Update lang.fr#169
Merged
corpsee merged 2 commits intoApr 20, 2018
Merged
Conversation
I updated the French version, from English version. I added some tags, I deleted one.
| @@ -112,10 +117,13 @@ | ||
| 'build_config' => 'Configuration PHP Censor spécifique pour ce projet | ||
| (si vous ne pouvez pas ajouter de fichier .php-censor.yml (.phpci.yml|phpci.yml) à la racine du dépôt)', |
Member
There was a problem hiding this comment.
PHPCS: Line exceeds 120 characters; contains 136 characters
| (si vous ne pouvez pas ajouter de fichier .php-censor.yml (.phpci.yml|phpci.yml) à la racine du dépôt)', | ||
| 'default_branch' => 'Nom de la branche par défaut', | ||
| 'default_branch_only' => 'Build la branche par défaut seulement', | ||
| 'overwrite_build_config' => "Remplacer la configuration du fichier dans le dépôt par la configuration dans la base de données ? Si la case à cocher n'est pas cochée, la configuration dans la base de données sera fusionnée avec celle du fichier.", |
Member
There was a problem hiding this comment.
PHPCS: Line exceeds 120 characters; contains 250 characters
| @@ -266,7 +292,7 @@ | ||
| 'github_where_help' => 'Si vous souhaitez utiliser une application qui vous appartient, vous pouvez trouver ces informations dans |
Member
There was a problem hiding this comment.
PHPCS: Line exceeds 120 characters; contains 133 characters
| @@ -341,22 +374,6 @@ | ||
| 'add_to_queue_failed' => 'Build créé avec succès mais échec de l\'ajout à la file d\'attente des Builds. Cela arrive généralement |
Member
There was a problem hiding this comment.
PHPCS: Line exceeds 120 characters; contains 133 characters
| @@ -341,22 +374,6 @@ | ||
| 'add_to_queue_failed' => 'Build créé avec succès mais échec de l\'ajout à la file d\'attente des Builds. Cela arrive généralement | ||
| quand PHP Censor est configuré pour utiliser un serveur beanstalkd qui n\'existe pas ou qui n\'est pas démarré.', |
Member
There was a problem hiding this comment.
PHPCS: Line exceeds 120 characters; contains 145 characters
| 'found_in_path' => 'Trouver dans %s : %s', | ||
| 'running_plugin' => 'EXÉCUTION DU PLUGIN : %s', | ||
| 'plugin_success' => 'PLUGIN : RÉUSSI', | ||
| 'plugin_failed' => 'PLUGIN : ÉCHOUÉ', |
Member
There was a problem hiding this comment.
Copy and paste detected:
'php_mess_detector' => 'PHP Mess Detector',
'php_code_sniffer' => 'PHP Code Sniffer',
'php_unit' => 'PHP Unit',
'php_cpd' => 'PHP Copy/Paste Detector',
'php_docblock_checker' => 'PHP Docblock Checker',
'composer' => 'Composer',
'php_loc' => 'PHP LOC',
'php_parallel_lint' => 'PHP Parallel Lint',
'email' => 'Email',
'atoum' => 'Atoum',
'behat' => 'Behat',
'campfire' => 'Campfire',
'clean_build' => 'Clean Build',
'codeception' => 'Codeception',
'copy_build' => 'Copy Build',
'deployer' => 'Deployer',
'env' => 'Env',
'grunt' => 'Grunt',
'hipchat_notify' => 'Hipchat',
'irc' => 'IRC',
'lint' => 'Lint',
'mysql' => 'MySQL',
'package_build' => 'Package Build',
'pdepend' => 'PDepend',
'pgsql' => 'PostgreSQL',
'phar' => 'Phar',
'phing' => 'Phing',
'php_cs_fixer' => 'PHP Coding Standards Fixer',
'php_spec' => 'PHP Spec',
'shell' => 'Shell',
'slack_notify' => 'Slack',
'technical_debt' => 'Technical Debt',
'xmpp' => 'XMPP',
'security_checker' => 'SensioLabs Security Checker',
'confirm_message' => 'Item will be permanently deleted. Are you sure?',
| PHP Censor à accéder à votre compte.', | ||
| 'github_app_linked' => 'PHP Censor s\'est connecté avec succès au compte GitHub.', | ||
| 'github_where_to_find' => 'Où trouver ces informations...', | ||
| 'github_where_help' => 'Si vous souhaitez utiliser une application qui vous appartient, vous pouvez trouver ces informations dans |
Member
There was a problem hiding this comment.
PHPCS: Line exceeds 120 characters; contains 128 characters
| 'github_app_linked' => 'PHP Censor s\'est connecté avec succès au compte GitHub.', | ||
| 'github_where_to_find' => 'Où trouver ces informations...', | ||
| 'github_where_help' => 'Si vous souhaitez utiliser une application qui vous appartient, vous pouvez trouver ces informations dans | ||
| la zone de paramètres <a href="https://github.com/settings/applications">applications</a>.', |
Member
There was a problem hiding this comment.
PHPCS: Line exceeds 120 characters; contains 121 characters
| 'running_plugin' => 'EXÉCUTION DU PLUGIN : %s', | ||
| 'plugin_success' => 'PLUGIN : RÉUSSI', | ||
| 'plugin_failed' => 'PLUGIN : ÉCHOUÉ', | ||
| 'plugin_missing' => 'Le plugin n\'existe pas : %s', |
Member
There was a problem hiding this comment.
Copy and paste detected:
'php_mess_detector' => 'PHP Mess Detector',
'php_code_sniffer' => 'PHP Code Sniffer',
'php_unit' => 'PHP Unit',
'php_cpd' => 'PHP Copy/Paste Detector',
'php_docblock_checker' => 'PHP Docblock Checker',
'composer' => 'Composer',
'php_loc' => 'PHP LOC',
'php_parallel_lint' => 'PHP Parallel Lint',
'email' => 'Email',
'atoum' => 'Atoum',
'behat' => 'Behat',
'campfire' => 'Campfire',
'clean_build' => 'Clean Build',
'codeception' => 'Codeception',
'copy_build' => 'Copy Build',
'deployer' => 'Deployer',
'env' => 'Env',
'grunt' => 'Grunt',
'hipchat_notify' => 'Hipchat',
'irc' => 'IRC',
'lint' => 'Lint',
'mysql' => 'MySQL',
'package_build' => 'Package Build',
'pdepend' => 'PDepend',
'pgsql' => 'PostgreSQL',
'phar' => 'Phar',
'phing' => 'Phing',
'php_cs_fixer' => 'PHP Coding Standards Fixer',
'php_spec' => 'PHP Spec',
'shell' => 'Shell',
'slack_notify' => 'Slack',
'technical_debt' => 'Technical Debt',
'xmpp' => 'XMPP',
'security_checker' => 'SensioLabs Security Checker',
'confirm_message' => 'Item will be permanently deleted. Are you sure?',
Member
|
Good work @caouecs. Thanks! |
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
3 participants
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Contribution type
translation
Description of change
I updated the French version, from English version. I added some tags, I deleted one.