watchOS 26
watchOS 11
Tämän toiminnon muokkaaminen lataa tämän sivun uudelleen

Tekstin ja äänen kääntäminen Apple Watchilla

Käännä-apissa voit kääntää tekstiä ja ääntä mille tahansa tuetulle kielelle. Tuetuissa malleissa voit myös ladata kieliä, jotta käännökset tehdään kokonaan laitteessa, ja ne toimivat myös ilman internet-yhteyttä.

Kun matkustat paikkaan, jonka kieli on eri kuin Apple Watchisi kieli, Käännä-appi tulee näkyviin ehdotettuna widgettinä älykkäässä pinossa.

Huomaa: Käännös on saatavilla tuetuille kielille. Katso iOS ja iPadOS – Ominaisuuksien saatavuus ‑verkkosivusto.

Tekstin tai oman äänen kääntäminen

Käännä-apin näytöllä näkyy ylhäällä englanninkielinen lause ja alhaalla sen espanjankielinen käännös.

  1. Avaa Käännä-appi Apple Watchissa.

  2. Napauta kieltä, johon haluat kääntää valitsemasi tekstin.

    Jos haluat vaihtaa kielien suuntaa, napauta Vaihda-painiketta.

  3. Napauta Mikrofoni-painiketta ja sano lause.

    Jos haluat kääntää näppäimistön avulla, napauta Lisävalinnat-painiketta, vieritä alas kohtaan Syöttötila ja napauta Näppäimistö.

    Huomaa: Sanat käännetään sitä mukaa kuin kirjoitat tai puhut.

  4. Kun käännös on näkyvillä, tee jokin seuraavista:

    • Äänikäännöksen toistaminen: Napauta Toista-painiketta.

      Jos haluat kuulla käännöksen automaattisesti, napauta Lisävalinnat-painiketta ja napauta sitten Toista käännökset.

    • Käännöksen tallentaminen suosikiksi: Pyyhkäise vasemmalle ja napauta Suosikki-painiketta.

    • Käännöksen poistaminen: Pyyhkäise oikealle ja napauta Poista-painiketta.

Suosikkikäännösten näyttäminen

  1. Avaa Käännä-appi Apple Watchissa.

  2. Napauta Suosikit-painiketta ja näytä tallennetut käännökset kääntämällä Digital Crownia.

    Jos haluat poistaa käännöksen suosikeista, pyyhkäise vasemmalle ja napauta Poista suosikeista-painiketta.

Huomaa: Voit katsella suosikkikäännöksiäsi Käännä-apissa iPhonella, iPadilla tai Apple Watchilla, jolla olet kirjautuneena Apple-tilillesi.

Monimerkityksisten sanojen tarkistaminen

Käännä-apin kaksi näyttöä, toisella näytöllä näkyy ylhäällä englanninkielinen lause ja alhaalla sen espanjankielinen käännös. Toisella näytöllä sana on korostettuna eri kieliopillisilla sukupuolilla.

Kun käännät sanan, jolla on useita merkityksiä, voit valita niistä haluamasi. Voit myös valita feminiini- tai maskuliinimuodon sanoista, joilla on kieliopillinen sukupuoli.

Huomaa: Kun sukupuolta ei ole määritetty, käännöksissä on oletuksena sanan sukupuolineutraali muoto.

  1. Avaa Käännä-appi Apple Watchissa.

  2. Napauta Mikrofoni-painiketta ja sano lause.

    Jos haluat kääntää näppäimistön avulla, napauta Lisävalinnat-painiketta, vieritä alas kohtaan Syöttötila ja napauta Näppäimistö.

    Huomaa: Sanat käännetään sitä mukaa kuin kirjoitat tai puhut.

  3. Voit tehdä jonkin seuraavista (kun se on käytettävissä):

    • Eri merkityksen valitseminen: Kun vaaleanvärinen sana on saatavilla, valitse merkitys napauttamalla sitä.

    • Käännösten kieliopillisen sukupuolen valitseminen: Kun vaaleanvärinen sana on saatavilla, valitse feminiini- tai maskuliinimuotoinen käännös napauttamalla sitä.

Käännä-asetusten muuttaminen

  1. Avaa Käännä-appi Apple Watchissa.

  2. Napauta Lisävalinnat-painiketta ja tee jokin seuraavista:

    • Käännösten automaattinen toistaminen: Napauta Toista käännökset.

    • Toistonopeuden muuttaminen: Napauta nopeutta.

    • Syöttötilan muuttaminen: Napauta Ääni tai Näppäimistö.

Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.
Oliko tästä hyötyä?
Merkkien enimmäismäärä: 250
Merkkien enimmäismäärä on 250.
Kiitos palautteestasi.
Morty Proxy This is a proxified and sanitized view of the page, visit original site.