[mod_tile] update debian packaging scripts to reduce linthian warnings

deb package 0.3

automatically add new munin plugins to munin if these packages are in…

…stalled on a system that has munin on it.

if anyone knows how to make it so that the plugins get activated when a munin-node is installed *later*, that
would obviously be even cooler!

+ changelog for mod_tile