Utilizar la app Brújula en el Apple Watch
La app Brújula 
muestra en qué dirección apunta el Apple Watch SE, Apple Watch Series 5 o un modelo posterior, así como tu ubicación actual y la altitud a la que te encuentras. En el Apple Watch SE y en el Apple Watch Series 6 y modelos posteriores, además de crear puntos de referencia de la brújula y encontrar la distancia y la dirección que hay entre ellos, puedes utilizar Retorno para volver sobre tus pasos.
Nota: Si eliminas la app Brújula del iPhone, también se eliminará del Apple Watch.
Ver tu rumbo, la altitud, la inclinación y las coordenadas del lugar en el que te encuentras
Tu rumbo se muestra en el centro de la esfera. Gira la corona Digital Crown para ver tu inclinación, altitud y coordenadas en el anillo interior de la brújula. Sigue bajando para ver la ubicación de los puntos de referencia que has creado.
Para ver los detalles en una lista en cualquier vista de la brújula, toca 
arriba a la izquierda.
Abre la app Brújula
en el Apple Watch.Para añadir un rumbo, toca
, desplázate hacia abajo, toca Rumbo, gira la corona Digital Crown hacia el rumbo y toca OK.Para editar el rumbo, toca
, desplázate hacia abajo, toca Rumbo, gira la corona Digital Crown hacia el rumbo y toca OK.Para quitar el rumbo, toca
, desplázate hacia abajo, toca “Borrar rumbo” y toca OK.
Nota: Es posible que las coordenadas no estén disponibles en todas las regiones.
Usar el norte verdadero
Para usar el norte verdadero en lugar del norte magnético, haz lo siguiente:
Abre la app Ajustes
en el Apple Watch.Toca Brújula y activa “Usar el norte verdadero”.
También puedes elegir un sistema de cuadrícula —DMS, grados decimales, MGRS/USNG o UTM— en la pantalla de ajustes de Brújula.
Crear y mostrar puntos de referencia de la brújula
En un Apple Watch SE o Apple Watch Series 6 y modelos posteriores con watchOS 9, puedes añadir tu ubicación actual como punto de referencia en la app Brújula. Puedes ver la distancia y la dirección para llegar a los puntos de referencia de la brújula que crees.
Abre la app Brújula
en el Apple Watch.Toca
para añadir un punto de referencia.Introduce información del punto de referencia, como etiquetas, colores o símbolos (un coche o una casa, por ejemplo) y toca OK.
Para ver un punto de referencia de la brújula, toca una de las tres pantallas de Brújula, gira la corona Digital Crown para seleccionar un punto de referencia y toca Seleccionar.
La distancia y la dirección al punto de referencia aparecen en la pantalla (“6 kilómetros a tu izquierda”, por ejemplo).
Toca el final de la pantalla para ver el punto de referencia en un mapa junto con sus coordenadas.
Para editar la información de un punto de referencia seleccionado, toca 
en la pantalla de puntos de referencia.
Añadir complicaciones de puntos de referencia de la brújula a la esfera (solo en el Apple Watch SE y el Apple Watch Series 6 y modelos posteriores)
Con ayuda de una complicación “Punto de referencia de la brújula”, puedes ir rápidamente a los puntos de referencia que hayas creado, el último que viste en la app Brújula o dónde tienes aparcado el coche.
En la esfera, mantén pulsada la pantalla y, a continuación, toca Editar.
Desliza el dedo hacia la izquierda hasta el extremo.
Si una esfera ofrece complicaciones, se muestran en la última pantalla.
Toca una complicación para seleccionarla, gira la corona Digital Crown para seleccionar “Puntos de referencia de la brújula” y, a continuación, realiza una de las siguientes operaciones.
Toca uno de los primeros tres puntos de referencia que aparecen para añadirlo como complicación.
Toca Más y, después, toca un punto de referencia, el último punto de referencia visto o el punto de referencia de coche aparcado.
Toca la corona Digital Crown para guardar los cambios y, a continuación, toca la esfera para aplicarla.
Toca la complicación para mostrar el punto de referencia en la app Brújula.
Volver sobre tus pasos
En un Apple Watch SE o Apple Watch Series 6 y versiones posteriores con watchOS 9, puedes utilizar la app Brújula para grabar tu ruta y que te resulte más fácil volver sobre tus pasos si te desorientas.
Nota: La app Retorno está pensada para situaciones en que estés lejos de lugares conocidos, como tu casa o tu trabajo, y fuera de zonas con mucha población si no hay redes Wi-Fi.
Abre la app Brújula
en el Apple Watch.Toca
para empezar a grabar tu ruta.Para volver sobre tus pasos, toca
y, a continuación, toca “Volver sobre tus pasos”.La ubicación en la que tocaste
por primera vez aparece en la brújula.Sigue la ruta para volver al lugar en el que activaste la función Retorno.
Cuando hayas terminado, toca
seguido de “Eliminar pasos”.
Añadir la complicación de altitud a la esfera (solo en el Apple Watch SE, Apple Watch Series 6 y modelos posteriores)
El altímetro siempre activado del Apple Watch SE y Apple Watch Series 6 y modelos posteriores te permite realizar un seguimiento de tu altitud actual en tiempo real. Añade la complicación de altitud a la esfera para ver tu altitud de un vistazo.
En la esfera, mantén pulsada la pantalla y, a continuación, toca Editar.
Desliza el dedo hacia la izquierda hasta el extremo.
Si una esfera ofrece complicaciones, se muestran en la última pantalla.
Toca una complicación para seleccionarla, gira la corona Digital Crown para seleccionar Brújula y, a continuación, elige Altitud.
Toca la corona Digital Crown para guardar los cambios y, a continuación, toca la esfera para aplicarla.
Si ves una pantalla con un radar rojo que da vueltas
Si, al abrir la app Brújula aparece una pantalla con un radar rojo que da vueltas, puede deberse a alguna de las siguientes causas:
Apple Watch puede estar en un entorno magnético desfavorable: Los materiales magnéticos de algunas de las correas pueden afectar a la brújula. Consulta el artículo de soporte de Apple Utilizar la brújula en el Apple Watch.
La localización está desactivada: Para activar o desactivar la localización, abre la app Ajustes
en el Apple Watch y toca Privacidad > Localización.La calibración de la brújula está desactivada: Para activar o desactivar la calibración de la brújula, abre la app Ajustes del iPhone, ve a Privacidad y seguridad > Localización y, a continuación, toca Ajustes del Sistema.
Descargar este manual: Apple Books