Español al día
El Departamento de «Español al día», formado por un equipo de filólogos y lingüistas especialistas en español normativo, se creó en noviembre de 1998 —coincidiendo con la apertura de la primera página de la Real Academia Española en Internet— con el objetivo de ampliar y modernizar, aprovechando las posibilidades que ofrecen los medios electrónicos, el servicio de atención a consultas lingüísticas que la RAE ha venido recibiendo desde siempre por vías más tradicionales, como el correo ordinario y el fax.
Su cometido básico es resolver dudas de carácter lingüístico (ortográficas, léxicas y gramaticales) desde la perspectiva de la norma que regula hoy el uso culto del español. Las consultas son planteadas por hispanohablantes nativos de todas las áreas del ámbito hispánico y por hablantes no nativos y estudiantes de español de las más diversas nacionalidades.
Desde 2026, el departamento presta preferentemente su servicio de resolución de dudas a través del formulario incluido en la sección «Consultas lingüísticas» de esta web.
Aprovechando el enorme caudal de información que pone a su disposición el conocimiento directo, a través del servicio de consultas lingüísticas, de las dudas más habituales que tienen los hablantes de español en su manejo cotidiano del idioma, el Departamento de «Español al día» se encarga también de redactar los borradores de los artículos del Diccionario panhispánico de dudas, que posteriormente son revisados y aprobados por una comisión interacadémica creada al efecto.
Esta obra cuenta con dos ediciones impresas. La primera se publicó en 2005. La segunda apareció en 2025 e incluye numerosas adiciones, además de su completa armonización con la doctrina expuesta en la Nueva gramática (2009) y en la última Ortografía (2010) académicas, así como en la última edición del Diccionario de la lengua española (2014). La versión en línea se puede consultar en este enlace.
Preguntas frecuentes
Se ofrece aquí respuesta a una selección de las preguntas más frecuentes planteadas por los usuarios del servicio de consultas lingüísticas.