No one acknowledges it, but there are steps leading up to the door of Jeff's apartment. Being in a wheelchair, he's literally stuck in his apartment.
While jamming with his band, the pianist neighbor gets inspiration from Jeffries shouting "Lisa!" (and possibly seeing their exchange outside) and writes a song about a Lisa (he plays the record in the last scene).
