Επιλογή έκδοσης:

Εάν τροποποιήσετε αυτό το χειριστήριο, θα γίνει αυτόματη ενημέρωση αυτής της σελίδας

Καλώς ορίσατε
- Βασικές πληροφορίες διαμόρφωσης
- Εξατομικεύστε το iPhone σας
- Λήψη υπέροχων φωτογραφιών και βίντεο
- Κρατήστε επαφή με τους φίλους και τους συγγενείς σας
- Μοιραστείτε δυνατότητες με την οικογένειά σας
- Χρήση του iPhone στις καθημερινές σας δραστηριότητες
- Συμβουλές ειδικών από την Υποστήριξη Apple
Τι νέο υπάρχει στο iOS 18
- Ενεργοποίηση και διαμόρφωση του iPhone
- Αφύπνιση, ξεκλείδωμα και κλείδωμα
- Διαμόρφωση υπηρεσίας κινητού δικτύου
- Χρήση της Διπλής SIM
- Σύνδεση στο Διαδίκτυο
- Εύρεση ρυθμίσεων
- Διαμόρφωση λογαριασμών email, επαφών και ημερολογίου
- Μάθετε τι σημαίνουν τα εικονίδια κατάστασης
- Ανάγνωση και προσθήκη σελιδοδείκτη στον οδηγό χρήσης
- - Εκμάθηση βασικών χειρονομιών
  - Εκμάθηση χειρονομιών για μοντέλα iPhone με Face ID
- Προσαρμογή της έντασης ήχου
- Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του φακού του iPhone
- Σίγαση του iPhone
- Πολυδιεργασία με την Εικόνα εντός εικόνας
- Πρόσβαση σε δυνατότητες από την οθόνη κλειδώματος
- Χρήση του Dynamic Island
- Εκτέλεση γρήγορων ενεργειών
- Αναζήτηση στο iPhone
- Λήψη πληροφοριών για το iPhone σας
- Διαχείριση χώρου αποθήκευσης στο iPhone
- Προβολή ή αλλαγή ρυθμίσεων δεδομένων κινητού δικτύου
- Ταξίδια με το iPhone
- Αλλαγή ήχων και δονήσεων
- Χρήση και προσαρμογή του κουμπιού Ενέργειας
- Δημιουργία προσαρμοσμένης οθόνης κλειδώματος
- Αλλαγή της ταπετσαρίας
- Χρήση και προσαρμογή του Κέντρου ελέγχου
- Προσαρμογή της φωτεινότητας και της ισορροπίας χρωμάτων της οθόνης
- Διατήρηση της οθόνης του iPhone σε ενεργή κατάσταση για περισσότερο χρόνο
- Χρήση της Αναμονής
- Προσαρμογή του μεγέθους κειμένου και της ρύθμισης ζουμ
- Αλλαγή του ονόματος του iPhone
- Αλλαγή της ημερομηνίας και της ώρας
- Αλλαγή της γλώσσας και της περιοχής
- Αλλαγή των προεπιλεγμένων εφαρμογών
- Αλλαγή της προεπιλεγμένης μηχανής αναζήτησης
- Περιστροφή της οθόνης του iPhone
- Προσαρμογή επιλογών κοινής χρήσης
- Προσθήκη ή αλλαγή πληκτρολογίων
- Προσθήκη emoji, memoji και αυτοκόλλητων
- Λήψη στιγμιότυπου οθόνης
- Λήψη εγγραφής οθόνης
- - Γραφή και σχεδίαση σε έγγραφα
  - Προσθήκη κειμένου, σχημάτων, αυτοκόλλητων και άλλων
- Συμπλήρωση φορμών, υπογραφή εγγράφων και δημιουργία υπογραφών
- Αλληλεπίδραση με περιεχόμενο σε φωτογραφία ή βίντεο
- Αναγνώριση αντικειμένων σε φωτογραφίες και βίντεό σας
- Ανασήκωμα θέματος από το φόντο φωτογραφίας
- Χρήση του Ελέγχου Κάμερας
- Χρήση του Ελέγχου Κάμερας για άνοιγμα άλλης εφαρμογής
- Προσαρμογή της έντασης ήχου κλείστρου
- Προσαρμογή ρυθμίσεων HDR κάμερας
- Εγγραφή βίντεο
- Λήψη χωρικών φωτογραφιών και εγγραφή χωρικών βίντεο για το Apple Vision Pro
- Αλλαγή επιλογών εγγραφής ήχου
- Εγγραφή βίντεο ProRes
- Εγγραφή βίντεο στην Κινηματογραφική λειτουργία
- Αλλαγή των ρυθμίσεων εγγραφής βίντεο
- Αποθήκευση ρυθμίσεων κάμερας
- Προσαρμογή του φακού της κύριας κάμερας και της κάμερας Fusion
- Αλλαγή προηγμένων ρυθμίσεων κάμερας
- Προβολή, κοινή χρήση και εκτύπωση φωτογραφιών
- Χρήση του Ζωντανού κειμένου
- Σάρωση κωδικού QR
- - Λήψη εφαρμογών
  - Χρήση κλιπ εφαρμογών
  - Ενημέρωση εφαρμογών
  - Προβολή ή ακύρωση συνδρομών
  - Διαχείριση αγορών, ρυθμίσεων και περιορισμών
  - Εγκατάσταση και διαχείριση γραμματοσειρών
- - Αγορά βιβλίων και ηχοβιβλίων
  - Ανάγνωση βιβλίων
  - Προσθήκη επισημειώσεων σε βιβλία
  - Πρόσβαση σε βιβλία σε άλλες συσκευές Apple
  - Ακρόαση ηχοβιβλίων
  - Καθορισμός στόχων ανάγνωσης
  - Οργάνωση βιβλίων
  - Ανάγνωση PDF
- - Χρήση της βασικής αριθμομηχανής
  - Χρήση της επιστημονικής αριθμομηχανής
  - Επίλυση μαθηματικών με τις Μαθητικές σημειώσεις
  - Εργασία με γραφήματα στις Μαθηματικές σημειώσεις
  - Μετατροπή μονάδων ή νομισματικών τιμών
  - Εμφάνιση προηγούμενων υπολογισμών
- - Δημιουργία και επεξεργασία γεγονότων στο Ημερολόγιο
  - Αποστολή προσκλήσεων
  - Απάντηση σε προσκλήσεις
  - Αλλαγή του τρόπου προβολής γεγονότων
  - Αναζήτηση για γεγονότα
  - Αλλαγή ρυθμίσεων Ημερολογίου
  - Προγραμματισμός ή εμφάνιση γεγονότων σε διαφορετική ζώνη ώρας
  - Παρακολούθηση γεγονότων
  - Χρήση πολλαπλών ημερολογίων
  - Χρήση υπομνήσεων
  - Χρήση του ημερολογίου αργιών/εορτών
  - Κοινή χρήση ημερολογίων iCloud
- - Καθορισμός ειδοποίησης
  - Αλλαγή της ειδοποίησης αφύπνισης
  - Χρήση του χρονομέτρου
  - Ορισμός χρονοδιακοπτών
  - Εμφάνιση της παγκόσμιας ώρας
- Πυξίδα
- - Προσθήκη και χρήση στοιχείων επικοινωνίας
  - Επεξεργασία επαφών
  - Προσθήκη των στοιχείων επαφής σας
  - Προσθήκη ή αφαίρεση λογαριασμών
  - Χρήση του NameDrop στο iPhone για κοινοποίηση των στοιχείων επαφής σας
  - Χρήση επαφών από την εφαρμογή «Τηλέφωνο»
  - Συγχώνευση ή απόκρυψη διπλότυπων επαφών
  - Συγχρονισμός επαφών μεταξύ συσκευών
  - Εισαγωγή επαφών
  - Εξαγωγή επαφών
- - Πρώτα βήματα στο FaceTime
  - - Πραγματοποίηση κλήσεων FaceTime
    - Λήψη κλήσεων FaceTime
  - Δημιουργία συνδέσμου FaceTime
  - Λήψη Live Photo
  - Εγγραφή και απομαγνητοφώνηση ηχητικής κλήσης
  - Ενεργοποίηση των Ζωντανών λεζαντών σε κλήσεις FaceTime
  - Χρήση άλλων εφαρμογών κατά τη διάρκεια μιας κλήσης
  - Πραγματοποίηση ομαδικής κλήσης FaceTime
  - Προβολή συμμετεχόντων σε πλέγμα
  - Χρήση του SharePlay για κοινή παρακολούθηση, ακρόαση και παιχνίδια
  - Κοινή χρήση της οθόνης σας σε κλήση FaceTime
  - Ζητήστε ή παραχωρήστε απομακρυσμένο έλεγχο σε μια κλήση FaceTime
  - Συνεργασία σε έγγραφα στο FaceTime
  - Χρήση δυνατοτήτων βιντεοδιάσκεψης
  - Μεταπομπή κλήσης FaceTime σε άλλη συσκευή Apple
  - Αλλαγή των ρυθμίσεων βίντεο FaceTime
  - Αλλαγή των ρυθμίσεων FaceTime ήχου
  - Αλλαγή της εμφάνισής σας
  - Αποχώρηση από κλήση ή εναλλαγή στα Μηνύματα
  - Αποκλεισμός και σίγαση κλήσεων FaceTime από άγνωστους καλούντες
  - Αναφορά κλήσης ως ανεπιθύμητης
- - Βασικές πληροφορίες για τα Αρχεία
  - Τροποποίηση αρχείων και φακέλων
  - Εύρεση αρχείων και φακέλων
  - Οργάνωση αρχείων και φακέλων
  - Αποστολή αρχείων από την εφαρμογή «Αρχεία»
  - Διαμόρφωση του iCloud Drive
  - Κοινή χρήση αρχείων και φακέλων στο iCloud Drive
  - Μεταφορά αρχείων από iPhone σε συσκευή αποθήκευσης, διακομιστή ή στο cloud
- - Προσαρμογή ρυθμίσεων χάρτη
  - Απενεργοποίηση της Εύρεσης
- - Πρώτα βήματα στην Άθληση
  - Εμφάνιση της σύνοψης δραστηριότητας
  - Προσαρμογή των στόχων κύκλων δραστηριότητας
  - Συγχρονισμός εφαρμογής προπόνησης τρίτων
  - Αλλαγή γνωστοποιήσεων Άθλησης
  - Κοινή χρήση της δραστηριότητάς σας
- - Πρώτα βήματα στο Freeform
  - Δημιουργία καμβά Freeform
  - Σχεδίαση ή χειρογραφή
  - Επίλυση χειρόγραφων μαθηματικών προβλημάτων
  - Προσθήκη κειμένου σε αυτοκόλλητες σημειώσεις, σχήματα και πλαίσια κειμένου
  - Προσθήκη σχημάτων, γραμμών και βελών
  - Προσθήκη διαγραμμάτων
  - Προσθήκη φωτογραφιών, βίντεο και άλλων αρχείων
  - Εφαρμογή συνεπών στιλ
  - Τοποθέτηση στοιχείων σε καμβά
  - Πλοήγηση σε σκηνές και παρουσίαση σκηνών
  - Αποστολή αντιγράφου ή PDF
  - Εκτύπωση καμβά
  - Κοινή χρήση καμβάδων και συνεργασία
  - Αναζήτηση καμβάδων Freeform
  - Διαγραφή και ανάκτηση καμβάδων
  - Αλλαγή ρυθμίσεων Freeform
- - Πρώτα βήματα στην Υγεία
  - Συμπλήρωση των ιατρικών στοιχείων σας
  - - Λήψη ιατρικών εγγραφών
    - Προβολή ιατρικών εγγραφών
  - Καταγραφή της σταθερότητας βαδίσματός σας
  - - Καταγραφή των φαρμάκων σας
    - Μάθετε περισσότερα για τα φάρμακά σας
  - - Καταγραφή της ψυχικής σας κατάστασης
    - Συμπλήρωση αξιολόγησης ψυχικής υγείας
  - - Έλεγχος των επιπέδων ήχου ακουστικών σας
    - Χρήση δυνατοτήτων υγείας της ακοής
  - Εγγραφή ως δωρητής οργάνων
  - Δημιουργία εφεδρικών αντιγράφων των δεδομένων της Υγείας
- - Παρουσίαση της Οικίας
  - Αναβάθμιση στη νέα έκδοση της Οικίας Apple
  - Διαμόρφωση αξεσουάρ
  - Έλεγχος αξεσουάρ
  - Έλεγχος της οικίας σας με το Siri
  - Χρήση της Πρόγνωσης ηλεκτρικού δικτύου για προγραμματισμό της χρήσης ενέργειας
  - Προβολή χρήσης και χρεώσεων ηλεκτρικής ενέργειας
  - Διαμόρφωση του HomePod
  - Έλεγχος της οικίας σας εξ αποστάσεως
  - Δημιουργία και χρήση σκηνών
  - Χρήση αυτοματοποιήσεων
  - Διαμόρφωση καμερών ασφαλείας
  - Χρήση της Αναγνώρισης προσώπων
  - Ξεκλείδωμα πόρτας με κλειδί οικίας σε iPhone ή Apple Watch
  - Διαμόρφωση δρομολογητή
  - Προσκαλέστε άλλα άτομα για έλεγχο αξεσουάρ
  - Προσθήκη περισσότερων οικιών
- - Λήψη μουσικής, ταινιών και τηλεοπτικών εκπομπών
  - Λήψη κουδουνισμάτων
  - Διαχείριση αγορών και ρυθμίσεων
- - Πρώτα βήματα στο Λεύκωμα
  - Καταγραφή σκέψεων στο λεύκωμά σας
  - Προσθήκη μορφοποίησης, φωτογραφιών και άλλων
  - Καταγραφή σκέψεων στο Λεύκωμα για την ευεξία σας
  - Αναπτύξτε μια συνήθεια καταγραφής σκέψεων στο Λεύκωμα
  - Προβολή και αναζήτηση καταχωρίσεων λευκώματος
  - Εκτύπωση και εξαγωγή καταχωρίσεων
  - Αλλαγή των ρυθμίσεων του Λευκώματος
- - Χρήση του iPhone ως μεγεθυντικού φακού
  - Προσαρμογή στοιχείων ελέγχου
- - - Προσθήκη και αφαίρεση λογαριασμών email
    - Διαμόρφωση προσαρμοσμένου τομέα email
  - Δείτε τα email σας
  - Χρήση κατηγοριών
  - Διαμόρφωση γνωστοποιήσεων email
  - Αναζήτηση για email
  - Οργάνωση email σε θυρίδες
  - - Προσθήκη σημαίας ή αποκλεισμός email
    - Φιλτράρισμα email
  - - Χρήση της Απόκρυψης email
    - Χρήση της Προστασίας απορρήτου Mail
  - Αλλαγή των ρυθμίσεων Mail
  - Διαγραφή και ανάκτηση email
  - Προσθήκη ενός widget Mail στην οθόνη Αφετηρίας
  - Εκτύπωση email
- - Πρώτα βήματα στους Χάρτες
  - Καθορισμός τοποθεσίας και προβολής χάρτη
  - Εκκαθάριση του ιστορικού τοποθεσιών
  - Διαγραφή πρόσφατων οδηγιών
  - Αναφορά ζητήματος στους Χάρτες
- - Μέτρηση διαστάσεων
  - Προβολή και αποθήκευση μετρήσεων
  - Μέτρηση του ύψους ενός ατόμου
  - Χρήση του αλφαδιού
- - Διαμόρφωση των Μηνυμάτων
  - Πληροφορίες για το iMessage
  - Αποστολή και απάντηση σε μηνύματα
  - Αποστολή γραπτού μηνύματος μέσω δορυφόρου
  - Προγραμματισμός γραπτού μηνύματος για αποστολή αργότερα
  - Αναίρεση αποστολής και επεξεργασία μηνυμάτων
  - Παρακολούθηση μηνυμάτων
  - Αναζήτηση
  - Προώθηση και κοινή χρήση μηνυμάτων
  - Ομαδικές συζητήσεις
  - Κοινή χρήση οθονών
  - Συνεργασία σε έργα
  - Χρήση εφαρμογών iMessage
  - Λήψη και επεξεργασία φωτογραφιών ή βίντεο
  - Κοινή χρήση φωτογραφιών, συνδέσμων και άλλων
  - Αποστολή αυτοκόλλητων
  - Δημιουργία και αποστολή memoji
  - Αντίδραση με tapback
  - Μορφοποίηση μηνυμάτων και προσθήκη κίνησης σε μηνύματα
  - Σχεδίαση και χειρογραφή μηνυμάτων
  - Αποστολή και αποθήκευση GIF
  - Ζητήστε, στείλτε και λάβετε πληρωμές
  - Αποστολή και λήψη ηχητικών μηνυμάτων
  - Κοινοποίηση της τοποθεσίας σας
  - Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση των Αποδεικτικών ανάγνωσης
  - Αλλαγή γνωστοποιήσεων
  - Αποκλεισμός, φιλτράρισμα και αναφορά μηνυμάτων
  - Διαγραφή μηνυμάτων και συνημμένων
  - Ανάκτηση διαγραμμένων μηνυμάτων
- - Λήψη μουσικής
- - Πρώτα βήματα στο News
  - Λήψη γνωστοποιήσεων και ενημερωτικών δελτίων News
  - Χρήση widget News
  - Εμφάνιση άρθρων που έχουν επιλεγεί ειδικά για εσάς
  - Ανάγνωση και κοινή χρήση άρθρων
  - Ακολουθήστε τις αγαπημένες ομάδες σας στο τμήμα «My Sports»
  - Ακρόαση Apple News Today
  - Αναζήτηση καναλιών, θεμάτων, άρθρων ή συνταγών
  - Αποθήκευση άρθρων στο News
  - Εκκαθάριση του ιστορικού ανάγνωσης στο News
  - Συνδρομή σε μεμονωμένα ειδησεογραφικά κανάλια
- - Πρώτα βήματα στις Σημειώσεις
  - Δημιουργία και μορφοποίηση σημειώσεων
  - Χρήση των Γρήγορων σημειώσεων
  - Προσθήκη σχεδίων και χειρόγραφου κειμένου
  - Εισαγωγή τύπων και εξισώσεων
  - Προσθήκη φωτογραφιών, βίντεο και άλλων
  - Εγγραφή και απομαγνητοφώνηση ήχου
  - Σάρωση κειμένου και εγγράφων
  - Εργασία με αρχεία PDF
  - Προσθήκη συνδέσμων
  - Αναζήτηση στις σημειώσεις
  - Οργάνωση σε φακέλους
  - Οργάνωση με ετικέτες
  - Χρήση έξυπνων φακέλων
  - Κοινή χρήση και συνεργασία
  - Εξαγωγή ή εκτύπωση σημειώσεων
  - Κλείδωμα σημειώσεων
  - Προσθήκη ή αφαίρεση λογαριασμών
  - Αλλαγή της προβολής Σημειώσεων
  - Αλλαγή ρυθμίσεων Σημειώσεων
- - Χρήση συνθηματικών
  - Εύρεση συνθηματικού για έναν ιστότοπο ή μια εφαρμογή
  - Αλλαγή του συνθηματικού για έναν ιστότοπο ή μια εφαρμογή
  - Αφαίρεση συνθηματικού
  - Ανάκτηση διαγραμμένου συνθηματικού
  - Δημιουργία συνθηματικού για έναν ιστότοπο ή μια εφαρμογή
  - Εμφάνιση συνθηματικών σε μεγάλο μέγεθος
  - Χρήση κλειδιών πρόσβασης για σύνδεση σε ιστότοπους και εφαρμογές
  - Σύνδεση μέσω Apple
  - Κοινοποίηση συνθηματικών
  - Αυτόματη συμπλήρωση ισχυρών συνθηματικών
  - Εμφάνιση των εξαιρούμενων ιστότοπων για την Αυτοσυμπλήρωση
  - Αλλαγή ασθενών ή επισφαλών συνθηματικών
  - Προβολή συνθηματικών και σχετικών πληροφοριών
  - Εύρεση και κοινοποίηση του συνθηματικού Wi-Fi σας
  - Ασφαλής κοινοποίηση συνθηματικών μέσω AirDrop
  - Καταστήστε τα συνθηματικά σας διαθέσιμα σε όλες τις συσκευές σας
  - Αυτόματη συμπλήρωση κωδικών επαλήθευσης
  - Αυτόματη συμπλήρωση κωδικών SMS
  - Σύνδεση με λιγότερες προκλήσεις CAPTCHA
  - Χρήση του ελέγχου ταυτότητας δύο παραγόντων
  - Χρήση κλειδιών ασφαλείας
  - - Εισαγωγή συνθηματικών
    - Εξαγωγή συνθηματικών
- - Πραγματοποίηση κλήσης
  - Καταγραφή και απομαγνητοφώνηση κλήσης
  - Αλλαγή των ρυθμίσεων Τηλεφώνου
  - Προβολή και διαγραφή του ιστορικού κλήσεων
  - Απάντηση ή απόρριψη εισερχόμενων κλήσεων
  - Κλήση σε εξέλιξη
  - Πραγματοποίηση συνδιάσκεψης ή τριμερούς κλήσης
  - Διαμόρφωση τηλεφωνητή
  - Έλεγχος τηλεφωνητή
  - Αλλαγή χαιρετισμού και ρυθμίσεων τηλεφωνητή
  - Επιλογή κουδουνισμάτων και δονήσεων
  - Πραγματοποίηση κλήσεων μέσω Wi-Fi
  - Διαμόρφωση της προώθησης κλήσεων
  - Διαμόρφωση της αναμονής κλήσεων
  - Αποκλεισμός ή αποφυγή ανεπιθύμητων κλήσεων
- - Πρώτα βήματα στις Φωτογραφίες
  - Προβολή φωτογραφιών και βίντεο
  - Εμφάνιση πληροφοριών φωτογραφιών και βίντεο
  - Προσαρμογή της εφαρμογής «Φωτογραφίες»
  - Φιλτράρισμα και ταξινόμηση της βιβλιοθήκης φωτογραφιών
  - Δημιουργία εφεδρικών αντιγράφων και συγχρονισμός των φωτογραφιών σας με το iCloud
  - Διαγραφή ή απόκρυψη φωτογραφιών και βίντεο
  - Αναζήτηση φωτογραφιών και βίντεο
  - Λήψη προτάσεων ταπετσαρίας
  - Δημιουργήστε αυτοκόλλητα από τις φωτογραφίες σας
  - Δημιουργία διπλότυπων και αντιγραφή φωτογραφιών και βίντεο
  - Συγχώνευση διπλότυπων φωτογραφιών και βίντεο
  - Εισαγωγή και εξαγωγή φωτογραφιών και βίντεο
  - Εκτύπωση φωτογραφιών
- - Εύρεση podcast
  - Ακρόαση podcast
  - Προβολή απομαγνητοφωνήσεων podcast
  - Ακολουθήστε τα αγαπημένα σας podcast
  - Χρήση του widget Podcasts
  - Επιλογή των αγαπημένων σας κατηγοριών και καναλιών Podcasts
  - Οργάνωση της βιβλιοθήκης podcast
  - Λήψη, αποθήκευση, αφαίρεση και κοινή χρήση podcast
  - Συνδρομή σε podcast
  - Ακρόαση συνδρομητικού περιεχομένου
  - Αλλαγή ρυθμίσεων λήψης
- - Πρώτα βήματα στις Υπομνήσεις
  - Καθορισμός υπομνήσεων
  - Δημιουργία λίστας για ψώνια
  - Προσθήκη λεπτομερειών
  - Ολοκλήρωση και αφαίρεση στοιχείων
  - Επεξεργασία και οργάνωση λίστας
  - Αναζήτηση στις λίστες σας
  - Οργάνωση πολλών λιστών
  - Προσθήκη ετικετών σε στοιχεία
  - Χρήση έξυπνων λιστών
  - Κοινή χρήση και συνεργασία
  - Εκτύπωση λίστας
  - Χρήση προτύπων
  - Προσθήκη ή αφαίρεση λογαριασμών
  - Αλλαγή των ρυθμίσεων για τις Υπομνήσεις
- - Περιήγηση στον Ιστό
  - Αναζήτηση για ιστότοπους
  - Εμφάνιση επισημάνσεων
  - Προσαρμογή των ρυθμίσεων Safari
  - Αλλαγή της διάταξης
  - Δημιουργία πολλαπλών προφίλ στο Safari
  - - Άνοιγμα και κλείσιμο καρτελών
    - Οργάνωση των καρτελών σας με τις Ομάδες καρτελών
    - Προβολή των καρτελών σας από άλλη συσκευή Apple
    - Κοινή χρήση ομάδων καρτελών
  - Χρήση του Siri για ακρόαση ιστοσελίδων
  - Προσθήκη σελιδοδεικτών σε ιστότοπους
  - Αποθήκευση σελίδων σε μια λίστα ανάγνωσης
  - Εύρεση των συνδέσμων που σας έχουν κοινοποιηθεί
  - Λήψη PDF
  - Προσθήκη επισημειώσεων και αποθήκευση ιστοσελίδων ως PDF
  - Αυτόματη συμπλήρωση φόρμας
  - Λήψη επεκτάσεων
  - - Απόκρυψη περισπασμών κατά την περιήγηση
    - Απόκρυψη περισπασμών κατά την ανάγνωση
    - Αποκλεισμός αναδυόμενων
  - Εκκαθάριση της μνήμης cache και των cookie
  - Ενεργοποίηση cookie
  - - Απόκρυψη πρόσφατων αναζητήσεων
    - Ιδιωτική περιήγηση στον Ιστό
    - Σύνδεση με κλειδιά πρόσβασης στο Safari
    - Χρήση της Απόκρυψης email
    - Λήψη προειδοποιήσεων ιστότοπου HTTP
    - Ψηφιακά πιστοποιητικά και κρυπτογραφημένοι ιστότοποι
    - Επαλήθευση κρυπτογράφησης ιστότοπου
  - - Εισαγωγή δεδομένων προγράμματος περιήγησης στο Safari
    - Εξαγωγή δεδομένων Safari σε άλλο πρόγραμμα περιήγησης
- Συντομεύσεις
- - Προβολή μετοχών
  - Διαχείριση πολλαπλών λιστών παρακολούθησης
  - Ανάγνωση ή ακρόαση επιχειρηματικών νέων
  - Προσθήκη εκθέσεων εσόδων στο ημερολόγιό σας
  - Χρήση widget Μετοχών
- Συμβουλές
- - Μετάφραση κειμένου, ομιλίας και συζητήσεων
  - Μετάφραση κειμένου σε εφαρμογές
  - Μετάφραση με την προβολή κάμερας
- - Συνδρομή στο Apple TV+, το MLS Season Pass, ή σε ένα κανάλι
  - Έναρξη παρακολούθησης και έλεγχος της αναπαραγωγής
  - Εύρεση εκπομπών, ταινιών και άλλων
  - Εξατομίκευση της καρτέλας «Αρχική»
  - Αγορά, ενοικίαση ή προπαραγγελία στοιχείων
  - Διαχείριση της βιβλιοθήκης σας
  - Προσθήκη του παρόχου τηλεοπτικών υπηρεσιών σας
  - Αλλαγή των ρυθμίσεων
- - Πραγματοποίηση εγγραφής
  - Προβολή απομαγνητοφώνησης
  - Αναπαραγωγή
  - Προσθήκη δεύτερου επιπέδου σε εγγραφή
  - Εξαγωγή εγγραφής στα Αρχεία
  - Επεξεργασία ή διαγραφή εγγραφής
  - Διατήρηση ενημερωμένων εγγραφών
  - Οργάνωση εγγραφών
  - Αναζήτηση ή μετονομασία εγγραφής
  - Κοινή χρήση εγγραφής
  - Δημιουργία διπλότυπης εγγραφής
- - Πληροφορίες για το Πορτοφόλι Apple
  - Διαμόρφωση του Apple Pay
  - Χρήση του Apple Pay για ανέπαφες πληρωμές
  - Χρήση του Apple Pay σε εφαρμογές και στον Ιστό
  - Χρήση της Apple Cash
  - Χρήση της Apple Card
  - Χρήση πάσων, καρτών επιβράβευσης, εισιτηρίων και άλλων
  - Έλεγχος του υπολοίπου του λογαριασμού Apple
  - Οργάνωση του Πορτοφολιού σας
  - Αφαίρεση καρτών πληρωμής
  - Αλλαγή ρυθμίσεων για το Πορτοφόλι και Apple Pay
- - Δείτε τον καιρό
  - Έλεγχος του καιρού σε άλλες τοποθεσίες
  - Προβολή καιρικών χαρτών
  - Διαχείριση γνωστοποιήσεων καιρού
  - Χρήση widget Καιρού
  - Εκμάθηση των εικονιδίων καιρού
- Χρήση του Siri
- Μάθετε τι μπορεί να κάνει το Siri
- Ενημέρωση του Siri με πληροφορίες για τον εαυτό σας
- Ανακοίνωση κλήσεων και γνωστοποιήσεων από το Siri
- Προσθήκη συντομεύσεων Siri
- Πληροφορίες για τις Προτάσεις Siri
- Χρήση του Siri στο αυτοκίνητό σας
- Αλλαγή ρυθμίσεων Siri
- Εισαγωγή στο Apple Intelligence
- Βρείτε τις σωστές λέξεις με τα Εργαλεία συγγραφής
- Δημιουργία πρωτότυπων εικόνων με το Image Playground
- Δημιουργία του δικού σας emoji με το Genmoji
- Χρήση του Ραβδιού γραφικών με το Apple Intelligence
- Χρήση του Apple Intelligence με το Siri
- Χρήση οπτικής νοημοσύνης
- Σύνοψη γνωστοποιήσεων και μείωση περισπασμών
- Χρήση του ChatGPT με το Apple Intelligence
- Apple Intelligence και απόρρητο
- Αποκλεισμός της πρόσβασης σε δυνατότητες Apple Intelligence
- Επικοινωνία με τις Υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης
- Διαμόρφωση και προβολή του Ιατρικού ID
- Χρήση του Επείγοντος SOS μέσω δορυφόρου
- Αίτημα οδικής βοήθειας μέσω δορυφόρου
- Χρήση της Δήλωσης άφιξης
- Διαχείριση της Ανίχνευσης τροχαίου
- Επαναφορά των ρυθμίσεων απορρήτου και ασφάλειας σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης
- Διαμόρφωση της Οικογενειακής κοινής χρήσης
- Προσθήκη μελών Οικογενειακής κοινής χρήσης
- Αφαίρεση μελών Οικογενειακής κοινής χρήσης
- Κοινή χρήση συνδρομών
- Κοινή χρήση αγορών
- Κοινοποίηση τοποθεσίας σε μέλη οικογένειας και εντοπισμός απολεσμένων συσκευών
- Διαμόρφωση της Apple Cash οικογένειας και της Apple Card οικογένειας
- Διαμόρφωση γονικών ελέγχων
- Διαμόρφωση μιας συσκευής παιδιού
- Πρώτα βήματα στον Χρόνο επί οθόνης
- Προστατεύστε την υγεία της όρασής σας με την Απόσταση από την οθόνη
- Δημιουργία, διαχείριση και παρακολούθηση κωδικού Χρόνου επί οθόνης
- Καθορισμός προγραμμάτων στον Χρόνο επί οθόνης
- Αποκλεισμός εφαρμογών, λήψεων εφαρμογών, ιστότοπων και αγορών
- Αποκλεισμός κλήσεων και μηνυμάτων με τον Χρόνο επί οθόνης
- Έλεγχος για ευαίσθητες εικόνες και βίντεο
- Διαμόρφωση Χρόνου επί οθόνης για μέλος της οικογένειας
- Καλώδιο φόρτισης
- Τροφοδοτικά
- Μπαταρίες και φορτιστές MagSafe
- Ασύρματοι φορτιστές με πιστοποίηση Qi
- - Χρήση AirPods
  - Χρήση των EarPods
- Apple Watch
- - Ασύρματη ροή βίντεο και φωτογραφιών σε Apple TV ή έξυπνη τηλεόραση
  - Ενσύρματη σύνδεση οθόνης
- HomePod και άλλα ασύρματα ηχεία
- Εξωτερικές συσκευές αποθήκευσης
- Σύνδεση αξεσουάρ Bluetooth
- Αναπαραγωγή ήχου από το iPhone σε αξεσουάρ Bluetooth
- Εκτυπωτές
- Εισαγωγή στη Συνέχιση
- Χρήση του AirDrop για αποστολή στοιχείων σε κοντινές συσκευές
- Μεταπομπή εργασιών μεταξύ συσκευών
- Έλεγχος του iPhone από το Mac σας
- Αντιγραφή και επικόλληση μεταξύ συσκευών
- Αναπαραγωγή ροής βίντεο και ήχου από το iPhone σας
- Επιτρέψτε τις τηλεφωνικές κλήσεις και τα γραπτά μηνύματα στο iPad και το Mac
- Κοινή χρήση της σύνδεσής σας στο Διαδίκτυο
- Χρήση του iPhone ως κάμερας Ιστού
- Εισαγωγή σκίτσων, φωτογραφιών και σαρώσεων σε Mac
- Έναρξη SharePlay αμέσως
- Ενσύρματη σύνδεση του iPhone με τον υπολογιστή σας
- Μεταφορά αρχείων μεταξύ συσκευών
- Εισαγωγή στο CarPlay
- Σύνδεση στο CarPlay
- Χρήση του Siri
- Χρήση των ενσωματωμένων στοιχείων ελέγχου του οχήματός σας
- Λήψη ακριβών οδηγιών
- Αναφορά περιστατικών κίνησης
- Αλλαγή της προβολής χάρτη
- Πραγματοποίηση τηλεφωνικών κλήσεων
- Αναπαραγωγή μουσικής
- Προβολή του ημερολογίου σας
- Αποστολή και λήψη μηνυμάτων κειμένου
- Ανακοίνωση εισερχόμενων γραπτών μηνυμάτων
- Αναπαραγωγή podcast
- Αναπαραγωγή ηχοβιβλίων
- Ακρόαση άρθρων ειδήσεων
- Έλεγχος της οικίας σας
- Χρήση άλλων εφαρμογών με το CarPlay
- Διευθέτηση εικονιδίων στην Αφετηρία του CarPlay
- Αλλαγή ρυθμίσεων στο CarPlay
- Πρώτα βήματα στις δυνατότητες Προσβασιμότητας
- Χρήση δυνατοτήτων προσβασιμότητας κατά τη διαμόρφωση
- Αλλαγή των ρυθμίσεων προσβασιμότητας Siri
- Γρήγορη ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση δυνατοτήτων προσβασιμότητας
- - Επισκόπηση δυνατοτήτων προσβασιμότητας γνωστικής λειτουργίας
  - Κλείδωμα του iPhone σε μία εφαρμογή
- Έλεγχος των πληροφοριών που κοινοποιείτε
- Ενεργοποίηση δυνατοτήτων της οθόνης κλειδώματος
- Διατηρήστε ασφαλή τον λογαριασμό Apple σας
- Δημιουργία και διαχείριση διευθύνσεων Απόκρυψης email
- Προστασία της περιήγησής σας στο Διαδίκτυο με την Ιδιωτική μεταγωγή iCloud
- Χρήση ιδιωτικής διεύθυνσης δικτύου
- Χρήση της Προηγμένης προστασίας δεδομένων
- Χρήση της Λειτουργίας απομόνωσης
- Χρήση της Προστασίας κλεμμένης συσκευής
- Λήψη προειδοποιήσεων σχετικά με ευαίσθητο περιεχόμενο
- Χρήση της Επαλήθευσης κλειδιού επαφής
- Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του iPhone
- Επιβολή επανεκκίνησης του iPhone
- Ενημέρωση iOS
- Δημιουργία εφεδρικού αντιγράφου του iPhone
- Επαναφορά των ρυθμίσεων iPhone
- Σβήσιμο iPhone
- Επαναφορά όλου του περιεχομένου από εφεδρικό αντίγραφο
- Επαναφορά αγορασμένων και διαγραμμένων στοιχείων
- Αν θέλετε να πουλήσετε, χαρίσετε ή ανταλλάξετε το iPhone σας
- Εγκατάσταση ή αφαίρεση προφίλ ρύθμισης παραμέτρων
- Σημαντικές πληροφορίες ασφάλειας
- Σημαντικές πληροφορίες χειρισμού
- Εύρεση περισσότερων πόρων για το λογισμικό και το σέρβις
- Δήλωση συμμόρφωσης FCC
- Δήλωση συμμόρφωσης ISED Canada
- Πληροφορίες για την Υπερευρεία ζώνη (Ultra Wideband)
- Πληροφορίες λέιζερ κατηγορίας 1
- Η Apple και το περιβάλλον
- Πληροφορίες απόρριψης και ανακύκλωσης
- Μη εξουσιοδοτημένη τροποποίηση του iOS
Πνευματικά δικαιώματα και εμπορικά σήματα

Μετάφραση κειμένου με προβολή κάμερας στην εφαρμογή «Μετάφραση» σε iPhone

Στο iPhone, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την προβολή κάμερας στην εφαρμογή «Μετάφραση» για να μεταφράσετε κείμενο που εμφανίζεται τριγύρω σας, όπως ένα μενού εστιατορίου ή πινακίδες οδικής σήμανσης. Μπορείτε επίσης να μεταφράσετε κείμενο που βρίσκεται σε φωτογραφίες στη βιβλιοθήκη φωτογραφιών σας.

Σημείωση: Η Μετάφραση είναι διαθέσιμη για υποστηριζόμενες γλώσσες. Ανατρέξτε στον ιστότοπο της Διαθεσιμότητας δυνατοτήτων iOS και iPadOS.

Μετάφραση κειμένου με την προβολή κάμερας

Μεταβείτε στην εφαρμογή «Μετάφραση» στο iPhone.
Αγγίξτε την Κάμερα και μετά επιλέξτε τη γλώσσα στην οποία θέλετε να μεταφραστεί το επιλεγμένο κείμενο.
Τοποθετήστε το iPhone με τρόπο που η πίσω κάμερα να μπορεί να μεταφράζει κείμενο γύρω σας.
Σημείωση: Καθώς μετακινείτε την πίσω κάμερα, το κείμενο μεταφράζεται σε πραγματικό χρόνο.
Αγγίξτε το για παύση της προβολής.
Μπορείτε να κάνετε μεγέθυνση για να δείτε πιο προσεκτικά τις μεταφράσεις σε υπέρθεση.
Αγγίξτε μια μετάφραση σε υπέρθεση για να εμφανιστεί η κάρτα μετάφρασης και μετά κάντε ένα από τα εξής:
- Αντιγραφή μετάφρασης: Αντιγράψτε το μεταφρασμένο κείμενο.
- Προσθήκη στις Αγαπημένες: Προσθήκη της μετάφρασης σε μια λίστα αγαπημένων.
- Ακρόαση πρωτότυπου κειμένου: Αγγίξτε «Περισσότερα» και μετά αγγίξτε το για να ακούσετε το πρωτότυπο κείμενο.
- Ακρόαση μεταφρασμένου κειμένου: Αγγίξτε το για να ακούσετε το μεταφρασμένο κείμενο.
Όταν τελειώσετε, αγγίξτε το .

Μετάφραση κειμένου που βρίσκεται σε φωτογραφίες στη βιβλιοθήκη φωτογραφιών σας

Μεταβείτε στην εφαρμογή «Μετάφραση» iPhone.
Αγγίξτε την Κάμερα και μετά επιλέξτε τη γλώσσα στην οποία θέλετε να μεταφραστεί το επιλεγμένο κείμενο.
Αγγίξτε το και μετά επιλέξτε μια φωτογραφία με κείμενο από τη βιβλιοθήκη φωτογραφιών σας.
Όταν τελειώσετε, αγγίξτε το .

Κοινή χρήση και αποθήκευση μεταφρασμένης εικόνας

Μεταβείτε στην εφαρμογή «Μετάφραση» στο iPhone.
Αγγίξτε «Κάμερα» και μετά κάντε ένα από τα εξής:
- Χρήση της προβολής κάμερας: Αγγίξτε το .
- Χρήση φωτογραφίας από τη βιβλιοθήκη φωτογραφιών σας: Αγγίξτε το και μετά αγγίξτε μια φωτογραφία.
Αγγίξτε το και μετά κάντε ένα από τα εξής:
- Κοινή χρήση της μετάφρασης: Επιλέξτε μια ρύθμιση κοινής χρήσης.
- Αποθήκευση της μετάφρασης ως εικόνας: Αγγίξτε «Αποθήκευση εικόνας».

Δείτε επίσηςΧρήση του Ζωντανού κειμένου για αλληλεπίδραση με περιεχόμενο σε φωτογραφία ή βίντεο στο iPhone Χρήση του Ζωντανού κειμένου με την κάμερα του iPhone Μετάφραση κειμένου σε εφαρμογές στο iPhone

Χρήσιμο;

Οδηγός χρήσης iPhone

Μετάφραση κειμένου με προβολή κάμερας στην εφαρμογή «Μετάφραση» σε iPhone

Μετάφραση κειμένου με την προβολή κάμερας

Μετάφραση κειμένου που βρίσκεται σε φωτογραφίες στη βιβλιοθήκη φωτογραφιών σας

Κοινή χρήση και αποθήκευση μεταφρασμένης εικόνας