Agregar audio y video en Numbers en el iPhone
Puedes agregar audio y video a una hoja de cálculo, o reemplazar un marcador de posición de contenido multimedia con un video.
Nota: el formato de los archivos de audio y video debe ser compatible con QuickTime en tu dispositivo. Si no puedes agregar o reproducir un archivo multimedia, intenta usar iMovie, QuickTime Player o Compressor en una Mac para convertir el archivo en un archivo QuickTime de video (con extensión de archivo .mov) o en un archivo MPEG-4 de audio (con extensión de archivo .m4a) en formato de audio.
También puedes grabar video y audio e incluirlo en tu hoja de cálculo.
Agregar audio o video
Ve a la app Numbers
en tu iPhone.Abre una hoja de cálculo, toca
en la barra de herramientas y luego toca 
.Toca Elegir foto o video; para insertar contenido desde iCloud u otro servicio, elige Seleccionar archivo.
Busca el archivo y tócalo.
Para cambiar el tamaño del video, arrastra cualquier punto azul y luego elige Listo.
Toca
en el contenido que quieres reproducir en la hoja de cálculo.
Agregar un video de la web
Puedes agregar enlaces de YouTube y Vimeo para que los videos se reproduzcan en tu hoja de cálculo.
Importante: puede que esta función no está disponible en todas las regiones.
Ve a la app Numbers
en tu iPhone.Abre una hoja de cálculo, toca
en la barra de herramientas, toca y luego selecciona Agregar video web.Escribe o pega un enlace al video y toca Insertar.
Para reproducir el video web en tu hoja de cálculo, toca
.Nota: debes contar con una conexión a Internet para reproducir un video web.
Reemplazar un marcador de posición de contenido con un video
Ve a la app Numbers
en tu iPhone.Abre una hoja de cálculo con un marcador de posición de contenido y toca
en la esquina inferior derecha de un marcador de posición de contenido.Toca un álbum.
Para utilizar un video de iCloud u otro servicio, toca Insertar desde debajo de los álbumes.
Toca el video que quieres agregar.
Si estás insertando un video desde iCloud u otro servicio, toca las carpetas para localizar el video.
Arrastra cualquiera de los puntos azules para cambiar el tamaño del video y luego elige Listo.
Toca
en el contenido que quieres reproducir en la hoja de cálculo.
Reemplazar video
Ve a la app Numbers
en tu iPhone.Abre una hoja de cálculo con un video y tócalo para seleccionarlo.
Toca
en la barra de herramientas en y luego selecciona Video o Video web.Toca Reemplazar.
Realiza una de las siguientes operaciones:
Grabar un video nuevo: toca Tomar foto o grabar video debajo de los álbumes y después elige Video. Toca
para iniciar la grabación o 
para detenerla. A continuación, toca Usar video.Seleccionar un archivo: toca un álbum o elige Insertar desde, debajo de los álbumes, y después elige el video que quieras. Toca Usar.
Reemplazar un video web: ingresa un enlace a un nuevo video y toca Reemplazar.
Agregar una descripción a un video
Puedes agregar una descripción a los videos en tu hoja de cálculo que agregaste desde tu dispositivo, iCloud u otro servicio. Las tecnologías de accesibilidad (como VoiceOver) leen las descripciones de los videos cuando alguien que utiliza dichas tecnologías accede a tu hoja de cálculo. Las descripciones de los videos no serán visibles en ningún lugar de tu hoja de cálculo.
Ve a la app Numbers
en tu iPhone.Abre una hoja de cálculo con un video, tócalo para seleccionarlo, toca el
en la barra lateral y selecciona Video.Toca Descripción, toca el cuadro de texto e ingresa tu texto.
Si exportas tu hoja de cálculo como un archivo PDF, las descripciones de video se incluyen para su lectura con tecnologías de asistencia. Consulta Exportar a Excel o a otro formato de archivo.
Para agregar descripciones a una imagen o dibujo, consulta Agregar una descripción a una imagen o Agregar una descripción a un dibujo. Para agregar una leyenda a tu video, consulta Agregar una leyenda o un título a los objetos.
Agregar una descripción a un archivo de audio
Puedes agregar una descripción a cualquier archivo de audio que agregues a tu hoja de cálculo. Las tecnologías de accesibilidad leen las descripciones de audio cuando alguien que utiliza dichas tecnologías accede a tu hoja de cálculo. Las descripciones de audio no serán visibles en ningún lugar de tu hoja de cálculo.
Ve a la app Numbers
en tu iPhone.Abre una hoja de cálculo con un audio, tócalo para seleccionarlo, toca el
en la barra lateral y selecciona Audio.Toca Descripción, toca el cuadro de texto e ingresa tu texto.
Si exportas tu hoja de cálculo como un archivo PDF, las descripciones de audio se incluyen para su lectura con tecnologías de asistencia. Consulta Exportar a Excel o a otro formato de archivo.
Para agregar descripciones a una imagen, dibujo o video, consulta Agregar una descripción a una imagen, Agregar una descripción a un dibujo o Agregar una descripción a un video. Para agregar una leyenda a tu video, consulta Agregar una leyenda o un título a los objetos.
Para configurar la reproducción en loop del audio o video, o para ajustar el volumen de reproducción, consulta Editar video y audio.