DeepL für Entwickler

Die KI‑Sprachplattform für Entwickler: Übersetzen Sie Texte, Dokumente oder gesprochene Sprache über einfache APIs.

Starten Sie kostenlos – keine Kreditkarte erforderlich.

Kostenlosen API‑Schlüssel erhalten Dokumentation lesen

translate.sh

1
2
3
4
5# Wählen Sie eine Zielsprache aus und klicken Sie anschließend auf „Ausführen“, um die Übersetzung zu starten.
curl -X POST https://api.deepl.com/v2/translate \
  --header "Content-Type: application/json" \
  --header "Authorization: DeepL-Auth-Key $YOUR_API_KEY" \
  --data '{ "text": ["Hello, world!"], "target_lang": "" }'

$ sh translate.sh

Unsere APIs

Übersetzer‑API

Übersetzen Sie Texte und HTML‑Dateien mit weltweit führender Genauigkeit.

Über 100 unterstützte Sprachen
Glossar und Einstellung der Anredeform
HTML-/XML‑Unterstützung

Sofort loslegen Übersetzer‑API-Referenz

Voice API

Transkribieren und übersetzen Sie Sprache in Echtzeit sowohl mit Speech‑to‑Text als auch mit Speech‑to‑Speech.

Über 40 unterstützte Sprachen
Streaming mit geringer Latenz
Unterstützung spezieller Terminologie

Sofort loslegen Voice‑API-Referenz

Dokumenten‑API

Übersetzen Sie Dokumente wie PDF, DOCX, PPTX und mehr, und behalten Sie dabei Formatierung und Design bei.

Über 15 unterstützte Formate
Unterstützung für Bilder, Tabellen und Rich‑Text
Bis zu 100 MB pro Dokument

Sofort loslegen Dokumenten‑API-Referenz

Legen Sie in nur 5 Minuten los

Translate API – Ihr erster API-Aufruf

1. API-Schlüssel abrufen

Registrieren Sie sich kostenlos (keine Kreditkarte erforderlich) und kopieren Sie Ihren API-Schlüssel aus der Konsole.

2. SDK installieren

Erfordert cURL (in der Regel unter macOS/Linux vorinstalliert).

So installieren Sie cURL

3. Legen Sie mit Ihrem ersten Anruf auf cURL los

Kopieren Sie diesen Code, fügen Sie Ihren API-Schlüssel ein und führen Sie ihn aus.

curl -X POST https://api.deepl.com/v2/translate \
  --header "Content-Type: application/json" \
  --header "Authorization: DeepL-Auth-Key YOUR_API_KEY" \
  --data '{ "text": ["Hello, world!"], "target_lang": "DE" }'
# {"translations":[{"detected_source_language":"EN","text":"Hallo, Welt!"}]}

import deepl

deepl_client = deepl.DeepLClient("YOUR_API_KEY")
result = deepl_client.translate_text("Hello, world!", target_lang="DE")
print(result.text)  # "Hallo, Welt!"

import * as deepl from 'deepl-node'

const deeplClient = new deepl.DeepLClient('YOUR_API_KEY')
const result = await deeplClient.translateText('Hello, world!', null, 'DE')
console.log(result.text) // "Hallo, Welt!"

import com.deepl.api.*;

public class Example {
    public static void main(String[] args) throws Exception {
        DeepLClient client = new DeepLClient("YOUR_API_KEY");
        TextResult result = client.translateText("Hello, world!", null, "DE");
        System.out.println(result.getText()); // "Hallo, Welt!"
    }
}

using DeepL;

var client = new DeepLClient("YOUR_API_KEY");
var result = await client.TranslateTextAsync("Hello, world!", null, LanguageCode.German);
Console.WriteLine(result.Text); // "Hallo, Welt!"

require 'deepl'

DeepL.configure do |config|
  config.auth_key = 'YOUR_API_KEY'
end

translation = DeepL.translate('Hello, world!', nil, 'DE')
puts translation.text # "Hallo, Welt!"

<?php
require 'vendor/autoload.php';

$deeplClient = new \DeepL\DeepLClient('YOUR_API_KEY');
$result = $deeplClient->translateText('Hello, world!', null, 'DE');
echo $result->text; // "Hallo, Welt!"