WordReference English-Russian Dictionary © 2018:
| Главные переводы |
| crash⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (collide violently) | врезаться в сов/несов + вин |
| | | столкнуться с сов + тв |
| | The skier crashed into the other skier. |
| | Лыжник врезался в другого лыжника. |
| crash viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (fall, break loudly) | рухнуть сов |
| | (разг) | грохнуться сов |
| | The clock crashed to the ground when it fell off the wall. |
| | Часы сорвались со стены и рухнули на пол. |
| crash nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (collision) | столкновение ср |
| | The crash made a loud noise. |
| | При столкновении раздался громкий звук удара. |
| crash nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (finance: fall) (финансовый) | крах м |
| | The crash of 1929 was one of the worst ever. |
| | Биржевой крах 1929 года был одним из худших в истории. |
Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:
crash [
kræʃ]
n (
noise)
гро́хот; (
of car)
ава́рия; (
of plane, train)
круше́ние; (
COMM)
крах vt (
car, plane) разбива́ть (разби́ть
perf)
vi (
car, plane) разбива́ться (разби́ться
perf)
(
two cars)
ста́лкиваться (столкну́ться perf)
(
COMM) потерпе́ть
(perf) крах
to crash into вреза́ться (вре́заться
perf) в
+acc
he crashed the car into a wall он вре́зался на маши́не в сте́ну'crash' также найдено в этих статьях:
Русский:
