
Toutes maj	Mettre en majuscule tous les caractères du mot suivant
Toutes maj activées… toutes maj désactivées	Mettre en majuscule tous les caractères du mot
Aucune majuscule activée… Aucune majuscule désactivée	Mettre en minuscule tous les mots
Aucun espace	Éliminer l’espace entre deux mots (disponible pour certaines langues uniquement)
Aucun espace activé… Aucun espace désactivé	Coller une série de mots sans espaces (disponible pour certaines langues uniquement)
Nouveau paragraphe	Démarrer un nouveau paragraphe
À la ligne	Démarrer une nouvelle ligne

Modifier, insérer et supprimer du texte

Les commandes de dictée pour la modification de texte sont disponibles en anglais américain sur l’iPhone 12 et les modèles ultérieurs (sauf l’iPhone SE).

Commande	Résultat
Remplacer … par …	Remplacer du texte existant par du nouveau texte
Insérer … avant …	Insérer du nouveau texte avant du texte existant
Insérer … après …	Insérer du nouveau texte après du texte existant
Sélectionner …	Sélectionner du texte
Supprimer …	Supprimer du texte
Tout supprimer	Supprimer tout le texte
Annuler	Annuler l’action
Rétablir	Rétablir l’action

Insérer un Emoji

Vous pouvez ajouter des Emoji pendant la dictée dans certaines langues. Pour connaître les langues prises en charge, consultez le site web Disponibilité des fonctionnalités d’iOS et d’iPadOS pour la France ou le Canada. Dites par exemple « Emoji de cœur » pour ou « Emoji de voiture » pour . Vous trouverez ci-après d’autres exemples de commandes d’Emoji avec le résultat correspondant :

Commande	Résultat
Emoji souriant
Emoji avec une auréole
Emoji riant aux éclats
Emoji aux yeux en forme de cœur
Emoji « Génial »
Emoji « Miam »
Emoji « Applaudissements »
Emoji niais
Emoji qui a la nausée
Emoji hurlant de peur
Emoji qui fait un câlin
Emoji de doigts croisés
Emoji en forme de cœur violet
Emoji qui trinque
Emoji de fête
Emoji en forme de phylactère
Emoji de chiot
Emoji de musique
Emoji d’arc-en-ciel
Emoji de cadeau