光州雙年展最後關頭正名台灣館　李遠：遲來的正義也是正義

（中央社記者趙靜瑜台北26日電）光州雙年展恢復「台灣館」名稱，文化部上下緊繃多日的神經終於放鬆，文化部長李遠在臉書表示「光州精神不死」，並感謝所有挺身而出的陌生朋友們，「遲來的正義，也是正義。」

李遠在臉書上表示，在最後關頭，終於收到來自韓國「光州雙年展」的正面回應了，包括展名和所有官方的文宣全都使用「台灣」，「光州精神不死，這才是我們最渴望和期待的精神。」

李遠分享前幾天文化部早已將退出「光州雙年展」的聲明稿擬好，但遲遲未發，「我們還在期待什麼？渴望什麼？是我們太渴望能夠參加這次的展覽嗎？」李遠說不是，「因為台灣年輕的藝術家們信心滿滿認為，世界之大必有台灣藝術家可容身之處，不要委屈求全。」

李遠也想著，「是我們太渴望再一次證明我們的名字叫台灣嗎？也不是，這些年來我們早已習慣在世界每個可以露出台灣角落，就會遭到一股外力的打壓。但請相信，抹去我們的名字，對世界而言，台灣仍然是強大的存在。」

李遠認為，台灣不輕言放棄，一再抗爭的信念是什麼？「是因為我們相信韓國的民主，相信來自韓國民間的力量，還有來自世界各地藝術家的友誼，我們不想輕易放棄這樣的信念。」

李遠分享他曾經在1987年改變韓國命運的「六月民主抗爭」現場，親見韓國人是如何用自己的生命爭取民主、自由和人權，「我聽到一個年輕的韓國公務員在接受國外媒體訪問時表示，他在獨裁政權下努力工作，當社會因為努力而來到一個新的時代，獨裁政權就會被淘汰。」

李遠記得他當場熱淚盈眶，「我深信那麼有志氣的韓國年輕人，一定可以使自己國家從獨裁走向民主，會有光明的未來。這才是我們沒有放棄的真正理由。」李遠強調，韓國和台灣的民主化過程幾乎是同步的，「我們應該更珍惜彼此相似的奮鬥過程和長久的友誼。」

李遠表示在最後關頭，終於收到來自韓國「光州雙年展」的正面回應，包括展名和所有官方的文宣全都使用「台灣」，「謝謝所有在這段無比掙扎和時間賽跑的日子裏，紛紛挺身而出的陌生朋友們。遲來的正義，也是正義，光州精神不死，這才是我們最渴望和期待的精神。」（編輯：李淑華）1150826