@bobbrow I updated it -- I just noticed they added new strings in the middle of the list instead of only at the end. I've now confirmed that all strings are accounted for (i.e. match).

@bobbrow There's another problem -- if the updated strings (i.e. pre-existing, non-new ones) have different % uses, then it could potentially crash and those strings need to be switched to matching English versions. i.e. I need to review all those...

@bobbrow And we may need to add the English EDG string copies to this GitHub repo for out-of-band translation from VS, not sure yet.

@bobbrow There's another problem -- if the updated strings (i.e. pre-existing, non-new ones) have different % uses, then it could potentially crash and those strings need to be switched to matching English versions. i.e. I need to review all those...

ok. Thanks for the extra attention to detail.

Don't check this in until the FI gets in.