• I've validated the bug against the latest version of DB packages

Describe the bug
Rapidly fetching on-demand subsets (e.g. while scrolling a virtualized view that re-windows on every scroll) throws RangeError: Maximum call stack size exceeded. The stack points into query/predicate-utils.js — minusWherePredicates and isWhereSubsetInternal, which are mutually recursive and have no depth bound.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

• Trigger is rapid window churn against an on-demand collection whose subset where carries an IN/= ANY clause.
• A Node harness importing the real DeduplicatedLoadSubset reproduces the predicate accumulation, but the overflow needs the join-derived IN clause plus realistic async live-query timing to manifest.

Suggested fix

A depth guard on the mutually recursive walkers that bails conservatively (minus → null, isWhereSubset → false) so a too-deep case just costs a redundant re-request rather than crashing. Better still would be flattening the in→or handling so the subtraction doesn't recurse per disjunct.

Desktop:

• OS: macOS 26 Tahoe
• Browser chrome, safari, firefox
• Version 0.6.8